形旁是表义？还是表意？

小杨老师问我：“霜”是形声字，其中“雨”是形旁，表（   ）；“相”是声旁，表（    ）。形旁表yì，里头，那个yì到底改写“义”还是“意”？

根据习惯，我理所当然地认为是“表义”。小杨老师说，可是教参书上确是用的“表意”到底是表义还是表意呢？

一、查字典，商务印书馆《新华字典》第10版

义：③意义，意思，人对事物认识到的内容。定义、字义、歧义。

意：①意思、心思。来意，词不达意。

这样看来，是该形旁表义。

二、金文伟、曾红、温莉编著的《汉字教学常用字形义解析》

义：会意字。从我（兵器表仪仗）从羊（祭牲）。本义是公正合宜的道德行为，引申为意义、含义。如“字义”“定义”。

意：会意兼形声字。从心从音。表示根据语言声音就能了解人的心意。本义是心思，如“意思”“词不达意”。

这样看来还是倾向于“形旁表义”。

三、曹爱卫《低年级语文这样教》19页

在识字中建立类别意识，发展思维能力。汉字中80％左右是形声字，形旁表义，声旁表音。

四、吴忠豪主编《文本教学解读及教学活动设计》一年级下册152页：形声字的形旁具有表义功能，能帮助我们推测汉字的意义。

五、统编本语文一下责编熊宁宁对一下教材“识字与写字”内容介绍：

集中识字形式多样，在“字理识字”中这样说：“《小青蛙》和'包字族’识字通过母体字'青’'包’与不同形旁的搭配，构成不同意义的字，让学生了解形声字形旁表义，声旁表音的特点。”

看来大多数都是倾向于“形旁表义”。把这一问题与洪主任分享后，她查阅了各种资料，也表示：不统一，“形旁表义”更多一点。