《对联话》笺注|卷一(第171-178)
2018
04
13
作者:吴恭亨
全书共十四卷,分为题署、庆贺、哀挽、杂缀、谐谑五类;其中题署四卷,庆贺一卷,哀挽五卷,杂缀三卷,谐谑一卷。全书共收录历代有名的对联作者约千余人,其中著名联家有百余人之多。辑录历代对联佳作约三千多副,其中百分九十五的作品是清末至民国初期的作品,为中国楹联史提供了丰富的资料。
171
作文有压题法,如以甲事衬出乙事,而自抬高身价是也。湘人某督学江苏,题金陵贡院联云:
吾道南来,的是濂溪正派;
大江东去,无非湘水余波。
笺
注
此联作者为清代学者杨凯运,湘潭人,曾在湖南长沙城南书院讲学.此人性高气傲,终身不仕不官,曾做过曾国藩幕僚。
吾道南来,岳麓书院是我国古代理学的重要发源地,也是湘学的鼎定之所,被清赐匾为“道南正脉”。
的是濂溪正派,潇水支流濂溪,为周敦颐之故里,位于湖南省永州市宁远县境内.周敦颐在此悟道创立理学,号“濂溪老人”.长沙岳麓书院至今设有濂溪祠。
此句或表达作者自称学问来自中国理学的开山鼻祖周敦颐(濂溪先生)。或是作者表达将周敦颐(濂溪)的理学正宗带到这里之意。(待考)是以用衬托、对比等手法,寻源析流,自抬身价。
大江东去,苏轼《念奴娇·赤壁怀古》句。
无非湘水余波,虽持虚怀,却颇有:“舍我其谁?非湖湘弟子莫属哉!”之气魄。
172
彭刚直题金陵湖南会馆联云:
栋梁萃杞梓楩楠,带来衡岳春云,荫留吴地;
支派溯沅湘资澧,分得洞庭秋月,照澈秦淮。
笺
注
杞梓,原指两种木材名字,后比喻优秀的人才。出自《国语·楚语上》。《国语·楚语上》:“晋卿不若楚,其大夫则贤。其大夫皆卿才也,若杞、梓、皮革焉,楚实遗之。”
楩楠,亦作“楩枏”。亦作“楩柟”。黄楩木与楠木。皆大木。喻大材,栋梁之材。《淮南子·齐俗训》:“伐楩枏豫章而剖棃之,或为棺椁,或为柱梁。
衡岳,即南岳衡山,代指湖南。
沅湘资澧,即湖南各地,沅湘资澧分流而下,流经洞庭。
“带来春云”、“分得秋月” 喻湘人对吴地的荫被,语意含蓄不露。
上下联起句采用偏旁形声字相对,自然贴切。
173
又,左文襄题洞庭王庙联云:
迢遥长路三千,我原过客;
管领重湖八百,君亦书生。
末四字有项羽彼可取而代也之豪霸,文襄他日功名,殆兆于此。
相传函谷关后有李左车祠,过者必祀之,否即雹雨为灾。文襄西征经此,军吏以故事请,文襄莞尔而笑曰:“李左车何足当吾哉!”挥兵径过,亦卒无恙。
笺
注
左宗棠(1812年11月10日-1885年9月5日),字季高,一字朴存,号湘上农人,署名今亮,谥文襄,湖南湘阴人,清朝大臣,著名湘军将领。一生亲历了湘军平定太平天国运动,洋务运动,率军平定陕甘回变和收复新疆等重要中国历史事件。左宗棠少时屡试不第,功名止于举人,转而留意农事,遍读群书,钻研舆地、兵法。后竟因此成为清朝后期著名大臣,后破格敕赐进士,官至东阁大学士、军机大臣,封二等恪靖侯。
重湖八百:重湖,是洞庭湖的别称。宋 张孝祥 《念奴娇》词:“星沙初下,望 重湖 远水,长云漠漠。” 清 文廷式 《过洞庭湖》诗:“借取重湖八百里,肄吾十万水犀军。”
林则徐曾评价左宗棠说:“将来东南洋夷,能御之者或有人;西定新疆,舍君莫属。”
后左宗棠69岁抬棺西征,历时两年收复新疆全境,成为晚清历史上最扬眉吐气的大事件。左宗棠在西征路上遍植杨柳,并写下一首七绝:“大将筹边尚未还,湖湘子弟满天山。新栽杨柳三千里,引得春风度玉关。”这种杨柳,后来被称为“左公柳”。
