搞清楚这几点，文言文不难学

一个有价值的公众号，扫码入VIP会员群

一、不加标点古代的诗文都是不断句的。小孩子入了学，有了简单的文字基础后，就要学习断句。断句非常能考察出一个人的文言功底，在某种情况下，由于理解的不同，一个句子可以有多种断句的方法。一个笑话：某人为了警示路人不要在路边撒尿，就写下了一句标语：行路人等不得在此小便。结果尿骚味丝毫没有减轻，原来，有人把这句话改成了：行路人，等不得，在此小便。《论语·泰伯第八》中说：“民可使由之，不可使知之”，这不就是人们说的“愚民政策”吗？目的是为专制主义服务。有人认为应该断为“民可使，由之；不可使，知之。”这样才能体现出孔子作为一个大教育家推行教化，开启民智的理想。不过这样来说，前后两种不一致的标点法，所提供的两种意思恰恰是相反的。当然，中学语文课本中的文言文都是编者加了标点的。在某些省市的高考试卷中还有断句题，所以，如何给文言文家标点轻视不得。二、以字为词首先，必须澄清一个概念，我们常字词连用用，但字并不等于词。这有两层意思，一个是一个字并不代表一个词。比如山是一个词，但是葡萄就是两个字代表一个词。另一层意思是说，一个字往往有多个词义。比如行，有实行，行走，行事，罪行等等，文言文难懂与字词观念不清有很大关系。在文言文中单字往往是一个词。“狗彘食人食而不知检，涂有饿莩而不知发”（《寡人之于国也》）句中“发”是打开（粮仓），赈济百姓。发的“打开”意并非罕见，如“发图，图穷而匕首见。（《荆轲刺秦王》）成有子九岁，窥父不在，窃发盆。（《促织》）。但是这个“发”字由多个义项，如：开发，发出，一发，头发，发明，发生，征发，发布，启发，阐发，抒发，派遣，发出等，究竟哪一个要有上下文的语境的决定。当然，一字并不代表一词的情况也很常见，如“徘徊庭树下，自挂东南枝。”句中“徘徊”意为“来回往复走动”。两个字代表的是一个词，不能分开解释。三、古今词汇差异语言由语音、词汇、语法构成，而词汇的古今变化是非常大的。这种变化，一种是形式变化，换用别的字来表示，而意义未变。比如古代“月”，现在说“月亮”，古代“吾”，现在说“我”，古代“曰”，古代说“目”，现在说“眼睛”，古代说“饮”，现在说“喝”。现在说“说”。古代“履”，现在说“鞋子”。有人认为“今月曾经照古人”，古今月亮的意义并未发生变化。严格的说，古人心目中的月和今天我们理解的天文学上的月球，意思是不一样的。包括“鞋子”也是一样的道理。另一种是古今字形虽同，但意义不同。如“连峰去天不盈尺”（《蜀道难》）是“距离”的意思。“日中如探汤”（《两小儿辩日》）“汤”意为“热水”。“较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍？”（《六国论》）句中“其实”意为“它实际上”。“因为长句，歌以赠之。”（《琵琶行》）句中“因为”意为“于是写下了”。四、语法多变荀子《劝学》中说，“青出于蓝而胜于蓝”，若要正确翻译这句话，就必须明白，状语后置。我们知道在文言文中常有介宾短语作状语后置的情况。据此，上句中介词“于”和名词“蓝”组成介词短语后置，翻译时应调整为“青于蓝出而于蓝胜”，译为：靛青从蓼蓝里提取出来却比蓼蓝青。还举《劝学》的例子：假舟楫者，非能水也，而绝江河。句中“水”名词活用作动词，意为“游水（游泳）”。再如“外连衡而斗诸侯”（《过秦论》）中“斗”的动作并非主语“秦国”主动发出，而是主语“秦国”使宾语“诸侯”发出的。故“斗”是动词的使动用法，意为“使……争斗”。像上述所举出的例子，都牵涉到文言文中的语法现象，如果不懂语法，也就无法正确理解整个句子的意思。五、义随文变文言文简洁的表达方式，就意味着对句子成分的省略，就注定了其意义的灵活性。其中很重要的就是义随文变。一方面字（或词）的意义，有时并不能在字典中查到，而必须根据上下文确定其含义。同时，一些省略成分乃至句子间的逻辑关系也要补充出来。