历代的经典中,为什么《道德经》被人篡改最严重?
众所周知,老子的《道德经》被称为道家思想的鼻祖。
也就是说,它不仅是开创了道家这个在诸子百家影响最大的学派,而且也是五经之一,并在中国的传统文化当中起到举足轻重的作用,甚至被历代以来的皇朝当成治国的方略,即内尊黄老,外崇儒术。
由此可见,《道德经》一书在古代中国的重要性。
但是,这么重要的作品,却被后人多次篡改,甚至可以说,在诸多经典当中,《道德经》一书,算是被人为篡改最严重的书本之一。
也就是说,我们现在读到《道德经》版本,并不是最初的版本,而是被人篡改后的版本,据大致统计,目前《道德经》主要有三种版本,一是王弼注解过的通行本,也是我们最常见的版本,二是1973年出土的帛书本,三是1993年出土的传世本。
通读这三个版本,我们发现无论是文字还是表达的意思,都存在很大的差异,正是有鉴于此,人们才推导出《道德经》一书,在历史的长河中,已经被多人多次的严重篡改。
那么,《道德经》一书,为什么会被如此严重篡改呢?
其实除了古代人由于条件的限制,需要用手工抄写经文而造成差错之外,《道德经》被人为的有意篡改才是产生不同版本的根本原因。
以下我们就从三个方面来探讨后人为什么喜欢篡改《道德经》,即:
一、《道德经》的影响力大,是它被篡改的主因
为什么说影响力大,是《道德经》被篡改的主因呢?
因为在古代的特定条件下,尤其是内尊黄老,外崇儒术的主导思想确立之后,其它的思想很难再有生存的空间。
因此,儒、道之外的思想,若是想继续流传,最好的办法,就是依附于儒、道两家。
也就是说,儒、道以外的思想,若是不肯依附,就很难再继续流传下去,而这也是诸子百家没落最主要的原因之一。
所以,在这样的背景下,许多学派的思想为了继续流传,不得不见缝插针,将自己的思想牵附到《道德经》之中,并由此导致《道德经》一书被严重篡改。
二、秦汉以前,各种文字没有得到统一,再加上各地的方言,也是人们篡改《道德经》的另一大原因
我们知道,老子是周朝的守藏 史,因此,《道德经》很可能就以鲁国文字成书,因为鲁国是继承周朝的封地。
另外,《道德经》成书之后,由于名气很大,很可能就相继地被各国翻译,并广为流传,这很可能也是《道德经》之所以有多种版本的主因,再加上中国原本就民族众多,方言与发音庞杂,于是各个地方都以自己的发言或习俗为主,最终导致《道德经》一书被严重篡改。
三、皇家的意图,也是促使《道德经》被篡改的助因
汉代以后,大多数的皇朝都使用“内尊黄老,外崇儒术”的治国方略。
时间一久,就连民间也知道皇家的意图。
没办法,用久之后,人们也竞相学习研读《道德经》。
这就导致或迫使皇家把《道德经》的真本隐藏起来,只供自己使用,而对外则只显示被篡改过的版本,最终让被篡改过的版本广为流传。
因此,从这个角度来说,皇家的意图,也是促使《道德经》被篡改的助因。
所以,综合以上这个方面的内容,事实上,就是《道德经》为什么被严重篡改的真正原因。