五十步笑百步

五十步笑百步

【原文】

梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣①!河内凶，则移其民于河东②，移其粟于河内；河东凶，亦然③。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少，寡人之民不加多④ 何也？

孟子对曰：“王好战，请以战喻：填然鼓之⑤,兵刃既接，弃甲曳兵而走⑥,或百步而后止，或五十步而后止，以五十步笑百步，则何如⑦?”

曰：“不可：直不百步耳⑧是亦走也。”

【译文】

梁惠王说：“我对于治理国家，（真是）尽心竭力了呀！河内发生了灾荒，就将那里的灾民移往河东，将河东的粮食运送到河内。当河东发生了灾荒时，我也是这样做。看看邻国的君主办理政事，没有一个像我这样尽心的。可是，邻国的人民并不见减少，而我的人民并不见增多，这是什么缘故呢？”

孟子回答道：“大王您喜欢打仗，就让我拿战争来打比方吧。战鼓冬冬地敲响了，兵刃已经相接，（打了败仗的）就丢下盔甲，拖着武器，狼狈逃窜，有的逃了上百步停下来，有的逃了五十步停住了脚，逃了五十步的拿自己只逃了五十来步这点去讥笑逃了上百步的（胆子小），（您觉得）怎么样呢？”

梁惠王说：“不行，只不过没有跑到百步罢了，可这也是逃跑呀。”

【雪峰先生曰】

“五十步笑百步”，在于没有从本质上认识，同样是逃跑，即使“五十”比“百”少，也不该嘲笑对方的胆小。量变没有形成质变，就像一个59分的分嘲笑一个36分的人一样。真正能长久的胜利者往往不屑于嘲笑失败者，往往那些嘲笑他人的人，有时为了赢回自己在高于自己的人面前卑微而朝低于自己的人炫耀踩踏；有时被胜利冲昏了头脑，大喊“老子天下第一”，结局凉凉了。

总结：“五十步笑百步”告诉我们要注意认识事物的本质，要正确地认识自我，并且对外界正确的看待，这很大程度上影响着一个人的成功。