明代奇事:三个“倭人”漂流到登州府,还做了一首咏雪的诗 2024-06-23 03:34:40 岁末年初这段时间,雪窝子“烟台”频繁发威,几乎是一周一场雪的节奏。在现代社会,下了雪之后,很多人的选择是拍照发朋友圈。而如果在古代的话,文人墨客多半就要做诗咏雪了。近来,笔者在查询与登州、莱州下雪有关的古诗时,忽然发现了与之相关的一件明代奇事,下面就为大家简述之。 明万历二年三月,已是开春时节,但登州府却又迎来了一场风雪。在这种天气下,不管官船还是民舢,都停泊不出。不过,岸边巡逻者却发现城外的海上漂来了一艘破船。待到船靠岸之后,从上面走下来三个打扮怪异的人,他们说的话,巡逻者也听不懂。于是,巡逻者就把他们带到了登州府衙。 登州在明代为备倭重地,熟悉倭情的人较多。在登州府衙,很快有人认出这三个从海上漂流过来的人是“倭人”(当时的文书对日本人的称谓)。登州知府立刻知会了备倭都司府,后者派人前来调查询问,确认他们为平民而非“倭寇”之后,仍把他们交给了登州知府处理。或许是因为知道对方并非敌对关系,登州知府也就不那么紧张。他得知其中一个“倭人”通晓汉文之后,一时兴起想看看他的水平如何。就以当时的天气为题目,令他作一首咏雪的诗。没想到的是,这个“倭人”并不退怯,很快作出了一首七言律诗。诗曰:“一夜东风胜北风,鹅毛飞乱满长空。梨花树上白加白,桃杏枝头红不红。莺问几时能出谷,燕愁何日化泥营。 寒冰锁住辙千架,路阻行人去不通。”客观来说,这首诗的汉文水平还是比较高的,写出了桃李开花、燕回莺舞的季节突然遇到风雪天气的反差情景。这首诗的具体题目没有见到详细记载,有一种说法是《题春雪》,可能是后人所加。 明代日本的汉学氛围比较浓厚,能作诗著文按说并不为奇。但他们在风雪天偶然漂流到登州府,还能做诗传世,就算得上是一件稀奇事了。 关于这件事的经过,在明代人蒋一葵的《尧山堂外纪》中有记载。蒋一葵是江苏武进人,万历二十二年考中举人,此后踏入仕途,担任多个职务。以他的身份,多少可以接触到一些公文档案,因此所言之事,应该有一定的可信度。 到了清代,同样来自江苏的褚人获在《坚瓠集》中也收录了这一奇事,内容与《尧山堂外纪》基本相同。当然,这首诗除了可以体现当时“倭人”的汉文水平之外,也能从侧面印证胶东半岛的“雪窝子”称号。农历三月还下雪,这种情况在前几年的烟台也曾有过。 赞 (0) 相关推荐 读首诗再睡觉|等待你从风雪中归来,抖落大雪之外的一切 <迟到> 雪风吹了一上午 现在停了,开始落下雪来 抑或早已开始―― 因为我并未留意,因为我在梦中 咖啡已经煮好,可以点燃香烟 可以站在窗前观看了: 一切妥当 日子整整齐齐 想起小时候,清早 ... 风雪冬观 心的呼啸穿越万水千山 声的震撼行走屋宇道边 飞舞的痴情旋点,洒落纯洁的柔情翩翩 风是激进的宣言,雪是固化的背叛与液态变迁 尽管地冻天寒,尽管肃穆弥漫 大爷在农舍的窗后纵观 一统田地的色染,一色的世界茫 ... 等一场飘雪,等一个人归 等一场飘雪,等一个人归 作者︱以诗为马 我在春天等你 等得花开花谢 我在夏天等你 等得芳菲如坠 我在秋天等你 等得落英斑驳 我在冬天等你 等来了满天风雪 纷纷扬扬的雪花 乘着凛冽的寒风 从遥远的天边飞 ... 北宋时期的著名园林——柳溪亭园 民国时期的柳溪园一角 柳溪亭园与达活泉园同是北方著名的园林,柳溪园位于邢台古城的北侧,依牛尾河两岸自豫让桥至今大吴庄一带,因当时有唐代著名书法家"柳公权遗迹"而命名为柳溪亭园.