开展 | 2020年“上海图书馆版画日”系列展览 / 开普饭

▼

展览时间

2020/8/17 - 2020/8/23

展览地点

淮海中路1555号

上海图书馆第一、二展厅

▼

2020年“上海图书馆版画日”系列展览

2020上海版画作品年度精选展（第一展厅）

2020上海图书馆版画作品收藏展（第二展厅）

《短歌》插图——张嵩祖木刻作品展（第一展厅）

锲木纵横——邵黎阳版画藏书票展（第二展厅）

在来自全国各地的版画家的大力支持下，“上海图书馆版画日”迄今为止已成功举办七届，获得了来自社会各界的热烈反响和积极肯定。

由上海图书馆和上海市美术家协会共同主办，上海图书馆中国文化名人手稿馆承办的2020年“上海图书馆版画日”系列展览于今天在上海图书馆开始展出。

△上海图书馆副馆长周德明致辞

△版画家张嵩祖向上海图书馆捐赠版画作品，上海图书馆馆长陈超代表上海图书馆接受捐赠，并颁发捐赠证书和“妙笔”贡献奖

△版画家邵黎阳向上海图书馆捐赠版画作品，上海图书馆馆长陈超代表上海图书馆接受捐赠，并颁发捐赠证书和“妙笔”贡献奖

上海图书馆秉持“积淀文化、致力于卓越的知识服务”的组织使命，发挥公共图书馆文献的收藏、展览、研究、出版功能和社会影响力，从2008年起面向全市版画家征集作品，近年征集范围逐步扩大到全国，入藏了越来越多优秀版画作品，形成了“版画作品年度精选展”、“上海图书馆版画收藏展”、“优秀版画家个人作品展”和藏书票展系列，并于2014年设立了“上海图书馆版画日”，对版画的推广和发展作出了努力。

△展览现场

版画是与图书联系最为紧密的艺术种类之一，在世界著名图书馆中有着悠久的收藏传统。上海图书馆东馆即将落成，与图书馆职能相匹配的“阅读”主题的作品是我们永恒的征集重点。希冀今后有更多热爱图书馆、热爱阅读、热爱艺术的作者，为书香满园的图书馆增添艺术的花香，为我们的城市增添更丰富的精神食粮。

◆ ◆ ◆ ◆

2020上海版画作品年度精选展

第一展厅

◆ ◆ ◆ ◆

前言

2020年的世界是不寻常的。突如其来的新冠疫情深刻改变了许多东西，工作被打断、生活被打乱。还好，上海图书馆坚持了10多年的版画馆藏建设工作得以持续开展，具有年鉴性质的专业出版物——《2020上海版画》仍将如期出版。

从2008年起，上海图书馆与上海版画家的合作更上一层楼，在上海市美术家协会版画艺术委员会的支持下，上海图书馆中国文化名人手稿馆面向全市版画家征集作品。从此，本馆的版画收藏与展览、出版与研究开始起步。2009年初春，本馆正式开展版画年度精选展工作，陆续启动了个人版画集的出版和版画家个人展。在此，我们衷心感谢上海市美术家协会、上海市美术家协会版画艺委会和来自全国各地支持我们的版画家们。在这十多年里，上海图书馆与上海市美术家协会版画艺术委员会通力合作，同舟共济，在版画作品的征集、收藏、展览与出版中不断取得新成绩，共举办了12场版画作品年度精选展，12场版画家个人作品展，8场上海图书馆版画收藏展。为此，我们把每年的8月17日设立为“上海图书馆版画日”。此外，还印制、出版了13册具有年鉴性质的《上海版画》、12种版画家个人画册、1种专题版画集、3种藏书票作品集和2种个人藏书票集，为上海的版画艺术创建了一个新的发展平台，开创了上海图书馆文献收藏的新特色，为推进上海城市文化的繁荣进步作出了贡献。

今年我们不仅像以往一样征集近两年内（2018年至今）创作的各类原创版画，还为了迎接上海图书馆东馆即将落成，重点征集与图书馆职能相匹配的“阅读”主题版画作品——需要特别强调的是：“阅读”主题的版画作品是我们永恒的征集重点。今年的征集工作一如既往地得到广大版画家的支持与帮助，我们收到了来自全国各省市的共125件作品，并从中遴选出28件（组）入选“2020年上海版画年度精选作品”，6件（组）作品入选“2020年上海图书馆版画收藏奖”。

