福州话“肮脏”的文读与俗讲

根据《福州方言字典》、《福州方言词典》、《福州方言音韵词典》等

肮，读音：ang1（与普通话“安”同音）

脏

读音一：zang1（与普通话“张”同音），用于“肮脏”词语。

读音二：zaung5（与福州话“状”同音），用于“内脏”、“心脏”等词语。

肮脏，福州话的俗讲是“拉渣”（la1 \ za1）

一字多音是福州方言的特点之一，也是难点之一，以后陆续会讲到。