《本草纲目》故事:威灵仙治手足不遂
作者:深圳市宝安纯中医治疗医院 杨智明、梅全喜
《本草纲目》草部第十八卷威灵仙治手足不遂
……先时,商州有人病手足不遂,不履地者数十年,良医殚技莫能疗。所亲置之道旁,以求救者。遇一新罗僧见之,告曰:此疾一药可活,但不知此土有否?因为之入山求索,果得,乃威灵仙也。使服之,数日能步履。其后,山人邓思齐知之,遂传其事。
《本草纲目》草部第十八卷威灵仙“发明”
威灵仙的故事
在《本草纲目》“发明”条,李时珍讲了这样一个故事:唐代时期,商州有个人患了手足不遂的病,四肢瘫痪几十年了,各地名医施展了各种医术,都无法把他治好。无计可施的家人只能把他放置路旁以寻求能够救治他的人。
后来偶然遇见了一位来自朝鲜的僧人,他自告奋勇地说:“我知道有一味草药可以治好此病,但不知这里的山上有没有生长这种草药。”为救治这位久病缠身的病人,他不辞劳苦进山寻找此药。皇天不负有心人,朝鲜僧人在大山深处采到了此药——威灵仙!他令病人服这种药,如此重病久病的人服用了威灵仙,不出几天病人就能如常人下地走路了。后来,一位叫邓恩齐的隐士知道了这件事,便记传下来。这一故事,让我们看到了威灵仙的治疗风湿类疾病药力“威猛”,效果“灵验”,赛过“神仙”。
威灵仙植物图(图片来源:http://www.tcm360.com/)
威灵仙得名
威灵仙别名又叫铁脚威灵讪,铁扫帚。关于威灵仙命名,《本草纲目》中李时珍对其解释为:威,言其性猛也;灵仙,言其功神也。性猛,功神,概括了威灵仙的性能和作用。
药材威灵仙为毛茛科植物威灵仙、棉团铁线莲或东北铁线莲的干燥根及根茎。生于山野、田埂及路旁。主产江苏、安徽、浙江等地。威灵仙全年均可采挖,以秋采为佳,挖取根部后,除去地上部分及泥土晒干即可。处方写有威灵仙,铁灵仙,酒灵仙,炒灵仙。威灵仙,铁灵仙均指生威灵仙,为原药去杂质,切片生用入药。酒灵仙、炒灵仙即酒炒灵仙,为净灵仙片用黄酒喷淋,待吸尽,再用文火炒至微黄入药者。本品生用以利湿祛痰,消诸骨鲠咽为主;酒炙后以祛风除痹,通经止痛为主。
威灵仙植物图(图片来源:http://www.huabaike.com)
在传统的中医药方剂中常见威灵仙用于治疗风湿痹痛等症,如《开宝本草》记载:“主诸风,宣通五藏,去腹内冷滞,心隔痰水久积,癥瘕痃癣气块,膀胱宿脓恶水,腰膝冷疼及疗折伤。”《唐本草》中亦有记载关于威灵仙治疗风湿冷痹的作用: “腰、肾、脚膝、积聚、肠内诸冷病,积年不瘥,服之效。”
其次,威灵仙被用于治疗骨鲠,《本草纲目》中就记载有这样的验方:“治诸骨鲠咽。威灵仙一两二钱,砂仁一两,沙糖一盏。水二钟,煎一钟,温服。”
现代威灵仙的临床应用主要用于下以下三个方面:
1、用于风湿痹痛、肢体麻木、筋脉拘挛、关节屈伸不利等症:本品辛散温通,性猛善走,能祛风湿通经络止痛,为治疗风湿痹痛要药。可单用,也可与蕲蛇、附子、当归等配伍。
2、本品有祛风除湿止痒的功效,可用于治疗疥疮皮癣。
3、本品味咸,有软坚消骨鲠的作用,对小的鸡骨、鱼骨哽咽,可用本品煎汤,加入醋、砂糖等分数次含口中,缓缓咽下。古谚语有记载“铁脚威灵仙,砂糖和醋煎,一口咽下去,铁剑软如棉”,指的是本品治疗诸骨哽咽灵验。
药理功效
中医认为威灵仙性味辛、咸,温。归膀胱经。功能祛风湿、通经络、止痛、消骨鲠。用于治疗风湿痹痛、骨鲠咽喉、疥疮皮癣皆有良效。
现代研究表明威灵仙的根部含白头翁素、白头翁内酯、甾醇、糖类、皂苷、内酯、酚类、氨基酸。叶子则含内酯、酚类、三萜、氨基酸、有机酸。东北铁线莲的根含三萜皂苷:铁线莲苷A、铁线莲苷A’、铁线莲苷B、铁线莲苷C。
