昨日记||杀千刀的“藁砧”(玉台体步韵)

笔记时间:2020年5月23日

农历:2020年闰四月初一

笔记地点:通城县城

作者微信:Yxdniaoer

图片选自网络

全文约1200字,有删节

预计阅读所需时间4分钟

五天前的一个晚上,朋友发来一首《玉台体》:

昨夜裙带解,
今朝蟢子飞。
铅华不可弃,
莫是藁砧归。

言其翻译“笑死我了”:

昨晚睡觉的时候裙带突然自己解开了,
今天早上起来看见有红色的蜘蛛吐着丝从面前荡过去了。
这预示着什么呢??
还是得去画个妆,说不定是杀千刀的要回来了。

搜搜:

诗的前两句写的是两种喜兆接连出现。第一句写这位女子昨夜裙带自解,第二句写今天早上这女子又看见长脚的蜘蛛飞来了。裙带自解是夫归之兆,蟢子飞也是喜兆,于是这女人满心欢喜。诗人通过对两种喜兆的描写,把小女子那种急切、思念、惊喜的复杂心理展现得极为生动、传神。
诗的后两句写女子对喜兆的反应。铅华,脂粉。莫是,莫不是。藁砧,是丈夫的隐称。这女子见喜兆后的激动心态在诗人的笔下表现得多么细致入微啊。

藁砧,为何是丈夫的隐称呢?据介绍,古代处死刑,罪人席藁伏于砧上,用鈇斩之。因鈇与"夫"谐音,"藁砧"演变为妇女称丈夫的隐语。

现当代的女子爱用“杀千刀的”“辣椒炸的”“炮子打的”等来嗔称自己的好老公,与“藁砧”一脉相承。

古无名氏有绝句:

藁砧今何在?
山上复有山。
何当大刀头?
破镜飞上天。

藁砧隐丈夫;山上复有山,隐出字;刀头常有环,隐还字;天上破镜,隐半月。今译:

丈夫如今在何方?
出门在外孤单单。
何时才能返故里? 
月半就要把家还。

《玉台体》是唐代诗人权德舆的作品,共有12首,写的都是闺情。此为第11首,收录进《唐诗三百首》,俗不伤雅,乐而不淫。

权德舆(759年-818年)仕宦显达,并以文章著称,为中唐台阁体的重要作家,于贞元、元和间执掌文柄,名重一时,刘禹锡、柳宗元等皆投文门下,求其品题。

韩愈在《唐故相权公墓碑》中赞颂权德舆:“是生相君,为朝德首。行世祖之,文世师之。流连六官,出入屏毗。无党无仇,举世莫疵。人所惮为,公勇为之。其所竞驰,公绝不窥。孰克知之,德将在斯。刻诗墓碑,以永厥垂。

权德舆为天水略阳人(今甘肃秦安东北),抗战时期于右任路过略阳,写下《略阳滞雨咏权德舆》,也是高赞权德舆:

丞相风流水石间,
略阳遗迹邈难攀。
诗开元白当时体,
雨湿西南不断山。
江渚瑶琴思往往,
钓台明月自闲闲。
孤舟冷落长征客,
一夜怀人鬓欲斑。

玉台体是古代因集立名的一种诗歌流派。开创此流派的诗集是南朝人徐陵编撰的《玉台新咏》。《玉台新咏》是继《诗经》《楚辞》之后现存的第三本诗集,对后世诗人影响很大。凡标明“玉台体”者皆为情诗。

宋代欧阳修有《拟玉台体七首》,其中的一首题为《夜夜曲》,很出名:

浮云吐明月,
流影玉阶阴。
千里虽共照,
安知夜夜心?

明代杨慎以“滚滚长江东逝水”一曲闻名,然而他的《玉台体》也艳力不虚:

流盼转相怜,
含羞不肯前。
绿珠吹笛夜,
碧玉破瓜年。
灭烛难藏影,
洞房明月悬。

今日周六,夏日炽热,闲居家中。黄昏院落,小鸟站窗台,抛物惊之而不去,人以为年幼或身有伤。忽大鸟衔虫飞来,振翼有声,小鸟从之,双飞远去。

步韵权德舆《玉台体  坐电梯》

趁醉环腰抱,
红唇额上飞。
门开平静故,
日落独身归。

年华偶然谁弹碎,你说相思赋予谁

↓↓↓

谢谢您的阅读

(0)

相关推荐

  • 《唐诗三百首》中最美的10首情诗,爱你千千万万遍

    <唐诗三百首>中收录了77位诗人,311首唐诗,都是唐诗的经典之作,其中不乏经典的爱情诗. 在<唐诗三百首>中,爱情是缱绻的思念,是无理的责怪,是月夜的思念,是经年后的遗憾-- ...