李左车(ju)(生卒年不详),西汉柏人(邢台隆尧)人。赵国名将李牧之孙,秦汉之际谋士。秦末,六国并起,李左车辅佐赵王歇,为赵国下了赫赫战功,被封为广武君。赵亡以后,韩信曾向他求计,李左车提出:“百战奇胜”的良策,才使韩信收复燕、齐之地。李左车给后世留下了“智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得”之名言。他还著有《广武君略》兵书一部。
174
千载此楼,芳草晴川,曾见仙人骑鹤去;
卅年作客,黄沙远塞,又吟乡思落梅中。
盖文襄时以讨叛正西征,故有对幅。
笺
注
芳草晴川,曾见仙人骑鹤去:语出崔颢《黄鹤楼》:昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
卅年作客,黄沙远塞,乃左宗棠身世自道,指三十年宦游沉浮,远至沙漠和塞北,游迹处处。
落梅指古曲“梅花落”,又吟乡思落梅中句,表达思乡之情。
文襄时以讨叛正西征,详见上联注。
175
麓山之巅,湘水之滨,携剑倚苍茫,数前朝梅将功名,蒋侯威望;
武昌以西,汉阳以北,凭栏瞰风物,想故国定王台榭,贾傅祠堂。
虽雄劲不足,而处处能顾定长沙二字,亦为语无泛设。
笺
注
李篁仙(1825-1894),原名寿蓉,字梦莹,号天影庵居士,湖南望城县星城镇杉木桥人,谭嗣同岳父。清咸丰丙辰(1856年)进士,授户部主事,转江汉关道及芜湖道,封荣禄大夫。李清才卓越,善诗文,尤工联语,被誉为“长沙才子”,是清末湖南六大联语家之一。著有《天影庵诗集》,《离骚音韵》等。联语著述有《天影庵联语》。
麓山寺亦称“岳麓寺”、“慧光寺”、“鹿苑”、“万寿寺”,位于湖南省长沙市湘江西岸的岳麓山碧虚山中。
湘水,即湘江,长江流域洞庭湖水系。是湖南省最大河流。
梅将,梅鋗(前228年—前196年),秦末将领,馀汗人,长沙王吴芮部将。“楚汉战争”爆发,梅鋗奉吴芮令率军队重返中原,援助刘邦歼灭项羽。吴芮被刘邦改封为长沙王,梅鋗乃以军功封为“十万户侯”,食台岭以南诸邑。汉高祖六年(公元前200年),梅鋗奉命征讨南越国,因中埋伏战死沙场,遗体葬在梅岭。为了纪念梅鋗,越民在梅岭山下建了“梅将军”祠,并把台岭改称为梅岭。梅鋗派兵戍守的两个关隘则分别称为“大梅关”、“小梅关”。梅鋗的族人仍散居在梅岭一带繁衍生息。
蒋侯,蒋琬(?—246年),字公琰。零陵湘乡(今湖南省湘乡县)人。三国时期蜀汉宰相。与诸葛亮、董允、费祎合称“蜀汉四相”。
定王台榭,为西汉景帝之子长沙定王刘发所筑。
贾傅祠堂,贾傅祠在今长沙太平街东侧一小巷内,亦称贾谊庙。相传旧为贾谊宅。宋修《寰宇记》则曰:“贾谊庙在长沙县南六十里,庙即谊宅。”
176
阳曲傅青主山以明遗臣入清,虽隐于医,而名在天下。山有题沁源郭泰祠云:
侯不得友,王不得臣,自是神仙人物;
隐不违亲,贞不绝俗,合称有道先生。
盖为郭写照,实自况也。
笺
注
傅山(1607.8.11 -1684.8.2)明清之际道家思想家、书法家、医学家。初名鼎臣,字青竹,改字青主,又有浊翁、观化等别名,汉族,山西太原人。傅山自称为老庄之徒,他自己也在很多场合与作品中反复强调、自陈:“老夫学老庄者也”、“我本徒蒙庄”、“吾师庄先生”、“吾漆园家学”。
