“一骑红尘妃子笑”,杜牧的这首千古名篇要“变脸”了

“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”这是我们从小就学过的一首诗,整首诗是这样的:

《过华清宫绝句三首》——(唐)杜牧

长安回望绣成堆,

山顶千门次第开。

一骑红尘妃子笑,

无人知是荔枝来。

多么押韵的一首七言绝句啊!特别是后两句,堪称整首诗的精华,读起来气势恢宏、荡气回肠。

这首诗中,有一个字是多音字,就是“骑”

骑有两种读音,一个是qí,一个是jì。我记得,当时,我们读的是jì。

时,是作动词和形容词用,就是骑马和骑兵的意思;

而作为名词时,则读ji,如坐骑、虎豹骑和千里走单骑等。

“一骑红尘妃子笑”里面的“骑”很显然是名词,所以应该读jì,表示一人一马的意思。

还有,你没发现吗?jì读起来更押韵。

可是,最近有人竟想把jì这个读音改为qí,为什么呢?

因为现在很多人不知道有jì这个读音,也不知道它的意思,习惯性地把它读成qí,所以有人建议将错就错,少数服从多数,干脆把它改成qí得了。

当我第一次看到这个消息的时候,我震惊了!

要按照他们这种理论,梵高的画大部分人都看不懂,干脆把它当做垃圾烧了得了,免得让人“假装正经”的在那里欣赏一半天也没看出个什么名堂。

我们的先贤呕心沥血创作出来的这些佳句,就这样被这些人毁了?

至少我不会答应,我会向更多的人宣扬我们中华文化,因为我是:蜀山笔侠

杜牧是谁?

唐代杰出的大诗人!和诗圣杜甫分称为“大、小杜”,他的名篇随便拿两首都妇孺皆知:

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——《江南春》

商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。——《泊秦淮》

东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。——《赤壁》

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。——《山行》

要说在文学创作的难度上,诗绝对处于上层,到了宋朝,能做出千古绝句的诗人就越来越少了。只有唐朝,才有那么璨若星河的诗歌盛况。

杜牧的祖上更不得了,他是西晋征南大将军(追赠)杜预的后代。杜预的正妻,就是司马懿的二女儿、司马昭的妹妹高陆公主(追封)。在灭蜀汉和孙吴的过程中,杜预都起了重大作用。

杜牧作为名门之后,自然习得了大家之气、贵族之风,出手的作品也都格调高雅,而又意境深远。

《过华清宫》这首诗(一共3首,这只是其一)就是借杨贵妃喜欢吃新鲜荔枝这件事,来暗讽唐玄宗晚年昏庸、不顾民间疾苦,过着骄奢淫逸的生活。

当一个人只顾贪图享乐,不计任何成本的时候,他的心里只有自己,他的双眼已经被蒙蔽,完全看不到任何人的疾苦了。

随后,大唐迎来了它由盛转衰的分水岭——“安史之乱”

我觉得:作为物质文化遗产保存得最完好的中华,我们更应当用心去铭记他、保护他!

明天继续......

本文作者《蜀山笔侠》,一个文章会“说话”的历史作者,专注于不同角度看历史,探索不一样的春秋。

(0)

相关推荐