  • 《唐诗300首》五绝(四)

    送方外上人 / 送上人(刘长卿)  孤云将野鹤,岂向人间住. 莫买沃洲山,时人已知处. 秋夜寄邱员外(韦应物) 怀君属秋夜,散步咏凉天. 空山松子落,幽人应未眠. (shǔ:类别,归属的意思.zhǔ: ...

  • 古风泊客一席谈:五言绝句·玉台体十二首(其十一)·权德舆

    <玉台体十二首(其十一)>   [中唐·权德舆·五绝] 昨夜裙带解,今朝蟢子飞. 铅华不可弃,莫是藁砧归. <玉台体十二首(其十一)>,此诗作年不详.原诗十二首,此为第十一首. ...

  • 纳兰词《望江南·咏弦月》:暗移梅影过红桥,裙带北风飘(该文内还有唐代李端的五言绝句《拜新月》)

    初八月,半镜上清宵. 斜倚画阑娇不语, 暗移梅影过红桥, 裙带北风飘. --清•纳兰性德<望江南•咏弦月> 很长时间,我对这首小词无感.康熙二十三年,三十岁的纳兰性德陪着康熙南巡,农历八月 ...

  • 有人认为不该在诗词大会上讲“女子无才便是德”,上句会让人不高兴

    小凤论人文 发布时间:05-0221:48优质创作者 古往今来,我们都会看到一些优秀诗词被收录在语文教材之中,有很多的诗词它们的作者都不为人知:也会有很多的流传千古的诗句不知道下一句或者上一句.比如说 ...

  • 昨日记||心之所向,步之所往

    笔记时间:2021年3月5日 辛丑年正月二十二 笔记地点:白沙小区 全文5节,约1400字,有删节 春天,选自朋友圈 01 时节进入惊蛰了.夜雨一直下到了早晨,下到了上午,下到了下午. 淡月疏影在朋友 ...

  • 昨日记||走一步,再走一步

    笔记时间:2020年12月2日 农历:庚子年十月十八 笔记地点:通城县城 作者微信:Yxdniaoer 落叶如金,图摄于南门中学 原文约1200字,有删节 预计阅读所需时间4分钟 4点多从办公室的一身 ...

  • 昨日记||10000步和80封信

    笔记时间:2020年9月15日 农历:庚子年七月二十九 笔记地点:通城县城 作者微信:Yxdniaoer 糯米条,摄于通城县囤谷园 原文约1700字,有删节 预计阅读所需时间4分钟 今天一整天下雨,从 ...

  • 昨日记||藁城来了个“三哥哥”

    笔记时间:2019年5月1日 笔记地点:通城县城 作者微信:Yxdniaoer 欢迎点击阅读作者自荐文章 1.前年今日:昨日记||请把所有的不安和心痛,浸在酒里,歌声里 2.如何过这一生:昨日记||一 ...

  • 昨日记||看无波之静水,听有韵之鸟鸣

    所记之事生于农历丁酉年 三月二十七日,周日 "和平时代"一早在教育局群里发了一篇短文,读后知道今天是第二十二个"世界读书日".4月23日这一天也是西班牙著名作家 ...

  • 昨日记||上去35步,下来还是35步

    所记之事生于农历丁酉年 二月二十四日,周二 6点多起来.没有下雨.到花坛里走走,捡捡垃圾.门卫葛师傅也起来了,他也到花坛里,问我一种发了蘖的树是什么树.我也拿不定,只好感慨:"树一年一年新, ...

  • 余顺亮:惜乡园冷水鱼庄作客记 ——步韵试和王道秋先生《秋 兴》

    惜乡园冷水鱼庄作客记 惜乡园冷水鱼庄作客记 --步韵试和王道秋先生<秋 兴>   大娄山麓涌溪流, 送走炎天喜进秋. 食客开心苞谷糯, 厨娘含笑语音柔. 风吹辞藻随缘到, 泉润诗花待笔收. ...

  • 余顺亮:人民路聚会记 ——步韵试和王道秋先生

    人民路聚会记 --步韵试和王道秋先生 诗会汉鸡雅韵流, 童颜鹤发咏初秋. 满怀胸臆凝成趣, 几许锋芒化作柔. 莫道或将酬远志, 当知不可论回收. 天朝上品流香久, 恰似金风醉小楼.   余顺亮辛丑孟秋 ...

  • 昨日记||人流海海,各有光芒

    笔记时间:2021年5月8日 笔记地点:白沙小区   全文4节,约1400字,有删节 01 近年来,每逢春节,县里总会播出新闻:县领导和归乡的企业家们欢聚一堂,把酒共话家乡振兴大业.新闻称之为乡贤大会 ...