《现代汉语》划分语素浅析

我在划分语素的时候，经常搞不清楚划分语素的标准是什么。经过多次反思，我们先回归“语素”和“词”的基本定义。

语素是最小的有音又有义的语言单位。词是语言中最小能够独立运用的有音有义的语言单位。

《现代汉语》

分析上面的定义可以看出，语素和词差别就是在于语素突出的是“最小”而词突出“独立运用”。也就是说，语素是已经不能再切分了，如果再切分，就已经没有任何意义了。那这个定义在一定程度上也耦合了“单纯词的定义：

单纯词是由一个语素构成的词。

《现代汉语》

也就是说，一个语素就是一个“单纯词”，我们切分语素的时候，肯定是保留“单纯词”组合，切分“合成词”组合。那么我们在划分语素的时候，能不能先将“单纯词”识别出来，那么其余的部分就剩下合成词，就需要挨个“开刀”切开。

我们来试一试：

那位喝葡萄酒的老外。

语素：那、位、喝、葡萄、酒、的、老、外。

《勤思汉硕宝典》

这个例子就验证了我上面总结的规律，我们看到这句话“那位喝葡萄酒的老外”，一眼就可以识别出“葡萄”这个单纯词，它就是一个语素。其余部分就需要切分。另外需要注意的是，“老外”这个词，我们确实需要切分，因为它是一个合成词，并且是前加式的合成词，类似于“老张、老王”。

再来一个加难度的句子：

“他是里约奥运会开幕式的总导演。”

语素：他、是、里约、奥、运、会、开、幕、式、的、总、导、演。

《勤思汉硕宝典》

这个组合中，“里约”是音译外来词，无法再次切分，属于单纯词。“奥运会”是“奥林匹克运动会”的简称，而“奥”代表奥林匹克，“运”代表运动，“会”是“集会”的意思。所以这三个字分别代表不同的含义，属于不同的语素，需要切分开来。

突然插一句，我理解的单纯词就是，不管这个单纯词是由一个音节的“江、河、湖、海”，还是两个音节的连绵词“蝴蝶、蝙蝠”，还是多个音节的外来词“巧克力”，这整个词始终是一个整体，就像一个不可分割的部分，少了哪个字，都不是这个整体的意思，真正的缺一不可。你单独提出来一个字，也完全不是原来的意思，比如，你把“巧克力”的巧提出来，也不是“巧克力”里面的意思。

再比如，你把“凤凰传奇”的曾毅单单提出来，他们就不是凤凰传奇了。以前一直觉得曾毅就是打酱油的，给玲花陪衬的，结果最近听了他们翻唱的《海底》，这次他们是真正的融为一体，在我心中成为真正的一个“歌手”。两个人，却表演出了一个整体的效果。（不知道为啥得了全场最低分

）

“内蒙古呼伦贝尔产的马奶子葡萄干儿放哪儿了?”

语素：内、蒙古、呼伦贝尔、产、的、马、奶、子、葡萄、干、儿、放、哪、儿、了

《勤思汉硕宝典》

这个例子中，一眼先识别出单纯词：蒙古（音译词）、呼伦贝尔（音译词）、葡萄（音译词）。那这个题就迎刃而解了。

说到底，还是需要把《现汉》，“词的结构”这个章节背诵熟练，一眼挑出单纯词。其余的语素切分就行。

---

参考书目：

《现代汉语》

《勤思汉硕宝典》