117浪淘沙慢
浪淘沙慢
周邦彦
晓阴重，霜凋岸草，雾隐城堞。南陌脂车待发，东门帐饮乍阕。正拂面、垂扬堪揽结。掩红泪、玉手亲折。念汉浦、离鸿去何许，经时信音绝。
情切，望中地远天阔。向露冷风清，无人处，耿耿寒漏咽。嗟万事难忘，惟是轻别。翠尊未竭，凭断云、留取西楼残月。
罗带光消纹衾叠。连环解、旧香顿歇。怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去、不与人期，弄夜色、空馀满地梨花雪。
[译诗]杨春林
晨空阴沉沉，霜打岸草魂。
大雾漫雉堞，隐没城墙深。
南街车待发，别宴歇东门。
垂柳轻拂面，编结枝柔嫩。
美人拭离泪，玉手折柳新。
想那汉水雁，何乡去栖身。
久别音信无，可知有人问。
情切思绵绵，眺望天地远。
露冷风清处，寒夜漏壶慢。
凄楚呜咽声，惹人心烦乱。
可叹世间事，惟有离别难。
悔恨轻易别，没有伸手拦。
未干翠酒杯，重逢再斟满。
薄云留残月，西楼又相念。
罗带无光泽，花被已皱折。
连环断开结，异香已消色。
敲壶唱悲歌，破缺玉壶钵。
可恨春光逝，不与人商约。
梨花留满地，皎洁雪夜色。
*********************
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
****************************
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
海峡文艺出版社出版
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版，2009年10月再版
原版名称 《宋词三百首》
原作者 （清）上彊村民
*****************************
《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨。原创诗词采用新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 设置了《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》和《宋词诗译》子目。
《大白杨诗词社》设置《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》每天推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。