中越作品大赛︱越南岁月之我的感悟：“西天取经 + 越南取经”
天地之灵气，让石头里蹦出来个孙悟空！观音的指点，让孙悟空从五指山下脱身，走上护送唐僧西天取经的道路！
偶然的机会，让我懵懵懂懂地选择了越南语专业，命运的造诣，让我毕业之后踏上了“越南取经”这条路。
2010.10.10
摄于河内
孙猴子护送唐僧西天取经，路上的 81 难艰险自有他的 72 变制敌！唐僧没有法术，但他有资本和能耐（举个简单的例子：唐僧有让女儿国的国王看上的资本，还有会念紧箍咒的能耐...）。
而孙猴子呢，再有能耐也经受不了唐僧的紧箍咒，也摆脱不了徒弟的身份。但孙猴子有72变，这就是他的内在，一切妖魔鬼怪也改变不了老孙的本色。
而唐僧呢，虽然连个小妖怪都对付不了，但他是师傅，而且还会念紧箍咒。
老孙就不一样，虽然神通广大的72变也会有如泰山般的困难暂时拦住去路，但始终没有改变他的本色，举得真经之后还不是晋升成佛？
有时候，自己想想，自己何曾也不是如此？在我的认知里面，所谓的老总，有钱，有地位，自然有人攀龙附凤。我只是翻译，没钱，没地位，但我想这只是暂时的！我也不像也不想像唐僧。
自己在越南打拼，越南语+越南人，就是我的对手，自己所掌握的越南语知识就是自己的72变，运用越南语的能力就是运用自己手中的金箍棒！
老总，对于我来说就是师傅，地位和权势就是紧箍咒，我即使有再大的能耐也暂时逃脱不了，工作中上司对我的误解就是无形的"紧箍咒"。
孙悟空72变的本事再大，也会碰壁，每当此时，他会找来神仙救兵，搬掉了一块又一块拦路石，继续上路。
我也一样，对于越南人来说我是外国人，有时翻译中遇到的不怎么会翻译的困难，我也会找身边的越南人当俺的救兵，困难解决了，我也学到了新的知识。
取经半路，孙悟空曾因为被误会而退出过取经的队伍，但唐僧还是离不开他，最后还是请他回来，曾经，我工作途中回国的时候，我也动摇过，但老总的话留住了我的脚步。
我想往后不会再轻易乱动放弃的念头了，熬过去，熬过81难，将来会取到自己的“真经”，晋升“海龟”的。
其实，每个人的人生都是一部“西游记”，每个人都扮演着“孙猴子”的角色，都有自己的“72变”和“金箍棒”！只要努力，定会取得“真经”！晋升“成佛”。
作 者：黄建顺
工作单位：广东省东莞市寮步镇小坑工业区精尚公司
作品编号：C004
更多参赛作品
C002作品，《美奈：宁静似海，奔放如火，温润如水的女子》，卢珏璇