日本传统工艺篇 | 寄木細工

若谷设计以此篇为始推出「日本传统工艺篇」，将详细地为你介绍日本的各种讲究的传统手工艺与精致的手工制品。本篇介绍的是拥有两百多年历史的「日本寄木細工」。

✦

日本寄木細工

维基百科上是这样解释的：寄木細工是通过各种树种的组合，并利用其颜色的不同来描绘出各种各样图案的一种木工技艺。其中，神奈川县箱根的传统工艺品尤为有名，有至今两百多年的历史。

✦

下面通过视频为你详细介绍「寄木細工」的制作工艺。

视频名称：箱根寄木細工

制作者：寄木細工传统工艺家-本間昇

视频制作：Japan Concienge Inc.

片长：04：09

（有时间一定要观看这个视频哟，介绍得非常详细。）

工艺步骤文字详解

ˇ

第一步：细木条制作

将具有一定厚度的薄木板放在一头有斜度（此视频中为30°）的厚木板上，用刨子把其一端刨出与之斜度一样的端面。

将薄木板刨出角度的一端卡在模具中，平行截取三角小木条。

对刚截取的小木条的表面进行精化刨取。

第二步：组件の制作

将三种颜色不同的细木条涂胶后，进行搭配组合。

得「组件1」。

搭配组合中的不同颜色均是木材的本色，没有进行任何染色处理，环保天然。常使用的木材包括：白色系-日本水木、淡黄色系-苦木+针槐、黄色系-漆树+黄栌、红色系-胶漆树、绿色系-朴木、茶色系-槐树+樱花树、褐色系-神代榉+山胡桃、黑色系-黒柿等。

将得到的「组件1」六个为一组加胶后，套上塑料膜，用粗线捆紧。干后，取出得「组件2」。

「组件2」继续组合得「组件3」。

由于「组件2」的不同，可得到的「组件3」的图案也是多种多样。

第三步：种板の制作

将具有不同图案的组件进行搭配，并固定在矩形木框中，得到「种板」。

第四步：刨取薄片

用刨子小心翼翼地一次又一次地刨取薄如纸片的薄片。（PS：大多数中国的刨子没有达到此精度，此操作需要使用日本的刨子。）

得到装饰用的薄片。

第四步：装饰

盒子表面涂胶后，用薄片进行装饰。

最终成品。

其他「日本寄木細工」工艺制作的工艺品。

✦

下面带你欣赏的是金指勝悦的寄木細工作品。与上面的装饰贴纸不一样，他是使用组件来直接制作的生活器具。

「设计疯语」：用木材本身的纹理与颜色来装饰，这样的手工艺品，环保天然。远比大量印刷带有污染性质的机器化大量生产的价值要高得多。

..................................................................................