WHO5女性生殖翻译节选

根据国际癌症研究机构(IARC)公布的估计,宫颈癌是全球女性中第四大常见癌症(仅次于乳腺癌、结肠直肠癌和肺癌)以及全球145个国家中年龄小于45岁的女性中排名前三位的癌之一。宫颈癌是撒哈拉以南非洲地区女性与癌症相关的死亡的主要原因。中国和印度占全球子宫颈癌的1/3以上,其中中国为106000例,印度为97000例。

世卫组织全球在宫颈癌倡议的目标是对女孩HPV疫苗接种、筛查和治疗癌前病变,并提供诊断和治疗浸润性癌症的临床路径。

宫颈上皮的病理诊断主要是HPV感染和肿瘤,传统上认为HPV感染是宫颈癌发展所必需的。但是,人们越来越认识到,很大比例的宫颈癌,特别是腺癌与HPV感染无关。此外,如在口咽和外阴等其他部位一样,不依赖HPV的宫颈癌通常比与HPV相关的癌更具浸润性,这一特性在临床上具有越来越重要的意义。因此,此版的WHO肿瘤分类与以前的版本不同,根据上皮肿瘤及其前驱病变与HPV感染的相关性(或缺乏相关性)来划分上皮肿瘤及其前驱病变。重要的是,此变化所产生的分类,将更准确地评估HPV检测在宫颈筛查程序中的作用以及HPV疫苗接种的作用。

几乎所有宫颈鳞状细胞癌(SCC)均与HPV相关。但是,已经报道了与HPV不相关的SCC,尽管这种情况很少见。因此,为了统一下生殖道部位的分类,现在将鳞状病变分为与HPV相关和与HPV不相关。单独根据形态学标准不能区分与HPV相关和与HPV不相关的SCC。必须进行p16免疫染色或HPV检测。尽管子宫颈中不依赖HPV的SCC的百分比非常低,并且目前在与HPV相关的肿瘤和不依赖HPV的肿瘤之间的治疗尚无差异,但建议宫颈SCC的类型(与HPV相关或与HPV无关) 提现在病理报告中。如果没有条件区分,根据形态学诊断是可接受的替代方法,在无证据表明存在与HPV无关的前驱病变中,鳞状上皮内病变被归为HPV相关的类别。

最近的综合研究已明确表明,尽管大多数宫颈内膜腺癌与HPV感染有关,但绝大部分不是。新分类通过将与HPV相关的和HPV不相关的腺癌分开,HPV不相关的腺癌将其分为胃癌、透明细胞癌、中肾癌和子宫内膜异位癌等。原位腺癌也类似地分为与HPV相关和与HPV不相关。需要强调的是,大多数看起来是子宫内膜样腺癌的腺癌代表了HPV相关的粘液缺失的腺癌,这些肿瘤应根据列出的基本标准和理想标准(例如典型的)归为HPV相关的腺癌,诊断标准为形态特征和弥漫性p16免疫阳性。仅当严格排除与HPV相关的腺癌和其他类似肿瘤时,才诊断为真正的子宫内膜样癌。

宫颈浆液性癌已从分类中删除,因为没有证据表明它是原发性肿瘤。腺癌NOS也已删除,因为鼓励将所有子宫颈腺癌归为与HPV相关或与HPV无关的新分类。

腺纤维瘤是一种罕见且有争议的肿瘤,已从当前分类中略去。鉴别诊断主要包括一方面是良性子宫内膜息肉或宫颈息肉,其形态异常(局灶性分叶状结构、腺体周围间质细胞增多、腺体间质明显)和另一方面是核分裂低的腺肉瘤。这两类病变比腺纤维瘤更为常见,应谨慎诊断腺纤维瘤。仅在子宫切除标本中,并且仅当间质细胞增多、套袖状结构和无核分裂时,才诊断为腺纤维瘤。

该版的另一个变化是将宫颈癌的分期更新为FIGO 2018分期系统。此更新的主要变化,包括仅根据间质浸润深度评估IA期疾病,将IB期细分为三类,以及将淋巴结转移(通过影像学或病理诊断)包括在III 期。

(0)

相关推荐

  • 【衡道丨笔记】妇科病理体系化课程学习笔记(一)

    在衡道医学新媒体开设的「进阶直播课」栏目中,我们有幸请到了深圳市人民医院病理科郭晓静老师,带来了「妇科病理体系化课程」. 为了大家可以更好地学习消化,我们不仅有直播课程回放,还专门请深圳市人民医院的蒋 ...

  • 宫颈腺癌 什么因素导致宫颈腺癌

    什么是宫颈腺癌呢,在我们生活中,想必大家对于宫颈腺癌还是有一定的了解的吧,那么大家知道宫颈腺癌病因是什么吗,宫颈腺癌分化是怎么进行的呢,下面就让我们一起来了解一下吧. 宫颈腺癌概述 宫颈上皮内瘤样病变 ...

