鲁迅:读几本书 2024-04-29 17:58:39 读死书会变成书呆子,甚至于成为书厨,早有人反对过了,时光不绝的进行,反读书的思潮也愈加彻底,于是有人来反对读任何一种书。他的根据是叔本华的老话,说是倘读别人的著作,不过是在自己的脑里给作者跑马。这对于读死书的人们,确是一下当头棒,但为了与其探究,不如跳舞,或者空暴躁,瞎牢骚的天才起见,却也是一句值得绍介的金言。不过要明白:死抱住这句金言的天才,他的脑里却正被叔本华跑了一趟马,踏得一塌胡涂了。现在是批评家在发牢骚,因为没有较好的作品;创作家也在发牢骚,因为没有正确的批评。张三说李四的作品是象征主义,于是李四也自以为是象征主义,读者当然更以为是象征主义。然而怎样是象征主义呢?向来就没有弄分明,只好就用李四的作品为证。所以中国之所谓象征主义,和别国之所谓Symbolism是不一样的。虽然前者其实是后者的译语,然而听说梅特林是象征派的作家,于是李四就成为中国的梅特林了。此外中国的法朗士,中国的白璧德,中国的吉尔波丁,中国的高尔基……还多得很。然而真的法朗士他们的作品的译本,在中国却少得很。莫非因为都有了“国货”的缘故吗?在中国的文坛上,有几个国货文人的寿命也真太长;而洋货文人的可也真太短,姓名刚刚记熟,据说是已经过去了。易卜生大有出全集之意,但至今不见第三本;柴霍甫和莫泊桑的选集,也似乎走了虎头蛇尾运。但在我们所深恶痛疾的日本,《吉诃德先生》和《一千一夜》是有全译的;沙士比亚、歌德,……都有全集;托尔斯泰的有三种,陀思妥也夫斯基的有两种。读死书是害己,一开口就害人;但不读书也并不见得好。至少,譬如要批评托尔斯泰,则他的作品是必得看几本的。自然,现在是国难时期,哪有工夫译这些书,看这些书呢,但我所提议的是向着只在暴躁和牢骚的大人物,并非对于正在赴难或“卧薪尝胆”的英雄。因为有些人物,是即使不读书,也不过玩着,并不去赴难的。 赞 (0) 相关推荐 李金发70万字诗作首次集结出版 在<新世纪的太阳--二十世纪中国诗潮>一书中,著名诗歌评论家.北大教授谢冕,在论及李金发引进法国象征派诗的时候,对李金发给予了很高的评价,认为他"更为突出的贡献,却是公开.勇敢地 ... 【我形我塑】艾米·索尔:小女孩的视角,将叙事和象征风格与神秘主义融为一体 收 藏 .投 稿 请加微信联系小庸:23169257 艾米·索尔 韩国血统的美国艺术家 现居住在内华达州拉斯维加斯 她是一位自学成才的艺术家 ▼ 她的作品风格受到漫画,民间艺术 复古 ... 比利时象征主义画家—让.德尔维尔 让.德尔维尔,比利时象征主义画家,他的画作和著作表达了象征主义运动最深奥的一面! 19世纪末文学中出现大量具有唯美主义和颓废主义倾向的作品,他们的口号就是"为艺术而艺术"!而此时就 ... 每日荐书20210409 每天推荐一本属于今天的书 <恶之花>:法国诗人波德莱尔的代表作诗集,也是象征主义文学代表作,奠定了波德莱尔在世界文坛中的地位.在诗人的笔下,巴黎风光阴暗而神秘,吸引他目光的是被社会抛弃的穷 ... 真棒!波兰象征主义之父一一杰西克·马尔塞夫斯油画作品欣赏 杰西克·马尔塞夫斯(1854年7月15日- 1929年10月8日)是最受尊敬的波兰艺术家.他被认为是波兰象征主义之父,在他的创造性作品中,杰西克·马尔塞夫斯结合了当时的波兰艺术风格,有历史主题,也有浪 ... 强烈推荐:写出吸金广告文案,一定要读这本书 年近40,做了一家小电商公司,为了房贷而苦苦挣扎.这就是两年前的我. 绞尽脑汁做营销,效果却一直不太理想.阅读了不少营销领域的图书,也请了营销高手过来调研指导,却没有太多明显的效果.直到我看到了这本书 ... 中泰资管天团 | 这位一年读80 本书的基金经理,更新了“投资书单” 编者按: 2018年底,我们曾邀请姜诚写过一份投资书单. 作为一年能读80-100本书的基金经理,他最近又专门对书单进行了更新和修改. 我曾好奇他为何能保持如此大的阅读量,后来发现,他每天6点多出门搭 ... “我并不推荐你读这本书” ' 阅读,是一座随身携带的小型避难所. --毛姆 ' 前不久,我们收到了一本新书,阅读完毕,编辑部的大家都觉得这本书很好,但对于如何向他人推荐,想破了脑袋,却还是无从下手. 随后,作者本人录制了一段& ... 孩子蒙眼翻书,1分钟读1本书,读得快能读得好吗?阅读要有价值 最近,针对如何更好地养成良好的读书习惯我分享了自己的经验.写了三篇文章: 阅读光靠读不行,从2个月读1本书到1周精读2本书,我养成3个习惯 阅读,是一种以幸福为目标的生活方式 阅读就像慢跑,不仅需要有 ... 学习数据可视化,读哪本书比较好? 入门数据可视化的小伙伴往往都会问这样一个问题:我应该从哪里开始学起,有什么书推荐吗? 这个问题之所以普遍,是因为数据可视化是一个相当交叉的学科,既涉及数据分析,也涉及设计和编程.而这三大方向之中,每一 ... 从5分钟读一页书,到一年读700本书,这本书教给你快速阅读新理念 文|阿白读书 如果有人告诉你,他一个月能读60本书,还为60本书撰写书评,你信吗?反正我不信,对我来说,一年的时间都读不了60本书,何况一个月呢? 但这个世界上只有我们想不到,没有别人做不到的.日本作 ... 请回答,2018∣这一年,有没有认真读几本书 读书小结 把日子记在读过的书里,买书.读书.写读书笔记,依旧是2018年的一条生活主线.梳理出其中的12本,作为这一年的印记.总有人问我你在读书的过程中都获得了什么,仔细想想,好像没获得什么,大概就获 ... 语文 | 阅读要读整本书,提高阅读能力不是做题能力,家长需正确引导…… 小学高年级的家长反馈,日常语文学习,老师也会每天发一篇阅读素材.作为阅读作业,让同学们阅读,一学期下来也能积攒不少阅读素材.这样跟着学校练习阅读多好啊,希望语文老师都能布置一些这样的阅读作业,这样家长 ... 2021全国职场人阅读报告:突破人生阈值,你需要读多少本书? 编者按:本文来自微信公众号"湛庐阅读"(ID:lukehui1230),36氪经授权发布. 01 紧靠知识大树,持续收获价值 查理·芒格曾说,"我不断地看到有些人在生活中 ...