难倒无数人！插画教你记住100个常见同音不同义的单词，收藏起来慢慢学！ / 开普饭

看视频学英语

主播：Jimmy/吉米老师

学英文的时候特别容易把长得像或者读音十分接近的英文单词搞混，今天吉米老师特意找来插画家Bruce Worden的作品，看看他是如何用插画形象地展现出同音不同义的单词（Homophones）！

这样是不是会让你更加容易记住呢？记得点击上方视频跟着吉米老师学标准发音哦～

Whine, Wine

发牢骚，红酒

Hall /hɔːl/, Haul /hɔːl/

过道，运送

Knight, Night

骑士，夜晚

Warn, Worn

警告，磨损的

Aisle /aɪl/, I’ll, Isle /aɪl/

走道，我愿意…，小岛

Finish, Finnish

完成，芬兰的（人/语）

Which, Witch

哪一个，女巫

Right, Rite, Wright, Write

右转 / 正确，仪式，制造者，写

Misses, Mrs.

未击中，夫人/太太

#10

Guessed /ɡest/, Guest /ɡest/

猜测，客人

#11

C, Sea, See

C，海洋，看见

#12

Hole, Whole

洞，全部/完整

#13

Bough, Bow

树枝，鞠躬 / 船头

#14

Die, Dye

死 / 骰子，染料

#15

Flea, Flee

跳蚤，逃离

#16

Flew, Flu, Flue

飞，流感，烟道

#17

Stair, Stare

楼梯，注视

#18

Chews, Choose

咀嚼，选择

#19

Sail /seɪl/, Sale /seɪl/

乘船航行，出售

#20

Manner /ˈmænər/, Manor /ˈmænər/

举止，庄园

#21

Tort /tɔːrt/, Torte /ˈtɔːrtə/

侵权行为，大蛋糕

#22

Root, Route

（植物的）根 / 欢呼，路线

#23

Close, Clothes

关上，衣服

#24

Dear, Deer

亲爱的，鹿

#25

Throne /θroʊn/, Thrown /θroʊn/

王座，拋出

#26

Marry, Merry

结婚，愉快的

#27

Hour, Our

小时，我们的

#28

Hostel /ˈhɑːstl/, Hostile /ˈhɑːstl/

旅馆，敌对的

#29

For, Fore, Four

为了...，前部，四

#30

Addition /əˈdɪʃn/, Edition /ɪˈdɪʃn/

增加，版本

#31

#32

buy /baɪ/买

by /baɪ/通过，经过

bye /baɪ/ 再见

#33

tear n. /ˈtir/ 眼泪

tear v. /teə/ 撕开;扯坏;扯破

#34

minute adj. /maɪnjuːt/ 非常细小的;十分微小的

#35

#36

aisle /aɪl/ n. 走廊，走道

isle /aɪl/ n. 岛

#37

ad /æd/ n. 广告

add /æd/ v. 加

#38

board /bɔːd/ n. 委员会，董事会

bored /bɔ:d/ adj. 感到厌倦的;感到厌烦的

#39

their /ðeə/

there /ðeə/

#40

#41

vain /veɪn/ adj. 徒劳的，空虚的

vane /veɪn/ n. 风向标，叶片

vein /veɪn/ n. 血管，纹理

#42

throne /θrəʊn/ n. 王座

thrown /θrəun/ throw(扔，抛)的过去分词

#43

band /bænd/ n. 乐队

banned /bænd/ ban(把……逐出)的过去分词

更多同音不同义英文单词......

vain vs. vein

vain和vein的读音都是[veɪn]，意思却大相径庭。vain意为“徒劳的，无用的”，vein则指的是“静脉（血管）”。认清这两个词并不难，但最容易出错的却是拼写，有多少同学把“a”和“e”混淆过？（流下辛酸的眼泪）

在区分记忆的时候，大家可以记住vain有一个常用的固定搭配：in vain。

例句：

My efforts were not in vain.

我的努力没有白费。

coarse vs. course

这两个单词同样只相差一个字母，coarse意为“粗糙的”，多指声音沙哑或质量低下，course指的是“课程；过程”，我们可以把这两个词放到句子中记忆。

His shirt and pants were made of coarse fabric.

他的衬衣和裤子由粗糙的布料做成。

She had six courses this week.

本周她有六门课程。

compliment vs. complement

compliment意为“称赞；恭维”，complement指的是“补充；补足”，这两个词汇非常容易混淆，二者来源相同，都衍生于拉丁语中的“ple”这一词根。这两个词在考试中经常出现，要辨别这两个词就要了解它们分别的用法。

She complimented me on my English.

她称赞我英语好。

The excellent menu is complemented by a good wine list.

佳肴佐以美酒,可称完美无缺。

councilor vs. counselor

这两个单词的相似度简直太高了，读音相同，词性相同，意思也非常接近。二者都有“顾问”的意思，那它们的区别在哪儿呢？

councilor主要指的是“议员、政务委员”，counselor则指的是“（法律）顾问、指导教师、参事”等。

heroin vs. heroine

这两个词的词义差别还是比较大的，主要问题在于对拼写的识记，如果将heroine（女主角、女英雄）写成heroin（海洛因），那就闹笑话啦～

heroine一词的结尾有“e”，可识记为“hero in ego”，即“英雄存在于自我之中”。

rein vs. reign

这两个词长得非常相像，在做阅读的时候很容易混淆，但词义相差比较大。rein是“缰绳”的意思，动词可引申为“控制；驾驭”；reign是“王国、领域”的意思，动词可引申为“统治；支配”。

The government would try to rein back inflation.

政府将努力控制通货膨胀。

The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.

伊丽莎白王朝的统治延续到了17世纪。

shear vs. sheer

这两个词不仅长得相像，读音也相同。shear主要作动词，意为“修剪”，而sheer可主要用作动词、形容词和名词，作动词意为“使偏航”，作形容词意为“透明的、纯粹的”，作名词意为“偏航”。

Competitors have six minutes to shear four sheep.

参赛者们有6分钟的时间来给4只羊剪毛。

The cruise ship sheered to the northwest.

游轮朝西北方向偏航。

sole vs. soul

sole意为“单独的；唯一的”，而soul指的是“灵魂”。两个单词长得这么像，我们该如何识记呢？

sole和solo一词很像，后者比较常见，是“独唱”的意思，是不是可以联想到“单独一人”呢？所以sole就是“单独的”意思啦～

suite vs. sweet

听力里讲到“入住酒店”的话题时，常常会提到一个重要的词——“suite”，也就是“套房”。不少人会把它听成“sweet”，因为这二者读音实在太相像了，但在听力的语境里是不是很奇怪呢？

“suite”的同源词是“suit”，“a suit of”有“一系列，一套”的意思，你看，是不是就可以延伸出“成套的套房”的意思啦？

isle vs. aisle

这两个词都读[ail]，中间的“s”均不发音。前者意思是“岛屿”，后者则是“通道、走廊”的意思，也可以指“结婚典礼上的教堂走廊”，“walk down the aisle”就是指“步入婚姻殿堂”。

He is from the Isle of Man in the Irish Sea.

他来自爱尔兰海上的马恩岛。

He was in no hurry to walk down the aisle.

他不急于结婚。

怎么样，这十对单词你能分清了吗？这些同音异义词虽然看起来眼花缭乱，但还是有迹可循的。面对这类容易混淆的单词，多多了解它们的词根及其用法，及时巩固复习，即使再碰到也不会方了！

难倒无数人！插画教你记住100个常见同音不同义的单词，收藏起来慢慢学！

相关推荐