岂(2)

“岂”在孝义话中可以读gǎng。

1.你岂是孩儿们?不懂事?

2.你说东西是兀家偷的,你岂是见兀家偷来?

3.怎的啦咧?谁惹你来岂是!

4.时不时就哭,外岂是本事?

5.还好意思说咧,上一次你不适,岂不是我送你去医院的?

6.你可去罢么,谁岂拦你的来?

7.你就是把心掏出来,人岂稀罕咧!

8.搬的我的花盆儿做甚咧?岂累你的事咧?

9.兀的不是?你岂说不是我提醒你掌上身份证儿的!

10.以前岂没有说要去医院割咾?患疼咧,就把这个个黡黡给留下啦。

11.这刚几天咧,岂是没指标啦?指标倒都用完啦?

12.你可不用去啊,岂是说咱们是看笑话咧。

例句11的“是”读dào。

例句12的第一个“是”读dào。

○《康熙字典》中,“岂”的解释有“岂不,言有是也”。

○《汉语大字典》中,“岂”的解释有“表示反诘。相当于'难道’”。

○《现汉》中,“岂”读qǐ,解释有“<书>(副)表示反问,相当于'哪、难道、怎么’:岂料|岂有此理|如此而已,岂有他哉”。

普通话的“q”与孝义话的“g”之间存在对应关系。

1.气气:气gài

2.蛴螬虫:gә(三声)螬虫

3.奇异:guāi异

4.欠着罢:gēi着罢

5.值钱:值guә(一声)

6.跷跷住腿:gә(三声)跷住腿

7.勤勤儿:勤guǎr

8.青蛙:gә(三声)蛙

9.青青石:青guә(四声)石

10.躯儿可大咧:gàr可大咧

11.去死的咧:gǎng死的咧

12.做甚去咧:做甚gә(一声)咧

13.弯曲:弯gū

14.弯曲:弯guε(一声)

15.弯曲:弯guō

16.拳拳:gә(三声)拳

17.犬儿:gǒur

18.紧圈儿咒:紧gūr咒

19.碗圈圈:碗guā gua

20.圈圈子:guә(三声)圈子

21.不确定:不gǎng定

22.瘸子:guǎi子

普通话的“i”与孝义话的“ang”之间也存在对应关系。

1.你再跑上一次罢:你再跑上一tàng罢

2.我比你强:我gǎng你强

3.及至后晌时:gǎng至后晌时

4.急急急急:急急māng mang

5.系上个疙瘩:wǎng上个疙瘩

6.急急急急:急急zhāng zhang

7.立的兀处做甚咧:zàng的兀处做甚咧

8.老虎都不怕,岂怕狗儿咧:老虎都不怕,hāng怕狗儿咧

9.膝膝膝儿:膝膝wàngr

10.隙隙:zàng zang

11.行为不宜:行为不dàng

即“岂”是可能读gǎng的。

我的分析是,写作“岂”是对的,下列写法值得商榷。

1.《汾阳方言研究》中有“敢是”,解释为“难道是”。

2.《汾阳话与普通话简编》中有“敢”,解释为“岂,'敢有工夫咧’,'敢不能再想些办法’”;还有“敢是”,解释为“岂是,如'敢是我唻?’'敢是你也刚从北京回来’,'听说有人来啦,敢是你呀’”;还有“敢道说”,解释为“岂不要说,'本来是你的主意,叫别人听见,敢道说是俺教的’,'既然请俺去办,俺要不去,敢道说不关心’”。

3.杂剧《马丹阳度脱刘行首》中有“刘行首,此处敢匾窄,不如你高堂大厦么”。


旧文参考:

岂(2021年7月15日)

你再跑上一次罢

(0)

相关推荐

  • 『律诗撷玉』清杯自为界,绿蚁岂争名。

    走进诗摘词选,品味诗意人生 『律诗撷玉』 第494期 组稿:黄梅桃 王淑梅 制图:苏颖 律诗撷玉 作品辑录 深圳新咏 作者/孙晓廷 阔别鹏城又十年,环游打卡绪如烟. 终抛杂念凌尘宇,尽释清心向海天. ...

  • 《励志诗词集70篇》从此忧来非一事,岂容华发待流年

    滕王阁序 [唐代] 王勃 豫章故郡,洪都新府.星分翼轸,地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越.物华天宝,龙光射牛斗之墟:人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻.雄州雾列,俊采星驰.台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美 ...

  • "岂"在孝义话中可以读gǎng,是"难道"的意思. 1.你岂是孩儿们?不懂事? 2.你说东西是兀家偷的,你岂是见兀家偷来? 3.该到啦也,怎的还没有看见苏家营咧 ...

  • 不识卦气挨星进退,岂知消砂纳水之功

    江公:名念泉(江任泉),江西人,生于万历年间,出生于堪舆世家(其父江耀庭也为一代名师). 江念泉系前清国师,天性聪颖,以先天八卦,河图洛书为准则,以其聪明才智,排布六十四卦,创造出自己独特的一套学说& ...

  • 古人“夜生活”丰富多彩,大好时光岂容白白浪费?

    日月循环,昼夜相加.要说古代晚上没有现代使用的电,不能看电视.玩电脑,也不能聊微信.看抖音等等,他们会不会觉得枯燥烦闷呢?其实倒也未必,古代晚上虽然没有电,但有油灯.有蜡烛啊,还是可以干好多事情的. ...

  • 心叶为伴,花岂无情|本草江湖第1429期

    半夏 翠芦莉 小驳骨 马勃 全瓜蒌 大血藤 八月柞 尖吻蝮 金腰箭 粗叶榕 夜香木兰 土党参 乌灵参鸭汤 味道鲜美,完全不像其它药膳总会有点异味,药味.这药无任何异味,吃起来似荸荠.

  • 《资治通鉴》汉纪BC205:荣华富贵岂会没有代价

    [材料]<资治通鉴>汉纪 太祖高皇帝二年 公元前205年 于是汉王为义帝发丧,袒而大哭,哀临三日,发使告诸侯曰: "天下共立义帝,北面事之.今项羽放杀义帝江南,大逆无道!寡人悉发 ...

  • 心为君主之官,岂容昏昧; 火乃光明之性,最忌寒凉 ——记长春市中医院心病科

    长春市中医院心病科是吉林省重点学科.长春市中医名科,2013年成立省级临床研究室--心病益气温阳研究室,科室先后被评为"十二五"国家级重点专科建设单位,省.市级重点专科,并先后承担 ...

  • 土地沙化海平面上升,把海水引入沙漠岂非一举两得?未必

    人类文明高速发展的同时,也会产生一系列副作用,比如环境问题. 当今人类面临着各种各样的环境问题,如全球变暖.冰川融化.海平面上升.大气污染以及土地沙漠化等等,而人类若想实现可持续发展,就不能对这些环境 ...

  • 人心系在天边月 远近亲情岂可删|邓寿康近作选

    邓寿康 粤北山人,字莽然,号高阳狂客,斋号醉月轩.嗜酒好诗,无论豪雄婉约,得真性情而为之.有诗集<风笛><醉月轩诗钞>.词集<莽然长短句><莽然词笺>付 ...