Minotti专访| 探秘意大利Minotti家族，经久不衰的成功之道
▲Minotti专访——室内设计部分负责人Susanna Minotti
（第三代家族成员）【舶乐汇ONBOX】
在第四届2019米兰国际家具（上海）展览会上
舶乐汇ONBOX再一次对备受国内设计师好评的
意大利家具Minotti品牌进行了深入走访，
本次接受我们采访的是Minotti第三代家族成员，
——Susanna Minotti
让我们一起探寻品牌的成功之道。
Susanna Minotti，
Minotti室内设计部门负责人
（Head of Interior Decoration Department at Minotti）
向我们讲述了Minotti的品牌故事、设计理念
以及意大利设计与中国的渊源。
关键词：
家族传承，设计使命，意大利制造，
永不过时的传世之作
【Classic Today，Classic Tomorrow】
△小龙(舶乐汇ONBOX)与Susanna Minotti
在第四届米兰国际家具（上海）展览会现场
作为Minotti Studio成员之一，
Susanna Minotti主要负责空间设计，
包括品牌旗舰店店面设计、展会及展位设计等等
身为设计师的家族成员，全程涉猎品牌的方方面面。
“Minotti不只是家具，更注重整体空间设计和氛围的营造，我们并不生产具有有时代特征性的产品,我们会从整个空间的角度思考该生产什么，让产品完美融入空间。”——Susanna Minotti
△品牌市场总监Fiorella Villa与Susanna Minotti（第三代家族成员）
在2019年意大利米兰国际家具展上，
舶乐汇ONBOX曾有幸采访到
Minotti品牌市场总监Fiorella Villa
为我们解读了2019年米兰展。
（点击图片查看更多详细信息）
Minotti 2019米兰国际家具展现场直击——蜿蜒有机的流体建筑
Minotti是一家国际知名的意大利公司，现代家具领域的“意大利制造”典范，在住宅和酒店设计领域展现经典而又现代的生活风尚理念。
Minotti公司由Alberto Minotti于1948年在Meda创立。最初创业时的手工作坊很快就发展革新，自六十年代起，公司朝工业化的方向和规模发展。
△Minotti意大利总部Meda
Alberto Minotti于1991年离世，之后，他的两个儿子Renato和Roberto Minotti接手公司，引领公司不断开拓成长并迈向国际市场。
△左图为Minotti创始人，右图为家族接班人
公司战略负责人的创意构想和产品美学原则与建筑师Rodolfo Dordoni的理念不谋而合，自1998年起，Rodolfo Dordoni便担任公司的艺术总监。
△Rodolfo Dordoni与第二代接班人Renato和Roberto
公司第三代掌门人——Alessio、Alessandro和Susanna继续书写“意大利式的卓越故事”，积极拥抱第三个千年的挑战，应对数字领域和多元文化的考验。Minotti的核心特质在于全方位地诠释“意大利制造”的概念，如今，传统和创新完美融合其中。
多年来，Minotti始终在产品系列中呈现自身特有的格调并不断加以发展，遵循在传承中创新的指导原则。永恒的优雅、传统的延续、精湛的工艺、细节之处的一丝不苟，这些特质源自Minotti的DNA，与洗练的美学价值理念结合在一起。
Minotti Studio在这其中扮演着关键角色，它作为公司的核心和智库，汇集创意链中的所有实力技能，从建筑到室内设计，从原型到工程，从图形到视觉影像，从营销到宣传，全方位覆盖。
Minotti Studio实现设计师的创意和设计构想，呈现以不同文化为特征的创意能量，为家居和群体环境开发出室内和室外产品系列，演绎Minotti格调，革新生活风尚。
Minotti国际化程度日益深入，公司遍布世界上64个国家，拥有36家旗舰店和覆盖全球的400多家授权经销商网络，以此来推行公司精致的国际生活风尚。
现场回顾
Minotti再次参加于11月20日至22日在上海展览中心举行的米兰国际家具（上海）展览会，与2018年相比，此次展台规模更加宏大。
