听伟哥讲《山海经》——讲那个逆天的上古世界22 

　　长右之山

　　【原文】：東南四百五十里，曰長右之山，無草木，多水。有獸焉，其狀如禺而四耳，其名長右，其音如吟，見則郡縣大水。

　　【解读】：我们从云南轿子山往东南450里，就到了曲靖市师宗县境内，这座“長右之山”大致范围在师宗县东南。如下：

　　

　　

　　上图的标识点只是个大致区域内的标识，并不代表当时测量时就一定在这个位置标识。所以，别对标识点当真，只需要看以这个点开始东边一定范围的地方。

　　有獸焉，其狀如禺而四耳，其名長右，

　　禺：《汉语大字典》：兽名。猴属。《说文?由部》：“禺，母猴属，头似鬼。”

　　再来看看“象形字典”：

　　

　　从《汉语大字典》的释义来看，“禺”可能是指一种猴属。而从“象形字典”网站的分析来看，“禺”字指带着面具的人。那我们来看看《南山经》当中这只“禺”长个什么样吧。

　　

　　

　　

　　下面是一张脸，上面是插满羽毛的头饰，左边有两只大大的“耳朵”，另外一边被遮住了，看不到。这就是无数人梦寐以求的“禺”，其实就是这么简单。

　　其名長右：

　　实际上，《山海经》里大凡发 chang 音的字，基本上原字都是“常”，这里我们来看看“常”字的释义：

　　

　　在《山海经》里，“常”就可以解释为衣裳，表示华美、漂亮的服饰，很时尚、高贵的意思，这里也不例外，所以这里的“长”应更改为“常”。至于“右”字，我推测也是音译，其原字应该是“丘”，现在粤语还保留有“丘”字的发音为you 。

　　【线路图】：

　　

　　

　　【文字校订】：

　　東南四百五十里，曰常右之山，無草木，多水①。

　　①有獸焉，其狀如禺而四耳，其名常右，其音如吟，見則郡縣大水。