朱元璋与“江西老表”的传说
2020年12月11日 16 ：气象新闻/老南京 稿件来源：金陵晚报
在民间，常听人们俗称江西人叫“老表”。史上有关“江西老表”一说，其实有多种版本，而其中广为流传的一说，却还与朱元璋有关呢。
据《余干县志》记载：元至正二十三年（1363），陈友谅出动巨舰数十艘，水兵60万进围洪都(今南昌)。在这次战斗中，陈军骁将张定边把朱元璋几乎打得全军覆没，连朱元璋自己都差点被抓住。朱元璋带着残兵败将，慌不择路，钻进港汊逃命，跑到了鄱阳湖一带。浩瀚的八百里鄱阳湖，天连水，水连天，朱元璋走投无路，仰天长叹：“落此地步，岂非天绝我也！”一连数天，他们挨饿受冻，沐雨栉风，盲目地漂流着，退避着，终于靠近一块半岛陆地。经打听，此处叫康郎山，属余干县地。
一天，村民们发现湖上漂来几条船，上前盘问，原来他们就是打着“扫除群寇，解民痛苦；实行仁义，不贪财货”旗号的朱元璋大军。这里的人都非常善良，大伙连忙把他们救上岸来，安顿他们治疗养伤，还安排各家各户送来了粮食、猪肉、蔬菜，像待亲人一样地关照他们。朱元璋因身中数箭，伤势很重，村民们就把他藏在一个山洞中，并请来郎中，每天给他疗毒治伤、敷药喂饭，使朱元璋很受感动。朱元璋问他们姓什么，村民们说，我们全村都姓陈。朱元璋听了，高兴地说：“我凤阳老家的娘舅也姓陈，说不定五百年前你们还是一家呢。如此说来，我和你们还是姑表兄弟喽！”自后，双方都亲切地称呼对方为“老表”。
经过一段时间的休养，在乡亲们精心照料下，朱元璋伤情渐渐得以康复。当时，有位村民开玩笑地对朱元璋说：“你要是将来打了胜仗，夺得天下做了皇帝，恐怕就不会认我们平民百姓了吧？”朱元璋连忙回答：“哪能呢？不会的，如果真有那么一天的话，你们有事尽管来找我好了。”老乡们又说：“皇宫大院的，进门都困难，上哪儿去找你呢？说说玩笑话罢了。”朱元璋却一本正经地说：“那你们就说，是我朱元璋的江西老表来找就行了。”
元至正二十八年（1368），朱元璋统一了全国，果真当了明朝的开国皇帝，改年号为洪武，定都应天府（今南京）。
数年后，江南一带接踵闹水、旱灾，江西尤为严重。有人忽然想起了当今皇上朱元璋离村时说过的话，便选了几个有胆识的人去找他。
这几位村民日夜兼程，终于来到了应天府。但总也见不到朱元璋，于是冒死来到皇宫前击鼓撞钟求见皇帝。钟鼓声惊动了朱元璋，他问随从：“何人大胆惊驾？”太监唯唯回报：“有三个从江西来的村民，说是圣上的江西老表，口口声声要求见圣驾。”朱元璋一听，挥手一扬：“给我赶快开中门，大礼相迎。”朱元璋御驾接见了几位江西来的“老表”，问明缘由，好言相慰，好酒相待。当即下旨，拨出大批银两、粮草赈济江西灾民，并下旨康郎山永远免交粮赋税收，传谕各州、府、县。此后，一传十，十传百，“江西老表”的称呼很快就在全国各地传开了。 戴荣森
据《余干县志》记载：元至正二十三年（1363），陈友谅出动巨舰数十艘，水兵60万进围洪都(今南昌)。在这次战斗中，陈军骁将张定边把朱元璋几乎打得全军覆没，连朱元璋自己都差点被抓住。朱元璋带着残兵败将，慌不择路，钻进港汊逃命，跑到了鄱阳湖一带。浩瀚的八百里鄱阳湖，天连水，水连天，朱元璋走投无路，仰天长叹：“落此地步，岂非天绝我也！”一连数天，他们挨饿受冻，沐雨栉风，盲目地漂流着，退避着，终于靠近一块半岛陆地。经打听，此处叫康郎山，属余干县地。
一天，村民们发现湖上漂来几条船，上前盘问，原来他们就是打着“扫除群寇，解民痛苦；实行仁义，不贪财货”旗号的朱元璋大军。这里的人都非常善良，大伙连忙把他们救上岸来，安顿他们治疗养伤，还安排各家各户送来了粮食、猪肉、蔬菜，像待亲人一样地关照他们。朱元璋因身中数箭，伤势很重，村民们就把他藏在一个山洞中，并请来郎中，每天给他疗毒治伤、敷药喂饭，使朱元璋很受感动。朱元璋问他们姓什么，村民们说，我们全村都姓陈。朱元璋听了，高兴地说：“我凤阳老家的娘舅也姓陈，说不定五百年前你们还是一家呢。如此说来，我和你们还是姑表兄弟喽！”自后，双方都亲切地称呼对方为“老表”。
经过一段时间的休养，在乡亲们精心照料下，朱元璋伤情渐渐得以康复。当时，有位村民开玩笑地对朱元璋说：“你要是将来打了胜仗，夺得天下做了皇帝，恐怕就不会认我们平民百姓了吧？”朱元璋连忙回答：“哪能呢？不会的，如果真有那么一天的话，你们有事尽管来找我好了。”老乡们又说：“皇宫大院的，进门都困难，上哪儿去找你呢？说说玩笑话罢了。”朱元璋却一本正经地说：“那你们就说，是我朱元璋的江西老表来找就行了。”
元至正二十八年（1368），朱元璋统一了全国，果真当了明朝的开国皇帝，改年号为洪武，定都应天府（今南京）。
数年后，江南一带接踵闹水、旱灾，江西尤为严重。有人忽然想起了当今皇上朱元璋离村时说过的话，便选了几个有胆识的人去找他。
这几位村民日夜兼程，终于来到了应天府。但总也见不到朱元璋，于是冒死来到皇宫前击鼓撞钟求见皇帝。钟鼓声惊动了朱元璋，他问随从：“何人大胆惊驾？”太监唯唯回报：“有三个从江西来的村民，说是圣上的江西老表，口口声声要求见圣驾。”朱元璋一听，挥手一扬：“给我赶快开中门，大礼相迎。”朱元璋御驾接见了几位江西来的“老表”，问明缘由，好言相慰，好酒相待。当即下旨，拨出大批银两、粮草赈济江西灾民，并下旨康郎山永远免交粮赋税收，传谕各州、府、县。此后，一传十，十传百，“江西老表”的称呼很快就在全国各地传开了。 戴荣森
赞 (0)