诗词风韵 | 期待你感动，真实的我们难相处

期待你感动,

真实的我们难相处.

写词的让我,

唱出你要的幸福.

基础版　

I expect you to be moved

In real life we hardly get along

The lyrics producer wants me

To sing about a love you want

　完善版

Wish to impress you

But in fact you're hard to get along

People who write songs

Want me to sing of love for you

翻译技巧

先攒着，等我怼出完整版再好好总结翻译技巧(ಡωಡ)

对话框回复“早安”和“晚安"，英语君为你送上暖心问候

- 译者简介 -

►李睿玥 Leah 上海外国语大学英语学院翻译系毕业，单纯的文学翻译爱好者，正致力于摆脱单一稚嫩的译文，逐渐驾驭成熟的语言。