加拿大人应该知道的101件加拿大事儿(五)
接上篇《加拿大人应该知道的101件加拿大事儿(四)》。
72. 国歌 The National Anthem
加拿大的国歌是《哦,加拿大》,美国国歌是《星光灿烂的旗帜》(The Star-Spangled Banner),那一首经常被误以为是美国国歌的《星条旗永不落》(The Stars and Stripes Forever)是一首进行曲。有趣的是,加拿大也有一首“永”字辈的《永远的枫叶》(The Maple Leaf Forever),曾经被当作“国歌”好长一段时间。这首歌的歌词:“忆往昔来自不列颠,勇敢无畏的沃尔夫,插上英国国旗,在遥远的加拿大。”放在今天显然是非议多多。另外经常被当“国歌”的是《上帝保佑女王》(God Save the Queen),都是只顾着取悦于英裔而不管其他。今天作为国歌的这一首《哦,加拿大》,历史也很久远,最早可以追溯到1880年,但是直到1980年才被正式确认为国歌。
这样,跟国旗一样,加拿大的国歌也本土化了,加拿大的历史就是一个这样的渐进过程。少了些波澜壮阔,多了些平和,最终还是把该办的事儿都办了。
73. 庞巴迪和庞巴迪的产品 Bombardier and Bombardier Products
如果您要问草根,加拿大有什么拿得出手的制造业,草根一定会跟你提到庞巴迪。约瑟夫-阿曼德·庞巴迪(Joseph-Armand Bombardier)1907年生于魁北克,庞巴迪年轻的时候,魁北克道路清雪还不像今天这样迅速高效,次级公路基本上冬天就是大雪覆盖,汽车只能留在车库里,这让庞巴迪萌生了研制一种能在雪地中行走的车辆的想法。1934年的一场暴风雪,让他患上腹膜炎的小儿子,因为没有能走雪路的车辆送到最近的医院而失去生命,这让庞巴迪更坚定了研制雪地车的想法。
1936年到1937年的那个冬天,庞巴迪的第一辆雪地车试制成功,大受欢迎。1940年他建造了一座年产200多辆汽车的新工厂,1941年又推出新型号。不过不久第二次世界大战爆发,民用车辆必须给军用车辆让路,庞巴迪运用他的专业知识和经验,为盟军生产适用于冰雪地带的军用车辆。
战后随着加拿大公路的清雪工作逐步完善,庞巴迪的雪地车业务开始下滑。但是1959年,风冷二冲程发动机的出现,让庞巴迪用这种发动机研制出雪地摩托车,一下打开了一个新的娱乐产品的市场。大家知道,雪地摩托车的最大用途是在雪地上撒野。庞巴迪1964年便因癌症去世,但是他的发明极大地改变了加拿大冬天的面貌。
雪地摩托给加拿大人的冬天带来更多快乐,今天世界上每四辆雪地摩托,就有一辆是加拿大人的。加拿大有135,000公里雪地摩托车专用道,70万辆注册的雪地摩托车。在加拿大北部,雪地摩托车的用途不仅是娱乐,还迅速取代因纽特人传统的狗拉雪橇成为新的交通工具。
不过今天的庞巴迪不再做雪地摩托车,雪地摩托车业务卖了,但是业务领域扩展了。上个世纪70年代,庞巴迪进入运输领域,80年代开始涉足飞机制造,今天,庞巴迪是世界闻名的航空运输领域的制造公司。
中国人对庞巴迪这个名字应该也不陌生,小于波音737的支线客机,通常不是巴西航空的产品就是庞巴迪的。而和谐号CRH1,就是跟庞巴迪合作的结果。
74. 蒙特利尔爵士音乐节 The Montréal Jazz Festival
一年一度,免费,夏天咱们去蒙特利尔吧!
75. 让·克雷蒂安 Jean Chrétien
加拿大前总理,似乎并没有太值得大书特书的地方,跟哈珀一样,占了脸熟的光?