Minotti的家居愿景通过今年4月份米兰家具展中公布的2019系列加以呈现：这一项目融汇多种设计文化的特质，作品由Rodolfo Dordoni、Christophe Delcourt、Nendo、Marcio Kogan / studio mk27和GamFratesi匠心设计。
展台由七个连续而不同的区域组成，运用有机造型和曲线元素加以呈现，创造出一系列迷人的环境，散发出永恒的优雅氛围，在古典与现代之间达到完美平衡。
展示空间采用West、Lawson和Daniels沙发座椅系列打造五个起居空间设计方案，通过Wedge和Oliver Lounge餐桌呈现两个用餐区设计方案，均搭配Angie、Shelley、Lawson Lounge座椅以及一系列精选配件和配饰。
1
WEST系列沙发
Rodolfo Dordoni 设计
West系列的造型在于玩味多面构造，突破形态立体主义并使其充满活力。West不仅有较为传统的多种组合形式，还有多种别具特色而又创意十足的设计方案，例如：五角形或六角形的躺椅沙发、皮革靠背元素、符合人体工学的轮廓搭配靠垫。
让人意想不到的元素超越了固有的组合方案，创造出焕然一新的风格，不仅突破了织物覆面的连续效果，在视觉上也减轻了背面的重量感。专业的设计知识与精湛的覆面剪裁工艺技结合在一起，演绎出非凡的美学造型方案，这即是Minotti的特质所在。
该系列每个部件都采用珍贵的鹅绒填充，具有绝佳的舒适度，座垫采用精致的滚边，边缘处斜切设计的铝带紧贴地板，呈现出精致的亮光Brandy色。
产品可以搭配Amber边几，在色彩和造型上与之相得益彰；亦可搭配Side边几，其皮革构架与靠背的皮革材质相互呼应；而搭配Clive边桌的话，则可以创造出叠加的层级效果。
West推出两套美学组合，一套采用皮革靠背设计，另一套采用传统的填充靠背和扶手，在此基础上诞生出极具创意的搭配方案以及不寻常的材料和色彩组合，在全新独家颜色系列中，皮革成为其中的主角。
2
LAWSON组合沙发
Rodolfo Dordoni 设计
Lawson沙发组合系列通过其流畅的造型和平衡的圆润线条，探索不同类型的沙发座椅组合，从休闲的小扶手椅、更宽大舒适的扶手椅到沙发，突破经典造型风格，呈现创新解决方案。
其设计在美学上玩味不同材质的搭配创意，比如：用皮革来展现环抱式靠背的弧度及其延伸向下的扶手，用布料来突显靠垫的精致高定元素。这一系列的各种配置可以随着纵深的变化而呈现出不同的特质，既适用于私密温馨的场景，也可以添加繁复的元素以适用于更宽敞精致的空间。
Lawson拥有与生俱来的优雅感和多种多样的组合形式，不仅完美适合于室内家居空间，也是酒店设计项目的个性之选。沙发和扶手椅采用镀铬金属支撑脚或亮光Pewter色金属饰面，精益求精的细节突显其雅致的造型。
Lawson产品系列还包括一款扶手椅，椅腿可以选用Moka色白蜡木材质或皮革覆面，这一别致的细节也体现在休闲小扶手椅和餐椅设计中。
每种类型都可以选用各种材料和色彩组合。黑色皮革、织物覆面、镀铬饰面支撑腿的组合方案呈现出70年代的风情，天鹅绒和雪尼尔的组合则更具装饰性。
3
CLIVE系列桌几凳
Rodolfo Dordoni 设计
Clive产品家族拥有简约的造型，所使用的材料为其增添一份精致感，家族成员包括边桌、边几和长凳。
60厘米版本的Clive边桌可置于沙发后方，39厘米版本的Clive边几则是搭配沙发使用的理想之选。这两个高度也可以在优雅的叠加组合中一起使用。
Clive采用两片灰褐色亚光铝制支撑部件，台面为方形，搭配弧形边角。台面可以选择Zebrino大理石版本、背面黑色彩绘玻璃版本、Moka色拉丝鸡翅木版本，搭配灰褐色亚光金属边条。这一风格细节展现出顶级装饰工艺的应用。
Clive家族还有一组长凳，衬垫表面可选用皮革或织物覆面，卓越的缝制工艺展现出其定制剪裁功力。
4
SUITCASE LINE扶手椅
Rodolfo Dordoni 设计
标志性的Suitcase立方扶手椅由Rodolfo Dordoni在1997年设计，于2019年推出全新版本的Suitcase Line：在尊重原作设计理念和严谨几何造型的基础上进行现代演绎，同时运用新颖细节对其加以个性化。
新版本去除了原作中的镀铬支撑脚，现在可以直接置于地面上，边缘处的四个抛光铝条别具一格，边角露出覆面材质。铝条采用独特的Brandy色饰面涂层，为金属增加一份纵深感。
