“礼轻情意重”，英语怎么说？| 1分钟英语

版权所有 未经授权不得转载

第二季

第76期

（每周一到五更新）

It's the thought that counts

 礼轻情意重

（心意最重要）

►含义：

it is the kindness behind a gift that matters, however insignificant the gift may be.

一个礼物背后的善意是最重要的，无论这个礼物本身有多么微不足道。（这份心意更重要）

►造句：

When people give you things that you don't actually want, you must always remember that it's the thought that counts.

当某人给你一样你其实并不太想要的东西时，要始终记得“礼轻情意重”这句话。

►对话

A: Happy birthday. I brought you a little gift. I’m sorry I haven’t prepared a presentable one.

生日快乐，我给你带了份小礼物。抱歉我没有准备拿的出手的礼物。

B: Oh, thank you. It’s the thought that counts.

哦，谢谢你，礼轻情意重。

►额外收获：

1.kindness：n.善意

2.count/matter：vi.要紧、是重要的

3.insignificant: adj.微不足道的

4.presentable:adj.拿的出手的、可以见人的

►今日作业：

1. 请记牢今天的短语。

2. 请背诵上面的例句。

3. 请找一个小伙伴（或者跟自己）演练上面这则口语对话。

4. 请任用上面“意外收获”中的一个短语或单词进行造句，可以分享在下面"打卡日记"中。

【每日打卡】

今天开始改成在小鹅通上打卡

先凑合用二维码，后续会调成小程序