0422新闻速读auMaroc-2021
根据官方时间，今日摩洛哥国内官方时区为GMT，与我们国内亲人所在时区GMT+8相比，晚8小时。
Casablanca: publication du guide 2021 des services de la Commune
卡萨公布2021年度市政服务指南
"La commune de Casablanca a publié l'édition 2021 du guide de ses services qui propose des informations pratiques pour les citoyens, professionnels et les associations.L’objectif principal de ce guide est d’expliquer, de simplifier, d’orienter et de fournir des informations pratiques et des liens utiles sur la gouvernance territoriale et les services proposés par la commune de Casablanca notamment les services pour les citoyens, pour les professionnels et pour les associations."
"卡萨布兰卡市政府向该市普通市民、专业人士和组织机构公布了2021年卡萨布兰卡实用信息和服务指南，以解释、简化、并引导民众了解当地政府提供的实用信息和公共服务。"
La source: https://www.medias24.com/2021/04/22/casablanca-publication-du-guide-2021-des-services-de-la-commune/
下载链接：https://static.medias24.com/content/uploads/2021/04/22/Guide-des-services.pdf?x69889
新冠相关：4月22日新增确诊，治愈，死亡各600例，520例，7例
Bulletin COVID-19 Quotidien au 21 avrils 2021
"根据摩洛哥卫生部发布的每日新冠疫情数据，过去24小时内新增新冠确诊病例600例，令累计确诊总数达到507938例。"
“新增7例死亡病例，累计死亡病例达到8976例，死亡率为1.8%。”
“新增520例治愈病例，令累计治愈病例总数达到493873例，治愈率为97.2%。”
“今日共进行8762例新冠测试，因此阳性率为6.8%。”
“目前现存确诊数目为5089例，重症病例381例（包括疑似），其中14例使用主动呼吸机治疗、207例使用被动呼吸机治疗。
新增最多地区为卡萨-塞塔特大区421例，新增最多城市为卡萨布兰卡328例。
截至今日累计已有4707658人接受新冠疫苗第一剂接种，其中4207298人完成了第二剂的接种。”
La source: http://www.covidmaroc.ma/Pages/LESINFOAR.aspx