Suitcase Line提供织物覆面版本和皮革覆面版本，小马皮效果的Pony Look印纹皮革覆面展现出其不拘一格的特质。除了已有的颜色之外，此番推出的新颜色有果绿色、酒红色、自然烟灰色、浅绿色和Corten色。这组产品极具个性，旨在为各类室内环境带来独特气质和优雅格调。
5
BAILLY边几
Rodolfo Dordoni 设计
Bailly边几采用圆柱造型，上方边缘采用金色亮光或灰褐色亚光金属饰面，以此来呈现台面的精致感。 Bailly有四种尺寸可供选择，其珍贵的材质和优雅的造型为起居空间注入一份活力。
结构材质为Moka色蕾丝木，可以搭配Zebrino大理石或黑色玻璃釉台面，边缘的斜边设计打造出非比寻常的表面效果。
6
Amber组合单元
Christophe Delcourt设计
Amber低矮家具采用三维元素来呈现四分之一、八分之一、十六分之一的圆形设计方案，运用空间中彼此相连的造型来拓展模块化家具的无限视角。
产品既可以作为独立家具，也可以相互组合，不仅可以单独使用，也可以搭配沙发座椅系列来使用，打造柔性和刚性材料之间的有趣对比，为不同的设计方案带来独特的动态效果。
Amber搭配Daniels沙发组合系列，可以发挥其最佳表现力，通过如同多米诺骨牌一般的组合形式来呈现起居空间中别具一格的摆放方式，描绘全新的住宅场景，就像是一个真正的室内景观设计项目。
产品采用Moka色鸡翅木结构，外部包覆灰褐色亚光金属层，一些版本还采用Zebrino大理石或Warm Grey亮光漆面加以装饰。
Amber产品家族有方形部件，隔间可以为开放式或封闭抽屉式。Amber可以作为打破线性设计的元素，同时也可以创造连接感，成为房间中心的主角，诠释出创意十足而又具有动感的起居区域。
7
DANIELS沙发系列
Christophe Delcourt 设计
Daniels沙发组合系列类似于景观设计项目，各个元素的巧妙组合打造出让人耳目一新的室内住宅景观，起居区域采用别出心裁的组合形式，将规则的弧线和椭圆形融入线性设计，为其增添一份灵动感。
这一系列凭借其特有的原创性和创新性，可以完美搭配Amber低矮家具，创建具有强烈视觉冲击力的设计方案，从沙发的柔软效果到收纳柜的坚硬质感，从方形的几何造型到非凡的曲线组合，无不呈现出流畅的美感过渡。
其设计概念的基础是打造超多组合形式和超高舒适度，值得一提的是，该系列的座垫设计别具一格。不胜枚举的组合方案中包括造型宽大的躺椅沙发，带有弧形座垫。
靠背结构搭配两个纵深不同的组合，可以玩味靠背重叠的摆放创意，在背面营造出动感，当沙发置于房间中央时，这一重叠摆放创意不仅可以搭配Clive边柜，还可以突显造型的韵律感，避免让沙发背面呈现出像是一块幕帘的单调效果。
在“非常规”版本中，靠背长度会超出座垫长度，因而可以整合Daniels休闲凳或Amber低矮家具，创造出更加丰富的组合形式。
此外，还可以用可移除的休闲凳来替代固定扶手，休闲凳采用皮革或织物覆面，配备滚轮。它不仅可以通过磁铁与沙发贴在一起，也可以将其移动，作为额外的座椅或支撑表面来使用，还可以置于座垫前方，构成自然的加长部件。休闲凳可以与Amber低矮家具的末端固定在一起。
Daniels提供完全织物覆面版本、完全皮革覆面版本以及组合覆面版本，组合配置中的基座和靠背为皮革材质，座垫为织物材质，和谐搭配Minotti独家面料系列的纹理和色彩。
Daniels系列凭借其非凡的设计、组合形式、多功能性和创新性，带来让人意想不到的结构细节和创意元素，让空间变得灵动而富有现代感。
8
ANGIE扶手椅
GamFratesi 设计
这款产品由GamFratesi工作室设计，诠释并强调对比概念，皮革部件的刚性结构与柔软的座垫形成对比效果，座椅背面也有所体现，从而在皮革和织物之间打造出别致的色彩组合。
地面支撑脚为Pewter色压铸铝材质，特殊的拱形结构连接后方支撑脚，突显皮革外壳的曲面。
这一产品家族包括配备脚凳的扶手椅和休闲小扶手椅，两者特点相同，但比例不同。皮革元素不仅体现了GamFratesi在Minotti创意团队中的独特风格特质，也为产品的经典造型注入新的活力，同时提供各种配色方案。
环绕这款扶手椅的皮革部件仿佛一对翅膀，犹如雕塑品一般箍件的支撑起整个结构，内部的座垫和靠背柔软而又温馨。
简洁的设计背后是先进的工艺流程，在此基础上生产出不同的发泡填充物，采用两个不同Baydur®模具制成的皮革箍件完美遵循扶手椅的曲线。
