十三岁的女孩和她写的古典音乐作品

十三岁的女孩和她写的古典音乐作品

原文作者 / Jessica Wong

翻译 / 乐迪

原载4月14日加拿大广播电台新闻

---

英国音乐神童阿尔玛·多依澈，13岁

（加广供图）

如何激发起青少年朋友对古典音乐的兴趣呢？

英国13岁的少女音乐明星阿尔玛·多依澈（Alma Deutscher）说：“如果我们不是仅仅停留在聆听和演奏古典音乐上，而是让一部分青少年朋友来写古典音乐的话，情况可能就会大大的不同，因为大家知道了，同龄的朋友正在创作新的作品。”

这话从一个小女孩的嘴里说出来，听起来很生猛。古典音乐在当代不仅要与古老的陈规旧律相抗衡，还要让新生代参与作曲，这有可能吗？结论是，在有才华的青少年中可以尝试。

作为加拿大“格伦·古尔德奖（The Glenn Gould Prize）”庆祝活动的一部分，英国儿童作曲家、钢琴家阿尔玛·多依澈上周五首次亮相多伦多，她演奏了自己写的一部钢琴协奏曲，然后提出了一个想法：让青少年爱乐者自己写作品，来激起他们同龄朋友对古典音乐的兴趣。

多年来，古典音乐普及组织，总是试图通过音乐会门票打折、在古典音乐中加塞现代化的诠释，以及在公园草地上开可以让观众奔跑的音乐会，来吸引三十岁以下的年轻观众。当然，开个电影和电脑游戏配乐音乐会现在也很时髦。

但少女多依澈认为这不是什么好的传承办法，她说：“你老是重复古代的曲子，有些孩子就会认为古典音乐无聊而古老，要让年轻一代发现古典音乐不仅仅是由留着胡须的老死人写的，也可能实际上是由一个十三岁的漂亮女孩写的，那可能小朋友们都很想听听，并会发现古典音乐非常有趣，有着优美的旋律。”

视频：13岁的多依澈演奏自己写的钢琴协奏曲

（加广视频）

阿尔玛·多依澈在六岁的时候，创作了她的第一部钢琴协奏曲，十岁的时候她写了第一部长歌剧—— 一个带有当代意识的灰姑娘故事。

多依澈说：“我的愿望是，灰姑娘不是因为她的颜值，包括她能搞清洁卫生并有安静的性格才获得王子的青睐......我希望她是因为自己的聪明才智和坚韧的意志，最终获得胜利。”

多依澈写的歌剧灰姑娘，是一个完全不同的故事，剧中的灰姑娘是一个作曲家，王子则是一位诗人，它发生在一个由灰姑娘继母经营的歌剧院中，两个亲生姐妹争演王子写的诗剧中的主角。王子通过鞋子发现了灰姑娘，并非常喜爱她写的旋律，从而爱上了灰姑娘。多依澈参加了排练指导工作，负责为两位剧中的歌剧演员说音乐。

13岁的多依澈周四在多伦多为歌剧《灰姑娘》的主演，加拿大女高音歌唱家阿丹雅多恩（Adanya Dunn）排练。（加广供图）

多依澈显然比说非常年轻还要年轻，32岁的加拿大男高音歌唱家安德鲁·哈吉（Andrew Haji）评价说：“小姑娘具有德国血统养育的音乐才华，对音乐的热情和敏感是显而易见的。你仔细想想，我唱歌的时间比她年龄都长，但她给我们的建议和指导其实非常具体和睿智，她的艺术想象都非常适合音乐......她只有13岁，这个年龄背景下她已经是非常专业了，想想她30岁的时候会怎样？还不让我们都疯掉了？“

少女多依澈说：“我真的希望人们在听我的音乐后更喜欢古典音乐了。”