《欧楷九成宫》姚孟起临本与李琪藏本对照字帖（下册）

雅润书法2021-04-27 16:33:15

字帖与译文对照：

明圣；既可蠲（juān）兹沉痼，又将延彼遐齡（龄）。是以百辟卿士，相趍動（趋动）色，我後（后）固怀撝挹，推而弗有，雖（虽）休勿休，不徒聞扵（闻于）往昔，以祥為懼（为惧），實（实）取驗扵當（验于当）今。斯乃上帝玄苻，天子令德，豈（岂）臣之未学所能丕顯（显）！但軄(职)在记言，属兹書（书）事，不可使国之盛美，有遗典筞（策），敢陳實録（陈实录），爰勒斯铭。

其词曰：

惟皇撫運（抚运），奄壹寰宇，千载膺期，萬物斯覩（睹）；

功高大舜，勒深伯禹，绝後（后）光前，登三邁（迈）五。

握機（机）蹈矩，乃聖（圣）乃神，武克祸乱，文怀远人：

书契未纪，開闢（开辟）不臣，冠冕並（并）袭，琛贽咸陈。

大道无名，上德不德，玄功潛（潜）运，畿（几）深莫测。

鑿 （凿）井而飮（饮），耕田而食，靡谢天功，安知帝力。

上天之载，无臭无聲，万纇（类）资始，品物流形，随感變(变)质，應（应）德效灵，介焉如響（响），赫赫明明。

杂遝（沓）景福，葳蕤（wēi ruí）繁祉：云氏龙宫，龟圖（图）凤纪，日含五色，乌呈三趾，颂不辍工，筆（笔）无停史。

上善降祥，上智斯恱（悦），流谦润下，潺湲皎潔（洁），蓱（萍）旨醴甘，冰凝镜澈，用之日新，挹（掬）之无竭。

道随时泰，慶與（庆与）泉流。我后夕惕，虽休弗休，居崇茅宇，樂（乐）不般遊（游），黄屋非贵，天下为憂（尤）。

人玩其華(华)，我取其實（实），還（还）淳反本，代文以质，居高思墜（坠），持满戒溢；念兹在兹，永保贞吉。

兼太子率更令勃海男臣欧阳询奉敕书。

收藏

举报