9
SHELLEY沙发椅
GamFratesi 设计
Shelley运用皮革材质和精致工艺来突显其优雅的线性几何造型。 舒适的皮革外壳搭配织物覆面的软垫，椅面和侧面软垫散发出温馨的气息，而后方靠背则借由柔软的扶手来为身体提供支撑。
皮革部件还有连接并包覆支撑腿的功能，同时露出顶端表面，黑镍饰面的装饰细节使其倍显精致。支撑结构采用别致的造型方案，例如：前方倾斜的支撑腿，侧面略微打开，座椅底部的皮革张力在顶端向外侧逐渐松弛，形成优雅的喇叭口造型。
软垫的包边呈现出精致的滚边等剪裁细节，靠背和扶手分为三个独立的部件。Shelley有两个版本可供选择，一个是经典造型的扶手椅，另一个是比例有所缩小的休闲小扶手椅，两者可以在起居空间中相互搭配，以此来呈现造型的连续感。
皮革在原有的配色基础上，还推出四种新色彩：烟灰色、浅绿色、酒红色、浅灰色，用于搭配该系列的织物材质。
GamFratesi的紧凑设计理念，结构外壳和柔软舒适的衬垫，皮革材质和织物质感，均呈现出和谐的对比效果，完美诠释出非凡的设计实力和精细的剪裁覆面工艺，这也正是Minotti与众不同的特质。
10
Tape Cord 户外系列
nendo 设计
2019户外系列由Rodolfo Dordoni与Minotti Studio合作策划，通过全新项目来演绎在内外之间创造连续美感和风格的理念，设计出一个消除明显界限的生活空间，诠释出非比寻常的个性与特立独行的优雅。
Tape Cord Outdoor是Nendo设计的Tape家族的户外版本。
Tape Cord 户外沙发
拥有完美的比例和巧妙的造型，其中包括一系列低调而又精致的沙发座椅和边几，以充满创意的方式来满足不同环境的需求，让地处都市的小型户外空间也能拥有个性十足的设计。
以Minotti的独特风格元素为基础，Nendo设计之作将造型和美学细节，饰面和纹理，这些元素构成了产品系列和谐统一的主线。
11
WEDGE桌子
nendo 设计
巧妙的造型设计通过半圆形的鸡翅木支撑腿展现犹如雕塑般的效果，与轻盈感形成鲜明对比，这通过凿形斜切设计来得以实现。
餐桌有宽大的台面，支撑腿的尖端使其倍显轻盈，像是违背了重力定律。
桶形玻璃台面的版本带来更加出人意料的效果，表面浮现的半圆形支撑腿巧妙呈现不规则分布的样式。
台面造型有圆形、长方形、桶形（四个略成弧形的侧边）可供选择，材质可以选择铜色玻璃、Moka色白蜡木、Calacatta大理石、Stone Grey大理石、Nero Marquina大理石。
基座可以选用灰褐色亚光金属或亮光钢面的版本，后者散发出70年代的风格，可以搭配大理石台面或木质台面。铜色玻璃台面则搭配Moka色鸡翅木覆面的基座。
12
WEDGE边几
nendo 设计
Wedge系列探索具有强烈表现力的图形设计，并将其运用在餐桌和边几的设计中。饱满的半圆形支撑腿采用斜切凿形设计，为边几造型增添一份轻盈感，打造出仿若尖端支撑的效果。
这种出人意料的视觉效果展现出创作者的风格巧思，诠释出充满创新和惊喜的设计理念，这一特质也体现在台面设计中，无论是玻璃版本还是木质版本，表面精妙浮现半圆形的支撑腿。
Wedge的台面十分宽大，有圆形、方形和长方形可供选择，材质可以选用铜色玻璃或Moka色蕾丝木，这种木质的特殊纹理呈现出别具一格的锤击效果，可以搭配亮光钢面支撑腿或亚光灰褐色金属支撑腿。
13
EASEL收纳柜
nendo 设计
Easel收纳柜采用独特的倒V字支撑结构，因而极具装饰性。
Easel拥有Moka色白蜡木构架和Pewter色亮光铝制支撑件，提供三个版本：用于起居区域的收纳柜，用于餐厅区域的收纳柜，可单独使用或成对使用的垂直式高柜。
Nendo的设计方案带来让人惊喜无限的元素：整个结构仿若一个整体，但是，V形线条装饰的背后，实际隐藏着柜门和抽屉。
14
Quadrado户外系列
Marcio Kogan /Studio mk27设计
出自Marcio Kogan / studio mk27之手的Quadrado是一套模块化产品系统，该系列于2018年成功推出，为户外空间提供卓越的轻盈性和灵活性。
2019年又重新扩展，加入了扶手椅和餐桌和双人床，与周围的自然环境相得益彰，通过具有国际风格的设计让人体验真正户外生活的共享氛围。