从“帮倒忙”到“帮上忙”——《出门之前》赏析

经典绘本导读系列-第18号

从“帮倒忙”到“帮上忙”——《出门之前》赏析

阅读推广人  石头

一、内容简介

星期天的早晨,绫子早早地起床了,今天她要和爸爸妈妈一起去郊外野餐。爸爸妈妈在忙着准备要带去野餐的东西,绫子也没闲着,她一会儿帮忙装饭盒,一会儿帮忙拉提包,可结果却是越帮越忙……爸爸妈妈一边说着“哎呀呀”,一边耐心地收拾残局。最后,沐浴着温暖的阳光,一家人出门野餐喽!

二、绘本信息

书名:出门之前

文:[日]筒井赖子

图:[日]林明子

译者:季颖

出版社:新星出版社

适读年龄:2-7岁

出版日期:2013年09月

三、绘本导读

《出门之前》的封面,和《第一次上街买东西》里的美依非常像,因为都出自同一位绘本画家林明子之手。

图中这个叫绫子的女孩,坐在地上收拾背包,往里装着吃的,地上还有一管颗粒状的东西,这是去哪儿呢!出门之前美食可不能少的。

孩子发现外面的世界总向往着出门,这也是他们社会交往的外延,看到大人出门就着急到闹着带他们出门,每一次出门都会提前做一些准备,特别是孩子小的时候。但当孩子也想参与我们出行的准备时,我们会经常说去玩去吧,或是不用你帮忙,这时孩子会有一种怎么样的感受呢?这本书,展现了孩子的憨态可掬,也展现了爸爸妈妈的宽容和接纳。

故事讲了一个星期天的早晨,小女孩绫子早早地起床了,因为今天爸爸妈妈会带着她去郊外野餐。这样的事情每个孩子都是特别兴奋的,通常也会像小女孩绫子一样早早的就睡不着了。

绫子醒来就急促的拉开窗帘看外边的天气,手里还提着那两件宝贝,只穿着睡衣,光着小脚丫,可见约定好的郊外野餐在绫子心中是相当向往的。也不知是错过了几次的约定才成行的。

从文字上看,“刷”的一下子拉开窗帘,那种急切的心情只一个“刷”就表达清晰了。看到晴朗的天,高兴的大喊“哇哦!”,此时,那颗小心脏可能已经飞了出去。头顶上的吊挂玩具正微笑着看着这一切。

厨房里,妈妈正忙着准备野餐要带的东西。没有征得妈妈同意,她就帮忙装满了饭盒。这在5、6岁孩子自我意识发展的同时,认为自己已经长大了,能帮助爸爸妈妈做事了,但还是做不好,也就是说还做不到大人的水准。

结果让每一个妈妈惨不忍睹的是各种不同类的食品一股脑都装入盒子里,这里有饭团、苹果、点心,还有双耳锅中煮制的类似莲藕一类的汤汁食品,满满装了一大盒。

作者采用3\4 的大画面来全景展示餐桌的狼藉,水杯倒了,水洒了一桌;食物太多以至每种都剩下一部分;一个空碗斜楞着挤在盒子的边上;一个苹果和勺子落在地上;装满的盒子让人五味杂陈。倒是玩偶坐在桌边很感兴趣,这也代表着绫子的心态。

“妈妈,瞧!我帮你把饭盒装好了。”“哎呀!”妈妈大吃一惊!却不见妈妈的身影。

妈妈看到这惨状,只是一句“哎呀!”对越帮越忙的绫子,既没有被批评,更没有怒吼。绫子反而一直微笑着探索各种新鲜事物。这比起整齐、快速,这样勇于探索的好奇心似乎更加值得保护。

爸爸的提包还敞着口呢。“对,我帮爸爸把包关上吧。”绫子起身这一提拉不要紧,用孩子的语言说“提包爆炸了?”笔记本、水壶、笔、药片、跳绳、坐垫像连环套式跳了出来。看来孩子总能发现大人的过错和粗心,所有要带的东西没有区分、没有独立包装的混在一起,总应该考虑用时是否也是个大问题吧!可能这是父母的问题,但碰上这样肯于帮忙的孩子就破绽百出了。

但难能可贵的是绫子的爸爸没有责怪,绫子的爸爸却没有像我们那样说话,而是带着一种幽默的口气一边说一边收拾,这样一来给了孩子一种鼓励,让孩子在这个过程中体会到父母的爱,也会让自己在一次次的经历中学会这方面的知识。

更多的家庭对孩子的教育属于比较传统的方式,比如制止孩子动手“参和”大人的活儿,能理解长辈生怕越帮越忙的心态,就像《出门之前》的绫子那样帮倒忙。

但孩子热心得忙前忙后,想做大人的事情,也许就这么几年,虽然长大后会做得更好,但那时也许就没了动手的意愿。

……

……

还是那个不完整的镜头,没有让爸爸妈妈露脸,这只是让更大的角度给绫子。绫子仰头微笑着看着提着挎包的爸爸妈妈,让爸爸妈妈穿鞋。

在一系列“帮倒忙”之后,绫子总算做了件真正帮上忙的事情,出门之前,她将爸爸妈妈的鞋子摆好,看到这,心理就感觉暖暖的,不由得会心一笑。

绘本中父母对绫子的那份宽容和保护孩子积极性很让人感动,童心是小鸟,需要我们好好呵护。

最后,终于可以出发啦!绫子大踏步走在前,左右摇摆的小胳膊和那舞动的小辫子体现了孩子的朝气,我们大人都已经久违了,虽然我们走过了那段历程,但已经成为记忆。

从始到终,镜头下的背景都是暖黄色的,这是家庭的温馨和爱,文中的爸爸妈妈也真切的做到了。

《第一次上街买东西》作者再度携手,文图双剑合璧。真正的儿童视角,依从孩子看世界。

每个家里都会有像“绫子”这样的孩子,真的太贴近生活了。林明子一贯写实温暖的画风,就象熟悉的老朋友一样。读过之后立刻反思,对孩子有没有做到爱与宽容。

封底是绫子跟爸爸妈妈一起在草地上玩的样子,又是大团圆的封底画面。

林明子的绘本,每一本的封底的画面都是最让人感动,感觉温馨而向往的,也有治愈系作用的生活写实照片。

今天分享了林明子的《出门之前》很有感触,做合格的父母不是一件容易的事,大家都知道带孩子出行的益处,可是我们更需要检讨是不是从孩子的角度出发,给孩子一个锻炼、经历的机会。

四、作者信息

林明子,1945年出生于日本东京,毕业于横滨国立大学教育部美术科。林明子善于捕捉传神的细节,能准确地把握孩童的情绪感受,依照他们看世界时的视线高度,来描绘生活的情趣,画风清新灵动。其代表作品有《第一次上街买东西》《阿秋和阿狐》《我爱洗澡》等,曾获得日本绘本大奖、日本产经儿童出版文化奖等多个重要奖项。 

筒井赖子,1945年生于东京,毕业于埼玉县立浦和西高中,曾任职于广告公司。成为3个孩子的母亲后,她开始以“日常生活”中的人与事为创作素材,为孩子写故事。她和林明子一起创作了许多优秀的绘本作品,如《第一次上街买东西》《阿惠和妹妹》《妹妹住院了》《是谁送的呢》等。筒井赖子的文字简单隽永、清新爽直,让故事中富于鲜明的爱的主题,配上绘者林明子温暖的色彩、柔和的线条,可谓珠联璧合、相得益彰。

(0)

相关推荐