李升华七言绝句 雁天

雁天

秋风扫尽夏鸣蝉，万木无声入雁天。

别怨纷纷避霜冷，寒光不见满婵娟？

【注释】读唐代诗人李商隐的《霜月》诗，步其韵而咏同一事。原诗云：“初闻征雁已无蝉，百尺楼台水接天。青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。”记于2021年3月23日。

这首诗的意思是：金风扫尽了夏末的鸣蝉，万树悄无声息地进入了鸿雁远去的秋天。不要埋怨纷纷的落叶在躲避着霜冷，没看见吗，令人心寒的光辉已经浸满了下元节的婵娟？

承句中的“雁天”，指秋天，见唐代诗人鲍溶的《行路难》诗：“君今不念岁蹉跎，雁天明明凉露多。”又见宋代诗人陈造的《香云寺》诗：“沉沉僧夜浄，漠漠雁天寒。”还有宋代诗人文天祥的《别谢爱山》诗：“后会知何日，西风老雁天。”

合句中的“寒光”，指的是给人以寒冷感觉的光，见南朝宋代鲍照《拟行路难》诗之一：“红颜零落岁将暮，寒光宛转时欲沉。”唐代诗人白居易的《在家出家》诗：“清唳数声松下鹤，寒光一点竹间灯。”元代诗人谢宗可的《萤灯》诗：“秋空雨歇寒光堕，晚径风闲冷烬多。”亦指使人胆寒的光，见唐代诗人卢纶《难绾刀子歌》：“黄金鞘里青芦叶，丽若翦成銛且翣。轻冰薄玉状不分，一尺寒光堪决云。”