历史 ... 苏轼到凤翔赴任,冒着风雪都要看一看的镇庙之宝是什么? 嘉祐六年(1061)十二月十四日,凤翔府签判苏轼正式到任,他的直属上司.担任知府的是郑州荥阳人宋选.这位宋知府也是位文人雅士,早年在京师与司马光.韩宗彦.沈遘等人当过同事,调任知府,来到凤翔府也只比苏 ... 与太监恶斗的他竟然“咸鱼翻身” 纪念那些像珍珠一样高洁的先贤 --题记 苏东坡任湖州太守时,因"乌台诗案"在任上被当场带走,他形容堂堂一州之长,被差役逮捕时像捉一只鸡.拖一条狗一样. 明朝廉州也有一位知府 ... 慈禧下葬时,三件让人毛骨悚然的怪事,其中棺椁滴血现象至今无解#未解之谜 #奇闻奇事 #民间传闻 ... 慈禧下葬时,三件让人毛骨悚然的怪事,其中棺椁滴血现象至今无解#未解之谜 #奇闻奇事 #民间传闻 ... 三百堂主人篆书唐刘禹锡《陋室铭》 刘禹锡<陋室铭>原文 <陋室铭>是唐代诗人刘禹锡所创作的一篇托物言志骈体铭文.全文短短八十一字,作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的意趣.文章层次明晰, ... 好声音:一首《南山南》唱了三分钟没人转身,张磊媳妇后台急哭! 好声音:一首《南山南》唱了三分钟没人转身,张磊媳妇后台急哭! 绘画:中国传世山水画全集(八):明代 (三) 244 <看泉听风图> 明 唐寅 绢本淡设色 纵72.5厘米 横34.7厘米 南京博物馆藏 此画绘崇山峻岭,峭壁陡险,山崖间老树虬曲,枝叶苍茂,岩隙清泉下泻.两位"高士" ... 三个料理人:进口猪肉有怪味儿,真是因为国外杀猪不放血吗? 三个料理人:进口猪肉有怪味儿,真是因为国外杀猪不放血吗? 三个料理人厨房里的意见领袖 分享到: 53136 2021-05-06 08:25:17字号:A- A A+来源:三个料理人 [文/卫奕奕] ... 人这辈子,尽量避免做这三件“好事”,做得越多惹祸越多 人之初,性本善.善念,在大部分人心中,都是与生俱来的. 看到别人好,我们替他感到高兴:看到别人不好,我们内心都会激发出恻隐之心.许多人的一辈子,心中常念叨的,往往是"我做个好人,做个善良的人 ... 为什么有的人写了几十年字还在初级水平上?看看这三个原因 学习书法的人都知道,书法不光是要临摹古人作品,更为重要的是,通过临摹以后,最终还要自成一家.有时候,我们经常可以听到一些人在评价别人作品时,往往会说,这是老干部体.这是江湖体,那个水平还处在初学阶段. ... 三百堂主人篆书《陶宏景答谢中书书》 答谢中书书 朝代:南北朝 作者:陶弘景 山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时俱备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣:夕日欲颓,沉鳞竞跃.实是欲界之仙都.自康乐以来,未复有能 ... 三百堂主人篆书曹操《步出夏门行.观沧海》  步出夏门行·观沧海 两汉:曹操 东临碣石,以观沧海. 水何澹澹,山岛竦峙. 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行,若出其中: 星汉灿烂,若出其里. 幸甚至哉,歌以咏志.