比如，“林尽水源，便得一山。”（《桃花源记》）”得“不是得到的意思，而是“发现”或“看见”。又如“蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。”句中“用心躁也”应译为“（这是）用心浮躁（的缘故）。如“道之所存，师之所存也。”（《师说》）正确译法是：（只要）有道理存在的地方，（就）是老师所在的地方。六、修辞特异《孔雀东南飞》中有一句，“枝枝相覆盖，叶叶相交通”，与偶老师认为，此句不合事理，“枝枝”“叶叶”的位置应该互换。殊不知，这是一种互文的修辞手法，上下句相互包含，合起来表达一个完整的意思，整句应译为：枝枝叶叶覆盖交错在一起。”又如“况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。”（苏轼《赤壁赋》）此句使用“并提分承”的修辞手法，“渔樵于江渚”正确的顺序是“渔于江樵于渚”在翻译时需将并列的成分拆开，依次序前后照应才行。译文：何况我与您在江上捕鱼，以鱼虾为友；在渚上打柴，以麋鹿为友。七、常识必备宋代大文豪苏轼在《赤壁赋》中写到：壬戌之秋，七月既望。这里“壬戌”是古代的干支纪年法，而既望则是农历每月的十六日。“寻蒙国恩，除臣冼马。”（《陈情表》），“冼马”不是“洗马”，这是一个官职名，即太子先冼马，是太子的侍从官。“范增说项羽曰：'沛公居山东时，贪于财货，好美姬。’”（《鸿门宴》）句中“山东时指崤山以东，也就是函谷关以地区”。“永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。”（《张衡传》）”“永元”，是汉和帝年号，是年号纪年法。孝廉是汉代设立的察举制选拔人才的一种制度，孝廉是孝顺父母、办事廉正，前者指民，后者指官。举是举荐，即由下向上推荐。因此要读懂文言就得具备一定的天文地理官礼俗官职等文化常识。古代文化常识分类必练判断题高考必背篇目易错字填空：《阿房宫赋》高考作文必背高频主题及题目《中国通史》第七十二集：大元帝师八思巴纪录片《世界历史》第七十二集：近代文化和艺术（2）山东省烟台市2020—2021学年度第二学期高二期中考试语文试题及答案解析高考必背篇目易错字填空：《师说》山东省教科所2021届高三二轮模拟语文试题及答案解析山东省烟台市2020—2021学年度第二学期高一期中考试语文试题及答案解析《中国通史》第七十一集：两都巡幸纪录片《世界历史》第七十一集：近代文化和艺术江苏省常州市2020-2021学年高二下学期期中考试语文试题及答案解析河北省张家口市2021届高三三模语文试题及答案解析文言文专题之文言翻译高考必背篇目易错字填空：《逍遥游》新高考：山东烟台高考语文模拟试题语文试题及答案解析《中国通史》第七十集：忽必烈大帝纪录片《世界历史》第七十集：欧美近代社会生活的变迁山东省济宁市泗水县2020—2021学年度第二学期期中考试高一语文试题及答案解析文言文专题之文言断句高考必背篇目易错字填空：《劝学》《中国通史》第六十九集：蒙古兴起纪录片《世界历史》第六十九集：美国的崛起河北省邯郸市2021届高三三模语文试题及答案解析《中国通史》第六十八集：西夏兴亡纪录片《世界历史》第六十八集：英帝国的兴衰江苏省南京市2021届高三年级三模语文试题及答案解析成都七中2021届高三（下）5月三诊模拟考试语文试卷及答案解析河北省唐山市2021届高三三模语文试题及答案解析《中国通史》第六十七集：辽金文化纪录片《世界历史》第六十七集：巴黎公社转载 