76. 唐·切瑞 Don Cherry
加拿大冰球评论员、体育作家、退役的职业冰球运动员和教练。
77. 1812年战争 The War 1812
网上流传着一个段子是这么说的:“一愤青告诉我:若帝国主义近在咫尺,没有强大的国防力量、没有原子弹、没有航母、不能发射远程核武器,国土就会有被分裂的危险;若没有党的领导、不实行社会主义制度、不是广大工农当家做主,人民就会跌入苦难的深渊。我按他的标准查了一下,这个倒霉国家叫加拿大。”
草根2011年底来到加拿大,第二年电视里便看到不少关于这场战争的节目,才知道原来加拿大同美国之间还打了不少仗,加拿大人今天还在不断地纪念这一场战争。
那是在一百多年前的1812年,美帝国主义趁着大英帝国被拿破仑牵制在欧洲的机会,悍然发动入侵加拿大的战争。有关这段历史,感兴趣的同学可以看草根《加拿大历史》系列中的《1812年战争》和《火烧白宫》。
78. 2010年温哥华冬奥会 Vancouver 2010 Winter Olympics
关注体育也好,不热心也罢,奥运会永远是个热门的话题。在中国,谁会不记得08年北京奥运呢?
79. 夏洛特敦 Charlottetown
夏洛特敦能上榜,让草根有些意外,毕竟是加拿大最小的一个省的省会,也是最小的一个省会,城市本身人口只有3万多,连同周边地区也不过6万。但是在加拿大历史上,夏洛特敦还是比很多大城市更值得一书。
1768年,夏洛特敦建立在面对诺森伯兰海峡的一个港湾内,差不多从一开始就是爱德华王子岛的政治和经济中心。1769年爱德华王子岛成为殖民地后,夏洛特敦就是其首府。让夏洛特敦在加拿大历史上占有重要地位的,是1864年9月,在爱德华王子岛的议会大楼里,召开了孕育了加拿大联邦的第一次会议。来自四个殖民地的23位代表,开始共同协商联合起来,建立一个统一的联邦的构想。关于这段历史,感兴趣的同学可以看草根《加拿大历史》系列中的《联邦孕育》。
也因此,夏洛特敦以“联邦的摇篮”(the cradle of Confederation)闻名。1964年联邦艺术中心落成,里面常年上演经久不衰的剧目《绿山墙安妮》(Anne of Green Gables)——爱德华王子岛另一个骄傲。
80. 宪法回归 Patriation of the Constitution
Patriation这个词是加拿大创造的,差不多就是为了这个事儿创造出来的词汇。草根把这个Patriation of the Constitution说成是“宪法回归”,其实并不准确。为什么这么说,听草根详细道来:
最开始加拿大是法国殖民地,七年战争英国人打败法国人后,法国人把加拿大割让给英国。“殖民地”一词在中国大陆的语境里,往往是受剥削受压迫的代名词,其实跑偏太多,用“新边疆”来理解更接近北美的事实。既然北美殖民地是大英帝国的新边疆,那“内陆”即英国本土,必须以人力物力支援边疆建设,这大家都好理解。而新边疆采取什么样的政策法规,最终决定权在内陆的“中央”,也就好理解了。后来边疆发展起来,跟内陆有了不同的诉求,内陆就放手让边疆独立发展,把边疆的法律法规的修改权,下放给边疆,这便是加拿大“宪法回归”的情形。说不准确是“回归”二字不准确,因为这个独立自主权,从一开始就没有放给“边疆”加拿大,现在放过来了是第一次来,不存在“回归”的情形。
草根写了一大系列《加拿大历史》,相信能让大多数人看得昏昏欲睡,更大多数的人选择不看。确实加拿大历史没有什么大的波澜壮阔,死上百十号人都能用上大屠杀。但这也是加拿大乃至英国的特点,一步一步有条不紊地推进社会进步,尽量不采取过激的举动。落后乎?保守乎?政治体制上英国或者加拿大似乎一直走在世界的前列,而这种领先还几乎没有付出什么流血的代价。在外人看来波澜不惊是乏味,但是对自己来说,谁不想把自己的日子过成诗而是噩梦呢?
加拿大从一无所有,到贸易站点,到农业殖民,到渐渐成长,组成联邦,然后一步一步拥有一个独立国家的全部要素,一切都在尽量平和的过程中进行,这也是加拿大人显得平和的原因吧?
