我会一直等着你。

“

我喜欢你，连一天都不想分离，

我想每天拥着你入睡，

阳光下，十指紧扣去看花，

我想常常听到你絮絮的低语。

我真的好喜欢你，

喜欢到，你只是离开一分钟，

我都会茫然若失，站在原地等待，

直到你归来。

喜欢你 G.E.M. 邓紫棋 - 喜欢你

《二十首情诗和一首绝望的歌》节选

作者 / 聂鲁达

译 / 陈黎、张芬龄

别走远了，连一天也不行，因为，

因为，我不知该怎么说，一天是很漫长的，

我会一直等着你，仿佛守着空旷的车站，

当火车停靠在别处酣睡。

别离开我，连一小时也不行，因为

那样点点滴滴的心灵剧痛会全数浮现，

四处流浪觅寻归属的烟雾会飘进

我体内，绞勒住我迷惘的心。

啊，愿你的侧影永不流失于沙滩，

啊，愿你的眼皮永不鼓翼飞入虚空︰

连一分钟都不要离开我，最亲爱的， 

因为那一刻间，你就走得好远，

我会茫然地浪迹天涯，问道：

你会回来吗？你打算留我在此奄奄一息吗？

读首诗

读诗，也读美，每晚一首，给平常的日子增添诗意。

23篇原创内容

公众号