《高中语文教和学》第一季2021年各地模拟考名句默写汇编山东省潍坊市2020-2021学年度第二学期高一期中考试语文试题及答案解析山东省潍坊市2020-2021学年度第二学期高二期中考试语文试题及答案解析山东省临沂兰陵县2020—2021学年度第二学期期中教学质量检测高二语文试题及参考答案《中国通史》第六十六集：金朝兴亡纪录片《世界历史》第六十六集：第一国际山东省日照市五莲县2020-2021学年高一下学期期中考试语文试题及参考答案新高考：河北省唐山市2021届高三三模语文试题及参考答案《中国通史》第六十五集：完颜阿骨打纪录片《世界历史》第六十五集：马克思主义诞生统编新版必修下册课件：《逍遥游》山东省日照市五莲县2020-2021学年高二下学期期中考试语文试题及参考答案新高考：2021年重庆二模语文试题及参考答案新高考：河北石家庄二模语文试题及参考答案《中国通史》第六十四集：西辽建国纪录片《世界历史》第六十四集：墨西哥资产阶级民主革命山东师范大学附属中学2020—2021学年第二学期高二期中考试语文试题及答案解析《中国通史》第六十三集：契丹兴起纪录片《世界历史》第六十三集：三次早期帝国主义战争原创 自由诗：《园林天使》统编新版必修下册课件：《边城》关于三星堆遗址的作文山东省青岛胶州市2020-2021学年度第二学期高二期中考试语文试题及参考答案《中国通史》第六十二集：宋代文化纪录片《世界历史》第六十二集：资本主义向垄断过渡“纸短情长，感悟人生”主题阅读交流演讲稿高三语文复习冲刺名句名篇默写统编新版必修下册课件：《谏逐客书》山东省青岛胶州市2020-2021学年度第二学期高一期中考试语文试题及参考答案《中国通史》第六十一集：宋代新儒学纪录片《世界历史》第六十一集：奥斯曼帝国的兴衰考前一个月，如何合理安排时间高效冲刺？统编新版必修下册课件：《与妻书》现代文阅读“精赏多练”学案：一只墨水瓶改装的煤油灯《中国通史》第六十集：东京梦华纪录片《世界历史》第六十集：列强瓜分非洲总书记考察清华，透露哪些教育“风向标”？文言阅读：朱熹《中国通史》第五十九集：偏安东南纪录片《世界历史》第五十九集：列强对亚洲的殖民侵略原创 2021年1月2月3月4月《中学语文在线》汇编情景剧教学：祥林嫂之死高考倒计时1个月，加油吧，追梦少年《祝福》课件《中国通史》第五十八集：宋金和战纪录片《世界历史》第五十八集：英国对印度的征服2021年高考标点符号的用法《中国通史》第五十七集：靖康之难纪录片《世界历史》第五十七集：日本明治维新山东省（新高考）2021届高三第二次模拟考试卷及答案解析《中国通史》第五十六集：王安石变法纪录片《世界历史》第五十六集：美国内战新材料作文引述材料的方法河北省邯郸市2021届高三二模语文试题及答案解析原创 2021年1月2月3月4月《中学语文在线》汇编《中国通史》第五十五集：士大夫共治天下纪录片《世界历史》第五十五集：美国西进运动2021 年深圳市高三年级第二次调研考试语文试题及答案原创 2021年4月《中学语文在线》原创 2021年3月《中学语文在线》原创 2021年2月《中学语文在线》原创 2021年1月《中学语文在线》原创 值得记忆，2020年下半年这样走过！新高考：2021年重庆二模语文试题及答案解析石家庄二中语文试题及答案解析语言运用八大题型之病句写作例谈15：红星明光照前路，永葆初心接力行河北省石家庄市2021届高三二模语文试题及答案解析写作例谈14：守望中华民族气节语言运用八大题型之表达效果福建省福州市2021届高三下学期5月高中毕业班质量检测语文试题及答案解析山东省济南市2021年5月高考针对性训练语文试题及答案解析新高考湖南省衡阳市2021届高三二模语文试题及参考答案写作例谈13：“践行三牛精神，我们每个人都了不起”语言运用八大题型之标点符号山东省济宁兖州区2020—2021学年第二学期期中检测高一语文试题及参考答案山东省济宁兖州区2020—2021学年第二学期期中检测高二语文试题及参考答案小说的叙述艺术（技巧）突破写作例谈12：跨越百年的对话语言运用八大题型之修辞艺术山东省各地2021届高三5月语文模拟试题语言文字运用专题汇编湖南省“五市十校教研教改共同体2021届高三5月大联考语文试题及答案解析2020年高考考“冰山”理论，这些小说知识要点你必须掌握！