225霜叶飞
霜叶飞.重 九
吴文英
断烟离绪，关心事，斜阳红隐霜树。半壶秋水荐黄花，香噀西风雨。纵玉勒、轻飞迅羽，凄凉谁吊荒台古。记醉踏南屏，彩扇咽寒蝉，倦梦不知蛮素。
聊对旧节传杯，尘笺蠹管，断阕经岁慵赋。小蟾斜影转东篱，夜冷残蛩语。早白发、缘愁万缕，惊从卷乌纱去，漫细将、茱萸看，但约明年，翠微高处。
【译诗】杨春林
残断云烟离别苦，
斜阳映射残红暮。
令我情怀关切事
渐渐隐没经霜树。
半壶秋水插黄菊，
香喷西风冷雨露。
纵马飞奔翔鸟疾，
谁吊凄凉黄台古。
记得曾经醉朦胧，
踏歌南屏彩扇舞。
寒蝉悲咽倦醉梦，
忘记小蛮樊素护。
重阳依旧传杯盏，
原来情致却全无。
信笺灰尘已落满，
笔管也被小虫蛀。
那些未完残词篇，
经年懒得再续著。
月影渐斜转东篱，
夜冷蟋蟀仍呜呼。
愁思万缕早白发，
狂风卷帽不在乎。
细看茱萸约明年，
共登青山高处舒。
*********************
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
****************************
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
海峡文艺出版社出版
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版，2009年10月再版
原版名称 《宋词三百首》
原作者 （清）上彊村民
*****************************
《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用中华新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》子目。
《大白杨诗词社》在《宋词诗译》栏目分卷展示《宋词三百首》的诗译稿。
《大白杨诗词社》 在《格律声韵》栏目中设置的《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。同时设置了《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》经常推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。