与印本图书一起诞生的版画，始终与图书的发展相互依存，共同谱写着人类文化传承的历史长卷，在世界著名图书馆中有着悠久的收藏传统。以世界级城市图书馆为愿景的上海图书馆希望通过打造版画馆藏特色，更生动地开展阅读推广服务，更好地开展文化和艺术普及，更有力地支持艺术研究，从而为打响上海文化品牌做出应有的贡献。

上海图书馆馆长陈超

2020-7-27

上海版画年度精选作品欣赏

△《别样红》水印版画张德宝

△《石板屋》木刻石道德

△《山海经》绝版木刻曹志雄

△《旧书不厌百回读，熟读深思子自知（苏轼诗意）》木版水印陶正

△《掘》黑白木刻成吉祥

△《旭日东升洋山港》套色木刻张翔

△《东方魔都》黑白木刻沈有福

△《对话之汲古得修绠》水印木刻赵阳

△《上海滩》套色木刻白雪

△《听月澄怀》丝网扈金娥

△《The tower（文明之塔）》丝网章愳

△《阅读·2020不能遗忘的瞬间（组画）》木刻版画阴佳

△《大先生有约》绝版套色木刻郑建辉

△《镜前女孩》绝版木刻施洪威

△《野蛮生长》凸版黑白木刻宣纸油印余丹

上海版画年度评委作品欣赏

△《申城遗韵之七》绝版套色木刻王成城

△《将错就错之一》丝网卢治平

△《昭陵六骏之一》木口木刻徐龙宝

△《读万卷书，行万里路》黑白木刻沈雪江

◆ ◆ ◆ ◆

2020上海图书馆版画作品收藏展

第二展厅

◆ ◆ ◆ ◆

前言

上海在多年前提出了建设国际文化大都市的宏伟愿景，期望在全面建设“四个中心”的同时，加强文化事业的发展，振兴上海在全国文化地位与优势。因此，近年来上海文化建设在政府的主导下，社会各界协力推进，日益呈现出新的面貌。上海版画得益于城市文化生态环境的改善，日显兴旺之势，逐渐得到了社会的广泛关注，其艺术价值也获得了更多机构与各界人士的认同。

版画是与图书联系最为紧密的艺术种类之一，在世界著名图书馆中有着悠久的收藏传统。上海图书馆东馆即将落成，与图书馆职能相匹配的“阅读”主题的作品是我们永恒的征集重点。我们希冀今后有更多热爱图书馆、热爱阅读、热爱艺术的作者，为书香满园的图书馆增添艺术的花香，为我们的城市增添更丰富的精神食粮。

2020年8月

上海图书馆版画收藏作品欣赏

△《和煦春风》套色木刻顾秀华

△《油菜花籽吧》黑白木刻黄学俐

△《位面三号》水印何戚明

△《永远的记忆》丝网金云华

△《守拙归田园》木刻陈洁

△《名人肖像藏书票（十二帧）》木版董介吾

△《粉壁黛瓦马头墙》木版施珏

△《奥维尔市政厅》木版陈怡南

△《美丽的荡口古镇》木刻张秋宇

△《守护天使》木刻徐鸿兴

△《鲲鹏展翅》木刻叶枝新

△《方舱夜读》木刻沈婧能

◆ ◆ ◆ ◆

《短歌》插图——张嵩祖木刻作品展

第一展厅

◆ ◆ ◆ ◆

前言

细细地读完白桦先生寄赠的《长歌和短歌》诗集，被那真善美的诗句引领着沉吟在纯净而又超然的意境中，思绪神游，觉得应该拿起木刻刀去表达那份黑白的场景，于是给白桦先生去了电话，一是谢谢他赠的诗集，二是告诉他很想为几首短歌配些插图。先生闻言大喜曰：“好呀！画家天马行空，当然好！”

就这样，我们为几首短歌有几次难忘的交谈。因为都曾在部队生活过，话闸子打开不约而同地谈起上世纪五十年代热血青春的激情生活，我直接地询问他，十八岁生日是在什么情况下过的，他说正在风雪交加的战壕里站岗，所以特别有意思。这话给我的构思提供了珍贵的切入点，我也告诉他刻制插图是赞颂诗中对大自然的无私奉献精神，看来他认同这出发点。

五个月后，四十幅草图构思好了，我们又一次对着画面评论或否定或改动调整，直到达成一致。我还特地刻出一幅“悲怆”插图作品。诗人看了很满意，并在作品上书写了诗句。至此，木刻进入了漫长的刻制过程。可万万没想到这期间诗人却悄悄地走了，消息传来很为悲伤！