统编高中语文教材教学建议写作例谈11：“同庆建党百年华诞，砥砺奋进有我担当”主题班会发言稿高三语文复习冲刺名句默写2021鄂东南5月高三语文试题及答案解析语言运用八大题型之词语辨析写作例谈10：“站在历史的交汇点上”的演讲新高考辽宁省大连市2021届高三二模语文试题及答案解析考前强化语言应用题10原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编写作例谈9：邀请函，共谱青年与祖国、青春与时代之华章成都石室中学高2021届三诊模拟考试语文试题及答案解析考前强化语言应用题9新高考：河北张家口市高三三模语文试题及答案解析写作例谈8：什么是“中国精神”？山东省临沂市2021届高三5月模拟语文试题及答案解析江苏省盐城市 2021 届高三年级第三次模拟语文试题及答案解析考前强化语言应用题8写作例谈7：你将对祖国说些什么？山东省青岛市2021届高三5月模拟语文试题及答案解析北京市房山区2021届高三二模语文试题及参考答案考前强化语言应用题7新高考湖南省衡阳市2021届高三二模语文试题及参考答案写作例谈6：在教育实践活动中迎接建党百年的倡议书山东省泰安市2021届高三5月模拟语文试题及答案解析新高考福建省宁德市2021届高三三模语文试题及答案解析考前强化语言应用题6写作例谈5：“守望中国精神，书写美丽青春”座谈会发言稿《守望中国精神》北京市海淀区2021届高三二模语文试题及答案2021.05天津市和平区2021届高三适应性练习（二模）语文试题及答案解析三星堆作文素材考前强化语言应用题5写作例谈4：发言稿《勇于担当，青春无悔》山东省荷泽市2021届高三适应性练习（二模）语文试题及答案解析考前强化语言应用题4原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编写作例谈3：演讲稿《我的“中国梦”》山东省烟台市2021届高三适应性练习（二模）语文试题及答案解析考前强化语言应用题3原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编写作例谈2：用歌声记录过往，唱响梦想2021年4月山东日照高三二模语文试题及答案解析发言稿写作指导考前强化语言应用题2原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编写作例谈1：与时俱进，传承红色文化演讲稿写作指导考前强化语言应用题1原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编散文复习之一散文复习之二2021届高考语文文言文主观题示例原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编绵阳市高中2018级第三次诊断性考试语文试题及答案解析高考情景写作指导——时代语境，青年视角高考散文复习整理新高考福建省福州市2021届高三二模语文试题及答案解析常用应用文写作原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编162福建省漳州市2021届高三二模语文试题及答案解析原创 2021年1月2月3月4月《高中语文教和学》汇编时文：一个大党和一只小船原创 2021年4月《高中语文教和学》汇编原创 2021年3月《高中语文教和学》汇编原创 2021年2月《高中语文教和学》汇编原创 2021年1月《高中语文教和学》汇编考前强化语言应用题1考前强化语言应用题2考前强化语言应用题3考前强化语言应用题4考前强化语言应用题5考前强化语言应用题6考前强化语言应用题7考前强化语言应用题8考前强化语言应用题9考前强化语言应用题10