岁末年初这段时间,雪窝子“烟台”频繁发威,几乎是一周一场雪的节奏。在现代社会,下了雪之后,很多人的选择是拍照发朋友圈。而如果在古代的话,文人墨客多半就要做诗咏雪了。近来,笔者在查询与登州、莱州下雪有关的古诗时,忽然发现了与之相关的一件明代奇事,下面就为大家简述之。 明万历二年三月,已是开春时节,但登州府却又迎来了一场风雪。在这种天气下,不管官船还是民舢,都停泊不出。不过,岸边巡逻者却发现城外的海上漂来了一艘破船。待到船靠岸之后,从上面走下来三个打扮怪异的人,他们说的话,巡逻者也听不懂。于是,巡逻者就把他们带到了登州府衙。 登州在明代为备倭重地,熟悉倭情的人较多。在登州府衙,很快有人认出这三个从海上漂流过来的人是“倭人”(当时的文书对日本人的称谓)。登州知府立刻知会了备倭都司府,后者派人前来调查询问,确认他们为平民而非“倭寇”之后,仍把他们交给了登州知府处理。或许是因为知道对方并非敌对关系,登州知府也就不那么紧张。他得知其中一个“倭人”通晓汉文之后,一时兴起想看看他的水平如何。就以当时的天气为题目,令他作一首咏雪的诗。没想到的是,这个“倭人”并不退怯,很快作出了一首七言律诗。诗曰:“一夜东风胜北风,鹅毛飞乱满长空。梨花树上白加白,桃杏枝头红不红。莺问几时能出谷,燕愁何日化泥营。 寒冰锁住辙千架,路阻行人去不通。”客观来说,这首诗的汉文水平还是比较高的,写出了桃李开花、燕回莺舞的季节突然遇到风雪天气的反差情景。这首诗的具体题目没有见到详细记载,有一种说法是《题春雪》,可能是后人所加。 明代日本的汉学氛围比较浓厚,能作诗著文按说并不为奇。但他们在风雪天偶然漂流到登州府,还能做诗传世,就算得上是一件稀奇事了。 关于这件事的经过,在明代人蒋一葵的《尧山堂外纪》中有记载。蒋一葵是江苏武进人,万历二十二年考中举人,此后踏入仕途,担任多个职务。以他的身份,多少可以接触到一些公文档案,因此所言之事,应该有一定的可信度。 到了清代,同样来自江苏的褚人获在《坚瓠集》中也收录了这一奇事,内容与《尧山堂外纪》基本相同。当然,这首诗除了可以体现当时“倭人”的汉文水平之外,也能从侧面印证胶东半岛的“雪窝子”称号。农历三月还下雪,这种情况在前几年的烟台也曾有过。
岁末年初这段时间,雪窝子“烟台”频繁发威,几乎是一周一场雪的节奏。在现代社会,下了雪之后,很多人的选择是拍照发朋友圈。而如果在古代的话,文人墨客多半就要做诗咏雪了。近来,笔者在查询与登州、莱州下雪有关的古诗时,忽然发现了与之相关的一件明代奇事,下面就为大家简述之。 明万历二年三月,已是开春时节,但登州府却又迎来了一场风雪。在这种天气下,不管官船还是民舢,都停泊不出。不过,岸边巡逻者却发现城外的海上漂来了一艘破船。待到船靠岸之后,从上面走下来三个打扮怪异的人,他们说的话,巡逻者也听不懂。于是,巡逻者就把他们带到了登州府衙。 登州在明代为备倭重地,熟悉倭情的人较多。在登州府衙,很快有人认出这三个从海上漂流过来的人是“倭人”(当时的文书对日本人的称谓)。登州知府立刻知会了备倭都司府,后者派人前来调查询问,确认他们为平民而非“倭寇”之后,仍把他们交给了登州知府处理。或许是因为知道对方并非敌对关系,登州知府也就不那么紧张。他得知其中一个“倭人”通晓汉文之后,一时兴起想看看他的水平如何。就以当时的天气为题目,令他作一首咏雪的诗。没想到的是,这个“倭人”并不退怯,很快作出了一首七言律诗。诗曰:“一夜东风胜北风,鹅毛飞乱满长空。梨花树上白加白,桃杏枝头红不红。莺问几时能出谷,燕愁何日化泥营。 寒冰锁住辙千架,路阻行人去不通。”客观来说,这首诗的汉文水平还是比较高的,写出了桃李开花、燕回莺舞的季节突然遇到风雪天气的反差情景。这首诗的具体题目没有见到详细记载,有一种说法是《题春雪》,可能是后人所加。 明代日本的汉学氛围比较浓厚,能作诗著文按说并不为奇。但他们在风雪天偶然漂流到登州府,还能做诗传世,就算得上是一件稀奇事了。 关于这件事的经过,在明代人蒋一葵的《尧山堂外纪》中有记载。蒋一葵是江苏武进人,万历二十二年考中举人,此后踏入仕途,担任多个职务。以他的身份,多少可以接触到一些公文档案,因此所言之事,应该有一定的可信度。 到了清代,同样来自江苏的褚人获在《坚瓠集》中也收录了这一奇事,内容与《尧山堂外纪》基本相同。当然,这首诗除了可以体现当时“倭人”的汉文水平之外,也能从侧面印证胶东半岛的“雪窝子”称号。农历三月还下雪,这种情况在前几年的烟台也曾有过。