微信6个新表情上线，这些表情包用英语怎么说？
邦美英语，一切从兴趣出发，随时随地练听说
最近，微信上线了几款新的表情
腾讯微信团队称之为“灵魂小表情”
是什么样的表情称得上“灵魂”二字呢
“表情”
roll
英 [rəʊl] 美 [roʊl]
awesome
[ˈɔːsəm]
sigh
[saɪ]
bitter
英 [ˈbɪtə(r)] 美 [ˈbɪtər]
split
[splɪt]
v.分裂，使分裂；分开，使分开；分摊；分享
翻白眼这个表情可以说是相当实用了，这个表情可以表示无聊、无奈、不耐烦、无话可说等。
例：Rolling your eyes or complaining about your job can hurt your effectiveness in the eye of coworkers or bosses. 翻白眼或抱怨你的工作只会毁坏你在上司和同事心目中的印象。
You did a great/good job.
干得漂亮。 Well done.
干得漂亮。 You are amazing/great.
你很棒。 That's incredible.
让人难以置信。
微信中这个表情的翻译是“let me see”，这个词译为让我想想，有时也可译为让我看看。除此之外还可以用 let me have a look 表示让我看看。
例：Let me see what you have chosen.
让我看看你选了什么。 Let me see your driver's license because you were speeding, please!
请让我看看你的驾照，因为你超速了。
例：-Oh sorry, I forgot.
哦，对不起我忘了。
-'Everyone forgets' the girl sighed.
“每个人都有忘事的时候”那女孩叹气着说道。
例：As often happens in human history, the sweet dream sometimes yields bitter fruit.
甜美的梦想有时候只能结出苦涩的果实，这在人类历史中时有发生。 Life is harsh，but your mood shouldn't be.
人生是苦涩的，但你的心情却不应该这样。
这个表情一般用于形容人震惊或意外的心情，用一个网络热词表示那就是“我心态崩了”，直译可以用split来表示，也可以用break down 来表示，意为精神上的崩溃，情绪上的失控。
例：I'm gonna break down ! 我要崩溃了!
Pull yourself together. Don't have a nervous break down on me now. 控制你的情绪，别让我紧张得快要崩溃了。
其他相关词汇
让我看看
你最喜欢哪一个表情
欢迎评论区分享
来源| 网络综合
邦美口语一对一，随时随地练听说，现在报名赠送一节免费试听课