《文明是副产品》读书札记——文字的起源

人有人言,兽有兽语。我还是相信语言在前,文字在后。毕竟用最呼喊要比用手写字更容易一些,蒙古人创造帝国前夕还没有自己的文字。没有文字并不妨碍人们交流,而没有语言的交流是不可思议的。

世界上公认的文字来源有两个,一个是甲骨文,一个是古埃及文字。古埃及文字——圣书体本来也是图文并茂,活灵活现,在审美上先拔头筹。但是却叠床架屋,创造了400字便没有再向前演进。只能由极少数贵族阶级刻在纪念碑上,多用作神圣事物。普通埃及人创造了僧书体这种辅音文字,写在纸莎草之上记录生活。在历史的长河中,伴随民主发展和文明进化,象形与表音之双轨本已无限接近,只有一窗之隔,如果相互融合合二为一,必将孕育出独具审美和达意特色的文字。无奈公元前332年亚历山大大帝征服了埃及,间接获益于埃及的希腊字母,反身一击,宣布用希腊语代替埃及文字,宣告了圣书体的死亡。从此,古埃及的那400个象形文字只能印刻在法老的坟墓之中。

汉字的起源与圣书体何等相似。刻在龟甲与牛骨上的甲骨文本也是贵族用来做占卜之用,但古汉字创建之始就单调简练,线条质朴,构造出一种无法言说的秩序、和谐与神秘,在审美上后发制人。商代就创造了4100个,是古埃及文字的十倍之多。百姓运用的时候,因为没有文化,经常写白字,无心插柳却成就声借字,再有后来的形声字,把表意和表音完美融合。可以说是上层阶级创造了汉字之零件,而下层人民用零件组合成新的汉字。

西周取代殷商王朝之后,文字上没有另起炉灶,而是忠实地继承了殷代文字。周天子以德性治天下,各诸侯国虽有不同的方言,但对天子文书、进贡时使用统一文字以示尊崇。五百年的东周春秋战国,正当汉字萌生变异,分崩瓦解之时,秦始皇统一中国,立即实施通文。历史的偶然性多少让我们倍感幸运。我们没有像埃及人那样,几乎在使用一种外语在和祖先对话。我们用简化字、繁体字阅读文言文、追溯甲骨文所记录的文明。汉字一脉相承,穿越三千多年的时光隧道,直接和祖先对话。汉字,是祖先给我们留下来的遗产,是活化石。

中国近邻无一例外地深受中华文明之辐射,而在文字上却没有走上表意象形的道路。要么自创了表音的字符体系,要么脱胎于西文字母。象形文字神秘、难写、门槛高、三者辐辏,造就它在人们心目中的高贵。同样一段话,写下来和说出来完全是两个概念。“白纸黑字”所传达的除了信息的含义,还是一份以汉字为名的见证。日文中日常用语全部音符化,而涉及到人名、机构名称多用汉字。汉字的尊贵感、仪式感从商代的占卜活动就初见端倪。

我会写汉字,真好。

(0)

相关推荐

  • 【兵策儒剑说文解字】连载53 | 香字的古埃及原型

    2016年时候,"兵策儒剑说文解字"连载系列,已经讲了168个汉字的古埃及原型.实际上目前笔者识读出汉字的古埃及原型已有400多个.笔者会继续不定期发布. 可信埃夏论就是首先基于这 ...

  • 张全海:《鹰蛇之夏·文明起源》读后评

    <鹰蛇之夏·文明起源>读后评张全海 中国人民大学  由于对史前文化研究一直有所偏好,很早就关注到相关的研究者和相关的研究进展,又因本人爱好颇广,长期游离于学院派和民间派之间,所以关注的对象 ...

  • 巴勒莫石碑上的八代炎帝名字

    The names of eight generation Yan Emperor ofChina on the Palermo stone(兵策儒剑)摘要:通过把巴勒莫石碑上的前王朝时期八位下埃及国 ...

  • 【“鹰蛇之夏”T恤】—华夏5000年文明传承符号,再现文字和名字的起源

    的 一 跨越5100年左右历史的古老华夏符号 -- 荷鲁斯名字形式 1970年代以来,德国考古研究所的德雷尔(Dreyer)和他的团队就一直在庞大的埃及阿拜多斯(Abydos)遗址进行挖掘.他们在To ...

  • 4月22日银川这座城:散落的2009年的读书札记里我写了什么让自己吃惊的文字

    再过一天就是世界读书日了. 为了书香宁夏.喜欢读书的和不喜欢读书的都在忙碌着庆祝这个属于阅读的节日. 盘点下这几年自己的读书. 读的不是很多. 就这么翻到自己在2009年的读书笔记. 那时的互联网,不 ...

  • 文明(一):国家的起源

    文明(一):国家的起源

  • 读书札记:做一名“新教师”

    近日,读"中国教师报"总编辑雷振海的<新教师:让中国教育因你而改变>,有所感悟,略记于此. 这本书收录的是"总编七日谈"里的一些小文章,大约是201 ...

  • 读书札记:像水一样做事

    读古典<跃迁>,里面有这么一段话"水之所以做事畅达,因为水有自己的心法--清晰理解困难(水从不抗拒,全方位接纳所有的障碍).不被情绪绑架(没有'一定要''必须这样'的想法)以及不 ...

  • 读书札记:自由需要力量

    我订阅有优秀语文老师王开东的微信公众号,读了很多他的文章,受益颇多.在当下中小学语文教师队伍里,我认为有思想,有活力的两个人,一个是清华附中的王君老师,一个就是王开东老师了.他们都是中学语文老师,书教 ...

  • 读书札记:每个人都是一本书

    读成甲的<好好学习:个人知识管理精进指南>,对于反思有了新的认识.如果善于反思,每个人都可以成为一本书. 我们常常强调读书的重要性,是因为我们把读书看作是读别人的生活经历和感悟,通过读别人 ...

  • 读书札记:活得有趣

    读电子书蔡澜的<我决定活得有趣>,因为是电子书,读得也粗糙,但大致意思还是懂得的.近来,很少读这样易读而轻松的书了.读后,还略有感悟,聊记于此,以作存念. 蔡澜,生于1941年,是个电影制 ...

  • 读书札记:生活中的经济学

    近年来,读经济学.哲学的书籍相对多些.也许是年龄增长的缘故,也许是生活中出现了很多有待破解的困惑.感恩相遇一些好书,让我对生活的理解更透彻一些.周末,有幸读得经济学家樊纲的一本浅显的小书<经济人 ...