印尼只报告了两例冠状病毒病例,科学家深表担忧

从统计学上讲,只有两个病例是不可能的。

编译:涂鸦君
编辑:tuya
出品:财经涂鸦(ID:caijingtuya)

本文来自《科学》杂志 3月3日刊登的报道。

印度尼西亚于周一报告了其前两个COVID-19病例。在雅加达举行的新闻发布会上,总统约科·维多多宣布,德波的两名年龄分别为31岁和64岁的妇女感染了该病毒。但是一些科学家认为,印尼几乎可以肯定存在着“无声的流行病”,应该紧急加强其监视工作。
Eijkman分子生物学研究所的科学家告诉《科学》杂志,他们已经向印尼卫生部提供了帮助测试更多人的信息,但迄今为止一直被冷落。
维多多昨天说,对前两例的发现以及防止这种疾病传播的措施,显示出印度尼西亚解决COVID-19流行病的严重性和能力。他说:“从一开始,我们就严格遵守世卫组织(世界卫生组织)关于冠状病毒问题的准则。”
但是流行病学家长期以来一直认为,鉴于来自附近中国的大量游客(包括旅游和商务游客),在世界第四大人口大国中缺席COVID-19实在令人难以置信。哈佛大学T.H.分校的一个团队根据武汉的旅客数量进行了建模研究。 2月11日,其发表在bioRxiv的结论是,即使在那时,印度尼西亚也不大可能没有一宗COVID-19病例。(印度尼西亚卫生部长特拉万·阿格斯·普特兰托称该研究为侮辱性行为,后来称缺少病例是祈祷的结果。)
如今,“从统计学上讲,只有两个病例是不可能的,”干细胞与癌症研究所的艾哈迈德·乌托莫说。
到目前为止,所有针对COVID-19的测试都在卫生部的国家卫生研究与发展研究所(Balitbangkes)中进行。卫生部疾病控制与预防局的艾哈迈德·尤里安托(Ahmad Yurianto)说,实验室每天可以处理1000个样品。自疫情爆发以来,Balitbangkes仅对333人进行了检查。
Utomo说,该部的测试标准尚不明确且不透明。到目前为止,其COVID-19准则仅要求测试那些表现出症状并前往受影响国家的人。卫生部没有对从武汉撤离的238名无症状印度尼西亚人进行检疫,并隔离两个星期,但它确实对从世界梦号返回的188名印度尼西亚船员进行了测试,世界梦号是在中国香港隔离的一艘游轮,在2月进行了为期4天的隔离。(所有测试均为阴性。)该部的网站未提供有关其余143人进行测试的位置和旅行历史的信息。科学家们还指出,庞大的群岛只建立一个实验室本身就是造成延误的根源。
针对这一批评,尤里安托今天在接受英国广播公司采访时表示,印尼将通过测试有症状但没有旅行经历的人来放宽标准。他承诺该部将向10个省提供测试功能。
Utomo说Balitbangkes应该在研究论文中传达其发现,或者至少在该部的网站上提供测试结果。他说,测试还应包括具有相关旅行史且没有症状的人员,以及与COVID-19患者进行过接触的人员,尤其是Depok的76名医院工作人员,他们非常接近这两个确诊病例。
Eijkman研究所所长Amin Soebandrio说,他在1月中旬向印尼研究部(BRIN)提供帮助,帮助他们发现COVID-19病例。该研究所拥有一个新兴病毒研究小组,该小组研究了人类冠状病毒,并配备了生物安全3级实验室和先进的测序设备。 Soebandrio说BRIN第二天与他联系,说Terawan将在同一周到Eijkman讨论。 “但是那被取消了,” Soebandrio说。
Soebandrio说,该研究所确实获得了BRIN的批准,开始在五个有大型机场的主要城市中开始主动监测冠状病毒病例,但该计划尚未开始。
Balitbangkes使用美国疾病控制与预防中心(CDC)提供的测试套件,由于试剂有问题,许多美国实验室都曾召回它们。上周,为应对美国测试的紧缺,美国食品药品监督管理局表示仍可以使用CDC测试。
原文链接:

Indonesia finally reports two coronaviruscases. Scientists worry it has many more

https://www.sciencemag.org/news/2020/03/indonesia-finally-reports-two-coronavirus-cases-scientists-worry-it-has-many-more

(0)

相关推荐