威灵仙的药理作用与其功能主治有相吻合之处:威灵仙有镇痛抗炎、抗利尿、抗疟、降血糖、降血压、利胆、松弛平滑肌等作用,威灵仙水煎液对小鼠佐剂性关节炎有一定的防治作用,原白头翁素对格兰阳性及阴性菌和真菌都有较强的抑制作用;威灵仙消骨鲠的作用可能是:㈠直接作用于平滑肌,使兴奋性增强,由节律收缩变成蠕动,使鲠骨松脱。㈡骨鲠后局部挛缩,应用威灵仙后,通过其抗组织胺作用,使局部松弛,蠕动改变,从而使骨易于松脱。食道上端为横纹肌,中下端为平滑肌,骨鲠于中下端者收效较好,可能与此有关。㈢威灵仙直接对骨无软化作用,但喉咽食道之分泌液带酸性,有助于其发挥疗效。
威灵仙药材图
民间验方
1、治疗腮腺炎
取鲜威灵仙根洗净、切细、捣烂,每用1斤加米醋半斤,浸于玻璃瓶内,盖紧勿令泄气。3日后取出醋浸液,用棉签蘸涂患处,每2~3小时涂抹1次。治疗32例,除4例效果不明外,均于1~3天内症状消失。
2、治疗急性黄疸型传染性肝炎
将威灵仙根烘干研成细粉,每次取3钱与鸡蛋1个搅匀,用菜油或麻油煎后服用。每天3次,连服3天。忌牛肉,猪肉及酸辣。曾治疗15例,14例治愈。
3、治疗丝虫病
鲜威灵仙根1斤切碎,加水煎煮半小时后取汁,再和入红糖1斤,白酒2两煎熬片刻。总药量在5天内分10次服完,每日早晚各1次,小儿用量酌减。33例普查阳性病人,治疗后经1~2次复查,微丝蚴阴转者27例。
4、治疗关节炎
取威灵仙1斤切碎,和入白酒3斤,放入锅内隔水炖半小时取出,过滤后备用。每次10~20毫升,日服3~4次。治疗15例,对改善症状有一定效果。
5、治疗麦粒肿、结膜炎等
取威灵仙鲜叶捣烂,搓成小团,用胶布贴在穴位上,以拇指在敷药穴位上轻按半分钟。约40分钟局部有轻度辣感,即可将胶布和药去掉。治疗麦粒肿12例,结膜炎6例,外伤性角膜溃疡1例,平均3天见效。
6、治疗扁桃体炎
取鲜威灵仙全草2两,洗净煎汤服或当茶饮,每日1剂。观察247例,有效率达90%。或用鲜威灵仙叶捣烂绞汁,以棉条浸透塞鼻,对咽喉炎、扁桃体炎、急性会厌炎,均有效果。
7、治疗骨鲠
取威灵仙1两,加水2碗,煎成1碗,慢慢咽下,在半至1小时内服完,一日内可咽服1~2剂。但须指出,如服药无效,应及时到医院就诊,考虑采用手术取出,以免贻误病情。
8、治疗淋巴结核
鲜威灵仙根,除去根中硬芯,捣烂成泥,敷内关穴(男左女右)或患处24小时,治疗淋巴结核200多例,疗效满意。
9、治疗胆石症
威灵仙30g,水煎服,每日1剂。此法治疗胆石症120例,治愈60例,好转44例,无效16例,总有效率为87%,尤其对结石直径小于15mm及肝胆管内泥沙样结石疗效特别显著。
10、治疗呃逆
用灵仙饮(威灵仙30g, 黑芝麻20g, 蜂蜜30g, 加水750m l, 水煎30 分钟, 每日1 剂)治疗呃逆,疗效良好。
11、治疗牙痛
威灵仙、毛茛各等量。制法:鲜药洗净,捣烂取汁,1000毫升药汁加75%酒精10毫升,用以防腐。用法:用棉签沾药水擦痛牙处。注意不可多擦,以免起泡。
12、治疗尿路结石
威灵仙30克,金钱草30克,每日1剂,水煎分二次服。
威灵仙植物图
使用注意
关于威灵仙的使用禁忌,《本草纲目》中有记载:“威灵仙,其性大抵疏利,久服恐损真气,气弱者亦不可服之。本品辛散走窜,久服易伤正气,气血虚弱,无风寒湿邪者慎服。” 气血亏虚的病人及孕妇慎服、不宜久服。此外,本品所含白头翁素与白头翁醇为有毒成分,服用过量会引起中毒。植株的粘液对皮肤、粘膜有刺激性、接触过久可使皮肤发泡、粘膜充血、内脏血管收缩,末周血管扩张。内服过量可致口腔粘膜灼热、肿胀,吐泻,甚者便血,严重血压下降,休克。
以上为“药品安全合作联盟”志愿者的原创作品,如若转载请注明作者和来源!