又一部翻拍剧！翻拍再架空的《长安诺》又如何了？
网视导读：优酷上线的《琉璃》小火一把后，同班底、同男主的《长安诺》上线了。
在此之前，这部影片曾经因为剧情简介引起了不少争议：在主线简介的内容上，男主、女主相爱而不得的过程与结局，都与《孝庄秘史》高度相似。最终，这场风波以此剧为买过版权的翻拍版本的另一条传言平息。
在两部剧无数情节都一一对应且原片方不维权的情况下，这条消息有了相当高的可信度。
与过去想方设法为小说安一个现实朝代进行翻拍的过去不同，《长安诺》翻拍将故事背景已经放在清朝的《孝庄秘史》时，选择了架空故事背景，改掉了原作全部名字。这或许和政策、翻拍剧的评论风向都有关，不过，这样特别的翻拍，能让它获得胜利吗？
2011年，《甄嬛传》翻拍大获成功，但是，让历史爱好者诟病尤其喜爱雍正的观众不满的是——为什么要这么祸祸我们四爷？
尽管从宫斗剧的角度来看，《甄嬛传》大获成功，但是，甄嬛从大周到了大清，玄凌变成了雍正——四郎还是排老四，不过倒是从原作与果郡王一样丰神如玉的帅哥变成了中年男子陈建斌。
在剧情上，原作的内容经过郑晓龙、王小平的改编，电视剧《甄嬛传》的剧情其实立意、节奏要优秀许多，但是，不得不说，这种好处确实是非历史爱好者的观众限定。
当然，相比较《甄嬛传》还能圆过人物设定并且更重要的——剧情整体起伏出彩，之后许多被历史粉甚至写信举报的剧可能更惨。当然，它们中可能确实甚至脱离过去“戏说剧”范畴（比至少尊重正史大事件的同时内容部分参照野史进行二次创作），架空得更过分一点，当然，内容也不一定像戏说三部曲一样制作精良也是原因。
不过，无论如何，从去年入《鹤唳华亭》等直接架空的影视作品出场后，风向便已经改变——政策上似乎有所宽松，不强求非玄幻的古装剧必须嫁接到真实历史情况。
从另一方面，这样的内容确实是规避被举报的风险——只不过，这样的成绩能让《长安诺》获得一个好成绩吗？倒也未必。
当然，虽说翻拍了《孝庄秘史》，内容也是大量翻拍，但是，相比较原作的设定，《长安诺》还是做了一些改编。
虽然兄弟斗争的前提没有变化，两个有情人最终做出了不同选择没有变化，甚至女主角被兄长夸赞骑射的内容等细节内容也没有变化，但是，改掉了男女主角的相遇后，二人之间从相识开始就非常“拧巴”。
或许将青梅竹马改成天降之中的情节更方便铺开架空世界中国家之间的关系，不过这也让两人之间的感情线更不知从何而起了，相比较原版本的人设，在相互“天降”的情节中二人因不同的利益共同携手中，人物的性格也发生了不少变化。
至少大玉儿对应的茗玉似乎更加冷静、有心计，但也似乎不，毕竟和男主那么轻易的开始合作，还是让人感觉有一点凌乱。
豆瓣书影音频道目前显示的评分显示机制让人有些摸不着头脑，在书籍主页和评论最热页显示的内容似乎并非一样的，不过从差评的评分点赞数量来看，对翻拍的《长安诺》有所不满的人似乎大有人在。
近年，翻拍老剧成风。不过，无论好评差评，掀起大讨论的也是不多，大部分已经默默扑街。被亚洲各国不停翻拍的《流星花园》在最初有了一点讨论，金庸经典N度翻拍的《倚天屠龙记》因为金庸有了一定热度，但是唯一勉强能算成功的可能还是《天乩之白蛇传说》。
虽然依然脱胎自《白蛇传》，虽然评分依然不高，但是，本质上借用概念并非完全翻拍的《天乩》其实还是有点新意的。
其实这部影片的整体评价依然不高，但是，观其评分，大概可以看出，虽然不太满意的也有不少，但是满意和认为这部剧能打发时间的观众也有很多。
这大概也促成了《天乩》能够火热一时的原因之一。
只不过，剧情不做大变动，因为同为金庸剧获得热度的《倚天屠龙记》，差评比例可能还要更高一点。
其实还有另外一部原版、翻版评分悬殊的剧，由于在播放量讨论度方面热度并不十分高，在上文中进行列举时没有提到的《小娘惹》的翻拍前中期也处处模仿原马来版小娘惹，只不过，成绩对比就更是惨不忍睹了……
对于翻拍剧，观众从来都同时抱着对原作、新作重复对比的精神。在每一处情节都丝毫不改动的情况下，对于其中场景的布置、氛围的要求成为了更重要的评判标准。
不评价《长安诺》在自己的环境里做得如何，但是，《孝庄秘史》是将“狗血”剧情做出“正剧感”的经典剧这点是不容否认的。这样的比较甚至堪称残酷。
对于这样一部经典的翻拍，光是将故事架空还远远不够。