心想其人如啖蔗(八)
五、“心想其人如啖蔗”之关于作者之外的“人”与“象”
本章“心想其人如啖蔗”是讨论诗歌中“人”与“象”的问题,不可否认,所谓与“象”相关的“人”,基本主要指向了“作者”,然,有些诗作,却是“作者”之外的“人”对诗之“象”,关系更大。如:
其一:《赠汪伦》:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”
以水深写情深,大展太白诗才,至于“汪伦”对读者而言,似乎《赠汪伦》也好、《赠张伦》也好、《赠李伦》也好,毫无差别。“不及()()送我情”,仿佛是一句可以任意改填的句子。按:《随园诗话》补遗·卷六:唐时汪伦者,泾川豪士也,闻李白将至,修书迎之,诡云:“先生好游乎?此地有十里桃花。先生好饮乎?此地有万家酒店。”李欣然至。乃告云:“'桃花’者,潭水名也,并无桃花。'万家’者,店主人姓万也,并无万家酒店。”李大笑;款留数日,赠名马八匹、官锦十端,而亲送之。李感其意,作《桃花潭》绝句一首。
有此补遗,汪伦鲜活,全诗鲜活。
其二:君子之交淡若何?坛中壬癸已调和。有钱不买金生丽,隔壁青山绿更多。
这首诗读起来茫然无味,但是如果我们介绍一下背景人物,看看诗味又将如何?话说某酒店习惯每日早晨开门前掺水于酒牟利。这一日还没开门,就有顾客敲门买酒。老板一边开门,一边着急,也不知道老板娘是否来得及掺水。待得迎进顾客,寒暄完毕,终于要打酒了。老板急中生智,就问了老板娘一句“君子之交淡若何?”(藏词格,君子之交淡若水,言“水”),言下之意是问“水掺好了吗?”老板娘知情达趣,回答“坛中壬癸已调和”(北方壬癸水),却分明是说“水已经掺好了,放心吧!”谁知道顾客也是文化人,一看两口子当着自己的面算计自己,冲口而出“有钱不买金生丽”(藏词格,金生丽水,言“水”),意即“我岂能拿钱买水!”转身想告辞。老板不慌不忙告诉顾客“隔壁青山绿更多”(藏词格,青山绿水,言“水”),意思是说“隔壁家掺水更多,还是买我家吧!”
一番背景交代,老板、老板娘、顾客之象跃然纸上,诗味层出矣!
其三:关于“坐听荒城长短更”
汲江煎茶
【作者】苏轼 【朝代】宋
活水还须活火烹,自临钓石取深清。
大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜瓶。
雪乳已翻煎处脚,松风忽作泻时声。
枯肠未易禁三碗,坐听荒城长短更。
诗作最重合句,大名鼎鼎的《汲江煎茶》,“坐听荒城长短更”之合,似乎重量不够?且细看《临江仙·夜饮东坡醒复醉》:
《临江仙·夜饮东坡醒复醉》
【作者】苏轼 【朝代】宋
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
对比之下,当知坡公之“坐听荒城长短更”,是在“家童鼻息已雷鸣。敲门都不应”的背景之下,家童形象,对之坡公,合句够分量矣!
其四:关于“柳絮飞来片片红”
据说清代扬州盐商有一次宴请某太监,因该太监素喜风雅,诸盐商凑兴行酒令,以宽韵一东为韵。太监众星捧月之下,轻率出口一句“柳絮飞来片片红”,言毕,满座呆傻,不知如何继续。金农恰在当场,拍案而起,连口称好,并圆满其诗曰:
廿四桥头廿四风,
凭栏自顾水西东。
夕阳返照桃花渡,
柳絮飞来片片红!
其宴遂欢如初。此作,盐商、太监形象,皆为不可或缺。
其五:关于《题图》
余尝与首阳居士于微信群联句,其时冬雪,群中有一梅花照片。首阳居士曰“凌冻梅花乘夜开”,余承之“谁移此景画中来”。首阳居士转之“微吟七碗觅诗料
”,余正欲合之,群中忽有一植物学家指正曰“照片非梅花,乃是海棠,此诗谬矣!”当是时,仰观俯察,何以解之?余合之“醉把海棠疏影猜”!
此作,意外之象,趣味横生。
由此说来,诗岂是只为才子佳人所有?没了寻常百姓、饮食男女,诗人何处来诗?诗归何处而去?诗亦何味?诗又与《松颜诗话》何有哉?是故,唐孟棨撰《本事诗》,释诗之滚滚纷纷众生象也(今之“主题歌”,即“本事诗”之流变)。
(待续)