Landscape与Landscaping的区别
新东方主义把中国山水画定义为Landscaping，我们认为这是不同于西方风景画的一种（风景）画。新东方主义还把国画的花卉（实际上还包括其他花鸟虫鱼）与西方的静物区别开来，定义为live life。我们先来讲解landscape与ladscaping的区别。我们从西方大师的绘画举例，这样比较容易理解。
我们看德加的画，他的芭蕾舞画至今没有人能够超越。他的人物素描，速写，都是非常好。但是很少有人提到他的风景画。下面这个链接有德加画的的多幅风景画：
其中的三幅我们用临摹件图片展示一下：
我们说过德加可能是唯一一位西方的landscaping画家。我们拿塞尚的作品比较一下，看看差别在哪里？
我们挑三件用临摹画的图片展示一下：
选塞尚这一组画的原因是因为从这组画可以明确地判断塞尚是在第一幅画的那个位置，写生画下这幅画的。此后两张，都是同一个位置，把焦点向前推进，画下的。这种视角，是一个平视的视角。这是西方风景画最普遍的角度。换言之，西方的风景画都是一种面对实景的写生。
如果我们看德加的几幅画，那么会感觉德加是选择了一个非常高的位置，是一个写生不太能够达到的位置。
据说德加1912年提出要展出他的风景画，他的朋友们都很诧异，因为他们没看到德加画过什么风景画。
我们猜测德加的这些风景画不是他写生画作。1912年他已经将近80岁了，视力也非常差。我们猜测他的这些风景画都是在画室里凭借想象画出来的。这些风景画也没有多少细节，这也使我们有理由推测这些画是想象出来的。
不管我们的猜测是不是符合真实，有一点我们可以说：这些画完全可能不是写生画。而且它们离一般的写生风景画相距甚远。
以德加的地位，他的绘画的水平高度，还有一种可能，就是他是有意要画一些他理想中的风景画。因为他这些风景画按照现代绘画理念来看，是水平极高的。
所以就有三种可能：德加是早年写生画的这些画，老了翻出来展览一下；德加年纪大了无法出去写生，就凭想象画一些风景画拿出来展览；德加到了晚年对风景画悟出很高的境界，于是专门画了这些画，很多是不存在的风景，来展示自己的境界。
这个第三种做法，就是我们说的landscaping。就是按照自己的意志，用画来展示一个自己构造的风景。比如德加的第三幅画，他不可能在山上找到那样一个位置，把画具搬上去写生，也没有照相机拍一张照片拿回去画。所以他是按照自己的想法，画出一个不存在的风景。
实际上中国画的山水，都是这种思维，都是画家心中的山水。为了让外国人能够理解这一点，我们费力地找出德加和塞尚的画，这些大家熟悉的画家，大家应该明白了landscape和landscaping的不同了。