最后来一点题外话,说起创造词汇,前不久加拿大总理小土豆在一个市政厅会议上,纠正一位使用mankind(人类)一词的女士说,不应该使用mankind,(因为只有man没有woman,涉嫌歧视妇女),应该用peoplekind。这种“政治正确”让很多人嘲讽说:特鲁多总理一下子就消灭了“人类”。
81. 友好礼貌的国家 Good / Friendly / Polite Country
加拿大人认为自己的国家是友好礼貌的国家,大家觉得呢?
82. 维多利亚日 Victoria Day
5月24日是维多利亚女王的生日,因此成为加拿大的公共假日。后来发现一周的工作时间,中间蹦出来一个节假日,既休息不好又工作不好,于是把维多利亚日定为5月18日到24日之间的那个星期一,或者说是5月的倒数第二个星期一。这样周六、周日、周一可以连休三天,在加拿大这种叫做“长周末”。
大家通常认为这一天,是加拿大夏天开始的日子。
83. 大草原 The Prairies
草根《一路向西》过了《支离破碎的安省北部》,继续向西将入温尼伯,突然眼前是一片平展展的土地,平得一眼看到天边也没有个起伏,犹如处于陆地的大海之中。
84. 发现脊髓灰质炎疫苗/索尔克疫苗 Discovery of Polio Vaccine / Salk Vaccine
1952年美国生物学家和医学家乔纳斯·索尔克(Jonas Salk), 发现了脊髓灰质炎即小儿麻痹疫苗。那时候加拿大有9,000儿童患有小儿麻痹,如何制取大量疫苗成为十万火急的课题。作为团队一员的加拿大的莱昂内·法雷尔(Leone Farrell)博士,发现了能大规模生产疫苗的方法 “多伦多方法”,让疫苗能迅速造福儿童。
85. 冬天 Winter
这个不需要解释啦。
86. 哈利法克斯 Halifax
1758年建城的哈利法克斯,最初是为了对抗法国要塞路易斯堡。此后一直是英国在北美最重要的海军基地,也是加拿大大西洋沿岸最重要的港口。
87. 伊丽莎白女王 Queen Elizabeth
有人说伊丽莎白女王是英国女王,其实女王不只是英国女王,还是加拿大女王、澳大利亚女王、新西兰女王等很多国家的女王。
88. 哈德逊湾 Hudson Bay
每次回国,飞机从多伦多起飞后一路向北,渐渐地一大片蓝色便显现在地图上,那就是哈德逊湾。草根看《加拿大历史》的时候,哈德逊和哈德逊湾,是贯穿于整个加拿大早期历史的名字,总是引起草根无限遐想,于是夏天就跟朋友们一起开车去到哈德逊湾旁,见《北到詹姆斯湾》。
哈德逊湾是一个水很浅但是很大的海湾,因此克里人叫它“大泥塘”(Muddy Water),草根到达海湾旁看到的就是这样一幅景象:
早知道克里人有这个说法,或许失望就不会那么大,更多图片见《土著村庄奇萨西比》。围绕着哈德逊湾有魁北克、安大略、曼尼托巴三个省和纳努瓦特领地,无数条河流流入哈德逊湾,带来丰富的水力资源。加拿大最大的水电站,就建在注入詹姆斯湾/哈德逊湾的大河之上。
89. 安妮·莫莉Anne Murray
1945年6月20日,安妮·莫莉出生于新斯科舍的斯普林希尔(Springhill),草根在选择《海洋三省十日游》配曲的时候,选了不少她的歌曲。安妮·莫莉是一位在流行音乐、乡村音乐和成人当代音乐上,都有很高造诣的加拿大歌手,专辑在全世界卖了超过5,500万张。在上个世纪七八十年代的时候,莫莉是每个女孩的偶像。
莫莉是第一位夺得美国排行榜头名的加拿大女歌手,荣获过四项格莱美奖、24个朱诺奖、三个美国音乐奖、三个乡村音乐协会奖和三个加拿大乡村音乐协会奖。入选加拿大乡村音乐名人堂、朱诺名人堂、加拿大歌曲作者名人堂和加拿大广播名人堂。还是纳什维尔乡村音乐名人堂星光走廊的成员,在洛杉矶好莱坞星光大道和加拿大多伦多星光大道上,拥有自己的星星。
2011年《公告牌》列出的50位最伟大当代成人艺术家名单中,排名第10。
接下来请看的《加拿大人应该知道的101件加拿大事儿(六)》。