Farewell

Farewell，中文大意是：别了！（常含有永别或不容易再见面的意思）；再会！

一个人与另一个人说“farewell” 不会太难，但一个人要与这个世界说“farewell”就不是那么容易了。

有很多爱的人有太多的不舍，有很多怨的人有太多的不甘。

Leonard Cohen跟父亲告别的时候，他才9岁，眼里只有那口敞开的棺材，和父亲衣柜里的领结，即使理不清头绪，但言语间年幼的他也知道这是一次诀别，再也不会再见。

临近80岁的Leonard Cohen自己，开始变得虚弱，各种力不从心，就像是宴席结束的时候，“我将离开饭桌”，也像是玩一场游戏，“即将结束战斗”。此刻的他变得比任何时候都柔软，接受了自己即将离开这个世界，只是祈祷过程不要太痛苦——平静而从容。

他的世界观和他的声音一样，有如一个历尽沧桑的心却又饱含敏感和细腻，将他那些闪光的智慧，娓娓道来，悠远深邃，耐人寻味~

I don't need a reason

(我不需要任何理由）

for what I became

（成为我现在的样子）

......

I am leaving the table

(我即将离席）

I am out of the game

(我即将出局）

我的朋友叶子，她喜欢说生死的话题，常常挂在嘴边的那句就是：世上除了生死，别无他事。

在智者这里，生死也不是事儿，不过是离开桌子和离开游戏的时候说一声“再见”罢了~