【囧囧有神学法语】第4期 厕纸别乱抛

Aujourd’hui, alors que je suis aux toilettes pour la grosse commission, ma sœur de onze ans débarque dans la pièce pour me poser une question. Voulant la faire partir, j’attrape le rouleau de papier et le lui lance en pleine figure. Elle n’a pas voulu me le rendre. VDM

学法语

练习：翻译以下句子（用上视频中学到的生词）

1. 我要上厕所。

2. 她长得漂亮，而她的姐姐很丑。

3. 他突然到我家里。

4. 我想吃春卷。

嗯，就是这些，并不难，我也不给参考答案，有兴趣的话你可以留言评论，我会帮你纠正。Allez, bon courage !

栏目介绍

你可能知道FML（不知道请度娘），这是一些歪果人自爆囧事的网站，曾风靡一时。本栏目的素材来源的www.viedemerde.fr网站，即是法版FML。釉叔很喜欢看里面的内容，不仅是搞笑（或者...污)，还能学到很多比较生活化，教材里不太会学到，但法国人真的在用的词哦。为了照顾比较初级的童鞋，每次选1条VDM，配翻译和讲解做成节目，一起囧囧有神学法语。喜欢请关注本公众号（ID：youshuwx）以及帮忙扩散哟。