《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷上·七虞1
《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷上·七虞1
七虞1
金对玉，宝对珠，玉兔对金乌。孤舟对短棹，一雁对双凫。横醉眼，捻吟须，李白对杨朱。秋霜多过雁，夜月有啼乌。日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。人处岭南，善探巨象口中齿；客居江右，偶夺骊龙颔下珠。
（一）注意这几个字的发音：
棹[zhào] 凫[fú] 沽[gū] 骊[lí] 颔[hàn]
（二）出八个韵字：
珠 乌 凫 须 朱 乌 沽 珠
（三）平仄声：
金对玉，宝对珠。玉兔对金乌。
平对仄，仄对平。仄仄对平平
孤舟对短棹，一雁对双凫。
平平对仄仄，入仄对平平
横醉眼，捻吟须。李白对杨朱。
平仄仄，仄平平，仄入对平平
秋霜多过雁，夜月有啼乌。
平平平仄仄，入入仄平平
日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。
入仄平平平仄仄，入平平仄仄平平
人处岭南，善探巨象口中齿；
平仄仄平，仄平仄仄仄平仄
客居江右，偶夺骊龙颔下珠。
仄平平仄，仄入平平仄仄平
金对玉，宝对珠，玉兔对金乌1。孤舟对短棹2，一雁对双凫3。横醉眼4，捻吟须5，李白对杨朱6。秋霜多过雁，夜月有啼乌7。日暧园林花易赏，雪寒村舍酒难沽8。人处岭南，善探巨象口中齿9；客居江右，偶夺骊龙颔下珠10。
注释
[1] 玉兔：传说月亮中有一只捣药的白兔，故以玉兔代指月亮。金乌：传说太阳上有一只三足乌，故以金乌代指太阳。
[2] 棹（音zhào）：桨之类的划船工具；也可代指船和划船。陶渊明《归去来兮辞》云：或命巾车，或棹孤舟。
[3] 凫：野鸭之类的水鸟。相传西汉苏武所作的《赠李陵诗》有“双凫俱北飞，一雁独南翔”之句。为感伤离别之意。
[4] 横醉眼：形容醉酒之人傲慢不拘礼法的样子。出自唐李洞《赠唐山人》：“醉眼青天小，吟情太华低。”
[5] 捻吟须：作诗时为了构思好一个字捻断了好几根胡须，出自唐代诗人卢延让《苦吟》：“吟安一个字，捻断数茎须。”
[6] 杨朱：战国时魏人，思想家，提倡“爱己”，为战国诸子中影响极大的学派。杨朱与李白相对，既是人名相对，又是一种借对，“杨”对“李”是植物相对，“朱”对“白”是颜色相对。
[7] 秋霜多过雁，夜月有啼乌：秋天霜降时节，鸿雁纷纷越境，从北边飞到南边过冬；有月亮的夜晚能听见许多乌鸦在啼叫。乌啼，鸣叫的乌鸦。唐教坊曲有“乌夜啼”的名目。
[8] 日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽：太阳温暖地照射在园林中，非常适合赏花；大雪覆盖在荒外的孤村，（人们）难以买到酒。沽，买。
[9] 人处岭南，善探巨象口中齿：据《南州异物志》，岭南的大象很爱惜自己的巨齿，脱落后便掘地藏起来，当地人若是想得到象牙，必须制作假象牙将其替换出来，而且不能让大象看见，否则大象不会将脱落的巨齿埋在原来的地方了。岭南：五岭山脉之南，即今广东广西一带。
[10] 客居江左，偶夺骊龙颔下珠：据《庄子·列御寇》，河边有一老翁，他儿子潜入深渊之中，捞到一颗价值千金的明珠。老翁看见之后说，这颗宝珠藏在深渊中的骊龙下巴之下，你之所以能够拿到它，是碰巧骊龙正在睡觉，否则你可能无法活着回来了。江左：长江下游以东的地区，即今江苏一带。骊（音lí）龙：黑色的龙。
诗词欣赏
傅察（宋）
溯水秋风扬短棹，穿林落日系孤舟。
心清乍喜离嚣俗，野旷翻疑动旅愁。
归雁高飞云杳杳，幽虫夜语草悠悠。
此间景物君知否，即是潇湘一片秋。
卷一·七虞1
红对白，有对无。布谷对提壶。
毛锥对羽扇，天阙对皇都。
谢蝴蝶，郑鹧鸪。蹈海对归湖。
花肥春雨润，竹瘦晚风疏。
麦饭豆糜终创汉，莼羹鲈脍竟归吴。
琴调轻弹，杨柳月中潜去听；
酒旗斜挂，杏花村里共来沽。
注释
提壶：鸟名。（唐）刘禹锡诗：“池看蝌蚪成文字，鸟听提壶忆献酬。”
毛锥：即毛笔。
谢蝴蝶：（宋）谢逸好作蝴蝶诗，人称为谢蝴蝶。
郑鹧鸪：（唐）郑谷写的《鹧鸪》诗，有“雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼”一联，诗家许为最得神韵，所以被称为郑鹧鸪。
蹈海：战国时，秦兵围困赵都邯郸，魏王派客将军辛垣衍去劝说赵王，让他尊奉秦昭王为帝，秦兵自退。这事被围困在城中的齐国将士鲁仲连知道，当面批驳了辛垣衍的错误观点，说如果秦真的为帝，自己“有蹈东海而死耳，吾不忍为之民也”。后代许多诗人歌咏鲁仲连这种气节。如李白诗：“齐有倜傥生，鲁连特高妙，明月出海底，一朝开光耀。”周恩来诗：“难酬蹈海亦英雄”，用的也是这个典故。
归湖：春秋时范蠡帮助越王勾践灭吴后，功成身退，改变姓名，乘扁舟浮于五湖（即太湖）。
麦饭句：汉光武帝刘秀初起兵，在饶阳地方遇到困难，将军冯异于滹沱河为他烧麦饭，芜娄亭为他煮粥，使他度过难关终于创立了东汉王朝。糜，粥。
莼羹句：莼（chún纯），莼菜，多年生水草，可做汤吃。莼羹：一种用野菜煮成的汤。
鲈脍（lúkuài卢快）：鲈鱼切成的丝。晋时张翰，由于厌倦官场生活，见秋风起，思念起故乡的莼羹、鲈鱼脍，就说：“人生追求的就是称心如意，为什么我要远离家乡做官呢？”当即弃官而去。吴，张翰的家乡。