  • 姐妹们遇到宫颈癌千万不要慌

    要说到近几年讨论度最高频的词汇,宫颈癌一定是跑不掉的. 记得之前去公司组织的体检时,印象非常深刻的就是医院的墙上张贴的预防宫颈癌的宣传,上面明晃晃的告诉大家宫颈癌是恶化程度非常高的癌症. 当时周围的很 ...

  • 宫颈癌筛查方法你知道多少

    从宫颈感染HPV到真正发生癌变,中间可能经历宫颈低级别上皮内病变.高级别上皮内病变(癌前病变).早期微小浸润癌和浸润性癌等过程,这个过程短的几年,慢的可以十几年,或者二十多年. HPV疫苗可以在感染H ...

  • 宫敬癌

    宫颈癌早期的症兆有哪些? 一分泌物增多 二不规则出血 三 腰腹经常疼痛 四下体接触性出血 五重度宫颈糜烂 造成宫颈癌的因素有哪些? 一病毒感染 二性行为及分娩次数 三其实生物学因素 宫颈癌的高发人群 ...

  • 大伽病理

    曹登峰MD,PhD 大伽病理·精准国际病理诊断网副总编辑,女性生殖病理主编 美国圣路易斯华盛顿大学医学院教授,泌尿生殖病理分部主任.曹教授1996年毕业于北京协和医学院8年制临床医学专业,在美国约翰霍 ...

  • WHO5女性生殖系统目录和国际编码

    □ 张福志 山东乳山市人民医院 翻译有点仓促,有不妥之处请告知 全文4580字 WHO卵巢肿瘤分类 浆液性肿瘤 8441/0浆液性囊腺瘤 8461/0浆液性表面乳头状瘤 9014/0浆液性腺纤维瘤 9 ...

  • 『性生活』女性生殖疾病超九成祸根在男人

    由于女性生殖系统的特点,结婚女性更容易患妇科病.女性生殖性疾病主要有霉菌.滴虫感染以及疱疹.非淋菌性阴道炎等性传播性疾病,往往同时引起盆腔炎.附件炎.宫颈炎等.主要有白带异常.分泌物增多.外阴瘙痒.阴 ...

  • 更新妇科学笔记女性生殖周期以七为单位,比...

    更新妇科学笔记 女性生殖周期以七为单位,比如二七14岁刑法规定为幼女,四七28岁左右身体各项机能最好,五七35岁,面始焦,开始长黄褐斑,慢慢步入衰老期,所以35岁也是招聘的一个年龄门槛--

  • 济朗生物聚焦女性生殖健康诊疗领域,首创女性激素无创快检新技术

    女性生殖健康是当下医疗领域的关注热点,而优生优育则是该领域的重要课题.目前,女性生殖健康领域问题越来越多,但临床诊疗手段却相对单一,临床亟需这一方面新的诊疗手段和技术. 基于女性生殖健康领域庞大的市场 ...

  • 发现:女性生殖不为人知的小秘密

    声明:本文转载自网络,如有侵权,请在后台留言联系我们进行删除,谢谢! 女性的私人问题困扰着大多数女性,因为女性对自己的理解甚至不如专业答案那么清晰.她始终是女性的小秘密,有时只是尴尬地说出来.事实上, ...

  • 男士勿入:女性生殖不为人知的小秘密

    女性的私人问题困扰着大多数女性,因为女性对自己的理解甚至不如专业答案那么清晰.她始终是女性的小秘密,有时只是尴尬地说出来. 事实上,为了健康和健康,我们需要更多地关注私人部分的健康. 妇女内外的自然屏 ...

  • 情场老手告诉你:女性生殖不为人知的小秘密

    妇女内外的自然屏障 阴道口一般处于封闭状态,阴道粘膜的完整性可以抵抗外来微生物的入侵和繁殖,正常的阴道是由许多微生物菌群栖息, 称为正常的阴道菌群,以维持阴道的生态平衡:外阴两侧的阴唇往往是封闭的,阴 ...

  • 『名医经验』罗元恺的女性生殖轴学说

    1982年全国首届中医妇科学术研讨会上,妇科名家罗元恺教授以<肾气.天癸.冲任与生殖>为题,阐述了"肾气.天癸.冲任的作用:肾气.天癸.冲任与生殖的关系",首次提出&q ...

  • 提醒:让女人上瘾:女性生殖不为人知的小秘密

    妇女内外的自然屏障 阴道口一般处于封闭状态,阴道粘膜的完整性可以抵抗外来微生物的入侵和繁殖,正常的阴道是由许多微生物菌群栖息,称为正常的阴道菌群,以维持阴道的生态平衡:外阴两侧的阴唇往往是封闭的,阴道 ...