我来不须晴,微雨正相宜

城南王氏庄寻梅

宋代:陆游

涸池积槁叶,茆屋围疏篱。

可怜庭中梅,开尽无人知。

寂寞终自香,孤贞见幽姿。

雪点满绿苔,零落尚尔奇。

我来不须晴,微雨正相宜。

临风两愁绝,日暮倚筇枝。

该诗作于诗人晚年罢官归居故里之时。

注释:

茆屋,同“茅”,茅屋。

筇:一种竹,实心,节高。

译文:

干涸的池塘里积满了枯枝败叶,稀疏的篱笆围绕着茅屋,一片破败荒凉。院中可爱的梅花,虽然无人欣赏仍然尽情绽放。寂寞不减幽香,幽姿更见孤贞。像雪一样铺满绿苔,即使凋落也像这样奇特。我来看你无需天晴,微雨正合适。风吹来,我和你都是这样的哀愁啊,天色将晚 我依然拄着拐杖不肯离开。

赏读:

此诗写梅亦写己。

两愁绝,一写梅花孤独盛放,零落于风雪之愁。二写诗人仕途失意,老迈孤独之愁。诗人睹梅伤怀,感慨年事已高却功业无成,如梅一般独守寂寞和清贞。

(0)

相关推荐

  • 微雨…

    ​杏花微雨红尘轻---

  • 微雨新晴六合清朗,杂花生树群莺乱飞

    1211 微雨新晴,六合清朗 杂花生树,群莺乱飞 刘正平/文 首先说一下,昨天(12月26日)本博客介绍的邓石如篆书七言联"临风玉树茑萝上,承露金茎霄汉间",标题和正文中有几处都写 ...

  • 民间俗语:“秋分不宜晴,微雨好年景”,背后是啥道理?

    在古人的思想中,年景好赖,都可以通过某个节气提前预知.例如,秋季中的秋分节气到来时,天气是好是坏基本就有定论了. 为此老祖宗还创造出了很多俗语,广为流传的便是:"秋分不宜晴,微雨好年景&qu ...

  • 【精品美文】江苏《和风微雨 梅开正艳》文/梦幻人生||朗诵:面对大海

    沐兰之香幽兰香溢远,花开蝶自来 [精品美文] 和风微雨  梅开正艳 文/梦幻人生||朗诵:面对大海 编辑:花开半夏 时间一晃过去了半个月,梅林的梅花应该悉数绽放了吧?我得抓紧抽时间去看看,可能再过两周 ...

  • 韩墨 | 此刻, 北方正下着一帘微雨

    韩墨组诗 [情恋草原] 文/韩墨(辽宁锦州) 我是一片洁白云朵 偶然从你的天空飘过 在你广袤的怀中 有澄澈的湖水洗去我一路的尘埃 我就在一层一层的湖波荡漾中靠向岸边的你 靠近芊芊碧草  靠近野花妖娆 ...

  • 【四合院】恬静生活,宜晴宜雨

    感兴趣的朋友可关注"顺益兴四合院",每日更新四合院信息.新鲜资讯,北京政策等--记得关注! 提到西四,从明清时期就是商贾繁华的地区,在没有CBD,没有金融街的时候,西四几乎是这一带 ...

  • 李商隐一首写雨的唐诗《微雨》,朦胧迷离,美到让人心醉,堪称唐诗中的精品

    唐诗是古典诗歌中的一朵奇花,虽然历经了千年时光,但依然绚烂夺目.光彩照人.鲁迅先生曾说过:一切好诗,到唐代已被做完了.先生的话,是对唐诗的一种称赞和肯定,但也从另一方面映射出唐代诗歌的空前繁荣.虽然我 ...

  • 微雨双燕飞

    微雨双燕飞 文/凌寒绽放        "一身乌黑的羽毛,一对轻快有力的翅膀,加上剪刀似的尾巴,凑成了那样可爱的活泼的小燕子."这是现代作家郑振铎先生笔下可爱的燕子.不知不觉已是春 ...

  • 「旅游」杏花微雨小崆峒

    杏花微雨小崆峒 杏花满枝头 董培华 杏花,是小崆峒一年中最盛大的花事.仲春的暖风刚刚拂过陇东大地,一树一树浓浓淡淡的粉白,便前赴后继浩浩荡荡地铺排开来. 我是雨天走进小崆峒的,只为赶赴这场花事.从庆阳 ...

  • 岛上生活手札——晴耕雨织

    乐东今年雨水丰沛,几乎每天都会下阵雨.今年台风经过数次,因它地理位置好,也没受到伤害.爸妈上岛一个月了,在蓝天白云下,健康充实过着每一天. 爸爸每天早上起床后,都要先收拾一下菜园,再很有成就感地炫耀一 ...