现在，四十幅插图已顺利完成，这应该是我的刀木人生最后的封刀之作了，也完成了对白桦先生的承诺，现以此展记录我们有过的一段诗情画意之交。

张嵩祖记于荔园阁

2019年12月16日时年85岁

张嵩祖作品欣赏

△《你也有痛苦，因为你太多情》木刻张嵩祖

△《溪水和叶轮之歌》木刻张嵩祖

△《我们毕生的幸福就是轻声交谈》木刻张嵩祖

△《悲怆》——柴可夫斯基b小调第六交响曲木刻张嵩祖

△《我已经是个八十岁老翁了》木刻张嵩祖

△《我活下来了，真没想到》木刻张嵩祖

△《爸爸，你可别忘了》木刻张嵩祖

△《不仅这里是爷爷奶奶终老的故土》木刻张嵩祖

△《白桦藏书》木刻张嵩祖

◆ ◆ ◆ ◆

锲木纵横——邵黎阳版画藏书票展

第二展厅

◆ ◆ ◆ ◆

前言

我和黎阳接触有快40年了，围绕着版画、藏书票，看到他的做事、为人，还感受到他不肯随波逐流的艺术追求等等，我真有一些想说的话。

黎阳在进入上海版画圈之前，在军队摸爬滚打20多年，在那里他提高绘画技艺、养成工作作风，获益一辈子。80年代初转业回来，进入上海人民美术出版社。当时他已是中国美术家协会会员，理应进美术编辑室，他却选择到摄影编辑室，原因是摄影编辑可以跑全国，而美术编辑只坐办公室。后来他实现了初衷，但大宗时间是转移了。黎阳的确也是个摄影人，一些年下来，成绩颇为显著。诸如豫园、上海鲁迅纪念馆、陈云纪念馆这样级别单位的主打画册都有他的拍摄作品；豫园和上海鲁迅纪念馆多年后要出新版本，黎阳那时都已经退休了，两家还是找到他拍摄。可见入一行做好一行，黎阳是成功的。

黎阳推出一个又一个藏书票、小版画展览，用的都是节假日和上班以外的时间。1996年上海版画会改选，黎阳被推举为上海版画会的副会长，可以说这是大家对他的认可。其实他在军队时已是驻地河北省版画家协会的副主席了，只是他未曾提起过。

上海的藏书票活动享誉国内外，得益于可扬先生的大力提倡，和他找到了黎阳这个帮手。中国藏书票研究会第一届和第六届大展，两度在上海举办，都具有着开创性的意义。第一届是上海制作的，展过之后，开始在全国12个省市巡展；第六届时印行了第一本图录，开始了全国展配发图录的历史，为藏书票扩大影响起到了重要作用。1996年起，在文化街上的金陵藏书票沙龙，也持续了五年时间，上海的版画家几乎都参加过那里的每月聚会活动，留下难忘印象。当黎阳接洽上“梅园杯”系列活动，在东方明珠塔的零米大厅办展，可扬先生坐着轮椅也坚持到会。这个起始于2004年的活动，一直持续了下来。每年随同展览出版的作品集画册，累计已有15册之多，广受欢迎。为了画册的印制质量，黎阳每次都在车间跟印，从中可以看到他坚持的工作标准和工作精神。

自上海图书馆中国文化名人手稿馆开展的版画收藏和版画系列活动以来，上海版画界获得了一股强劲的推动力。黎阳一开始就积极参与其中，不仅在老一辈版画家中牵线搭桥，自己也开始了新一轮版画创作，十年间积累了不少新作。他几次和我说起，对于杨可扬、邵克萍等老版画家孜孜追求的振兴版画的事业，上海图书馆做出了突出的成绩。

前年，黎阳创作了洋山深水港的版画，去年创作了庆祝上海解放70周年版画，今年，在我落笔的当下，他刚刚完成了大尺幅的历史画，内容是90年前的上海，在我地下党的领导下，左翼作家联盟召开成立大会，鲁迅先生在会上作重要讲话的情景。版画较好地弥补了当时没有照片的遗憾。黎阳作为一个版画家，在接近80岁的年龄上，还能新作迭出，有作有为，真是令人欣慰！在他的展览举办之际，祝愿他保持好心态、好状态，多出扎根时代、崇德尚艺的好作品！

张嵩祖2020年5月

邵黎阳作品欣赏