德国观察 11.02.2017

你信么？柏林新机场将在明年6月30日开放

官方目前还没有公布柏林新机场的开放日期。但据项目组的内部新建得知：柏林 - 勃兰登堡（FBB）机场公司将将负责现场工作的监督和管理，其给出了”定额报价”并指出“目标是在2018年6月30日开放机场。”

今年1月，Karsten Mühlenfeld机场负责人代表官方宣布，他们将取消原定在2017年底开放机场的计划。主要原因是自动门控制和灭火系统中喷水管存在问题。

德媒从获悉的内部文件中得知，机场经理Ulrich Schröck在上周作了口头要求，要项目监管公司在规定时间内完成任务并作出相应报价。

不过其他相关公司对此持怀疑态度，没有确定的计划以及与建筑公司签订的合同都没有保证能在该时间完工。

下巴伐利亚州遭禽流感侵袭，

1万只火鸡必须被杀害

受禽流感侵袭，下巴伐利亚州 Geiselhöring的一个农场内的1万只火鸡必须被杀害。Straubing-Bogen的新闻发言人在接受采访时称：从上周四开始，主管兽医就已在处理此事。

在这几天的时间内，将决定一共有多少动物需要被处理。

Straubing-Bogen介绍：上周四，已经在多个家禽尸体上发现了禽流感病毒H5N8。为了进行大量的处理工作，当日，Geiselhöring往Regensburg的方向的国道2111被封锁。

该区域三公里范围内的区域都被封锁，这涉及了50个家禽农户、10万只动物。受限制的除了家禽以外，还包括运输车、禽类制品以及饲料。

这场禽流感辐射影响了整个拜仁州。上周，该地区的健康食品安全部门称，34个县和6个独立城市都受到了影响，整个巴伐利亚州将无限期地进行室内饲养，以防止禽流感的蔓延。此外，该州环境部还下令，在展览会和市场上不得出现家禽。

Wacken Winter Nights：

重金属音乐节的冬日版

Wacken的夏季重金属音乐节是德国著名的节庆活动，今年，等不到夏天，冬天就举办了一场。

上周五开始，直到周末，Wacken空气中都弥漫着“Waaaaaaacckkeeen”的声音，低音的隆隆声，五颜六色的射灯闪烁着，人们随着节奏尽情地摆动。虽然温度很低，但丝毫没有影响参与者的热情。他们造型多样，披着厚厚的羊毛斗篷，带着三角帽、羽毛等不同装饰。

这里有街头戏剧、杂耍、魔术、用火表演的艺术家、故事叙述者，也有来自中世纪的摇滚乐、金属乐以及来自石勒苏益格 - 荷尔斯泰因的神秘民谣。

一名老人说：“这是现代人在想象中世界的喧嚣”。说完，他马上就拿相机拍下了自己和踩着两米高跷的表演者。一些年轻人则乐此不疲玩着Hau den Lukas这样的互动游戏。

如果想要安静片刻的话，也可以去听听演员Martin Semmelrogge的朗读。

微信号：www-dolc-de