东汉郭泰(128-169),泰或作太,字林宗,太原介休县人,师从屈伯彦。与李膺等交游,名重洛阳,太学生推为领袖。第一次党锢事起,被士子誉为“八顾”之一,言能以德行导人。官府召辟,皆不就。他虽好褒贬人物,然也不危言骇论,故不在禁锢之列。后闭门教授,弟子千人,提拔“英彦”六十多人。其终年四十二岁。史称当时“自弘农函谷关以西,河内汤阴以北,二千里负笈荷担弥路,柴车苇装塞涂”,有近万人前来会葬。蔡邕亲为其撰碑文。 因曾被太常赵典举为有道,故后世称“郭有道”,傅山先生对郭泰颇为推崇,曾手书《郭有道碑》。
侯不得友,王不得臣:语出刘向《新序 节士》天子不得而臣也,诸侯不得而友也。意为:天子不能使他为臣,诸侯不能使他为友。
隐不违亲,唐李贤注:“'隐不违亲’介推之类。”指郭泰,实际上更是对介之推的评价,对他所特有的孝道品德的推崇。而郭泰则是子推孝道品德的忠实继承者。
贞不绝俗:谓品性高洁而不与世俗隔绝。
《后汉书·郭太传》:“或问汝南范滂曰:'郭林宗何如人?’滂曰:'隐不违亲,贞不绝俗,天子不得臣,诸侯不得友,吾不知其它。”
177
又,宁乡周铁贞汉题酒泉韩愈庙联云:
百世之师,匹未有志公可法;
三书犹在,宰相无名鬼不灵。
磊磊落落,可为穷措大一吐腐气。
按,汉同治中以知府需次陕西,为巡抚谭钟麟所恶,左宗棠来为总督,见称为人英,洎督师出关,遂充入幕宾。新疆平,奏擢道员,旋以争杀降回事失宗棠恉,告归。此联即归途所作,亦借他人酒杯之类也。按,汉喜排外,光绪中世,欧美人来湘者日益多。汉懵于外局,发愤为诗文诋之,贴稿衢市,大吏惧失邻欢,捕系之。汉在长沙狱又十年。久之,革命军起,获脱归,未几卒。
笺
注
百世之师,世世代代的老师,指才德高尚而永远可为人师表的人。先秦·孟轲《孟子·尽心下》:“圣人,百世之师也,伯夷、柳下惠是也。”
匹夫有志公可法,语出:匹夫而为百世师,一言而为天下法。——宋· 苏轼《潮州韩文公庙碑》
三书犹在:指韩愈《上宰相书》(前后共三次上书,所以称三书)。第一书:“干渎尊严。伏地待罪。”第二书:“情溢辞蹙。不知所裁。亦惟少垂怜焉。”第三书:“惴惴焉惟不得出大贤之门甚惧。”
匹夫有志公可法,语出苏轼《潮州韩文公庙碑》:“匹夫而为百世师,一言而为天下法。”
宰相无名鬼不灵:自朱元璋杀胡惟庸之后,无宰相之官位,意嘲讽某些官员有权无名。
178
又,福建龚霭仁布政易图题乌石山房集句联云:
平生最爱说东坡,日啖荔支三百颗;
天下几人学杜甫,安得广厦千万间。
嵯峨峻竦,特为伟观。
笺
注
龚易图(1835一1893),清藏书家,字少文,又字霭仁、霭人,号含品子、乌石山房主人、东海移情客等。龚易图自幼熟读诗书,成丰五年得中举人。成丰九年进士,历官济南知府、山东登菜青兵备道兼东海关监督江苏按察使,云南、广东、湖南布政使。有《乌石山房诗稿》《乌石山房诗存》、《龚氏四世循良传》、《龚霭仁自订年谱》《参同契直解》、《谷盈子》、《西游记评注:》、《时术帝古文选稿》、《相长编》、《乌石山房印存》等。
上联集自:苏轼《惠州一绝》:“罗浮山下四时春,卢橘黄梅次第新。 日啖荔枝三百颗,不妨长作岭南人。”
下联集自:杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!风雨不动安如山。。。”
嵯峨峻竦:高俊高耸。