车达坡地名来历（传说）

车达坡地名来历（传说）

罗国茂 整理

早在150多年前，漾濞境内东坡紧靠苍山莲花峰下，海拔2300至2500米之间，阳光充足，四季分明、日照时间常，土地肥沃，森林茂密。山高坡陡，居住着罗、常两姓罗武支系彝族，没有其他任何民族居住，也不会说汉语，两姓只能把该片地，彝语称为 “物佬来” 。经历数年繁衔生息，原始耕耘，逐渐发展，外流交往初步兴起。一天一位四川籍挑挑商客，挑了一担商货，到该寨兑换山货等物，经途中因山高坡陡，岩埂路险，不慎踩蹋，货物甩了遍地，爬起找回货物，挑起货担再往上爬行，终于走到两姓寨子，住进寨中一罗姓家，吃过晚饭后，在闲谈互换货物时，商客问你们寨叫什么地名，主人回答没有地名，因动物多老虎也经常来，我们就称此地 “物佬来” 。闲谈喝酒，商客说你们这里山太高，坡陡路又窄岩埂多，今天我不慎踩塌，将货物甩了遍地，从此商客每来一次都小心注意，有一次商客喝醉酒后说，我给你们这个寨子取个地名叫 “踩塌坡” 。后交往逐渐增多，商客也成了两姓的店主，经常与主人闲谈，不久不会说汉语的本地人，也学会说一些常用汉语了。数十年后在抗日战争前后，兵荒马乱，逃兵也逐步增多，随后川籍人士也先后成了该寨帮工，逐步迁居于此，随之汉语交流频繁，一天一个川籍文学才华的书生，来到该寨与同乡叙旧闲谈中，问同乡这个小寨叫什么寨名，同乡回答无寨名，起初彝语叫 “物佬来” ，后我们同乡人又叫 “踩踏坡”， 这位书生说改前两字叫 “车达坡” ，这一改车达坡，从那时起延续至今。在今天来推测这个地名，有它的历史与现时意义。今天的这个地名实现了他的用意，如今车达坡不仅有公路，户均有车，水、电家家通。一个地名，给后人带来幸福安康。

（作者罗国茂授权代发）