爱与等待的故事“老橡树上的黄丝带”
1971年10月14日,美国《纽约邮报》刊登了一个故事,故事的名字叫《回家》:在一辆从佛罗里达州开往迈阿密小镇的长途车上,坐着一位沉默不语的男子,他刚刚从监狱出来。释放前他曾经写信给妻子,如果她已另有归宿,他不责怪她;如果她还爱着他,愿意他回去,就在镇口的老橡树上系一条黄丝带。如果没有看到黄丝带,他就会随车而去,永远不会去打扰她。
汽车快到目的地了,车上的人们都坐在靠窗户的位置往外看,只有这位男子不敢张望,他害怕迎面而来的是失望……突然间,全车的人都沸腾起来:远远望去,镇口的老橡树上挂了上百条黄丝带,这些黄丝带像欢迎的旗帜迎风飘扬……
《老橡树上的黄丝带》歌曲的原型就来自于这样一个美国民间流传的爱情故事,经美国报纸专栏作家皮特·哈米尔整理为短篇小说《回家》。1972年,美国人欧文·莱文和罗素·布朗创作了这首歌曲。伴着歌声,这个故事也传遍了全世界。
当然,黄丝带也成了美国“欢迎被囚禁的人重获自由”的标志,饱含思念和期待的象征意义。后来,在美国成为一种风俗,在家门前的树上系上黄丝带,以欢迎久别归来的亲人。
歌曲当时由美国组合托尼·奥兰多和黎明乐队演唱。后来,邓丽君和一些世界级的歌星都翻唱过这首经典歌曲,日本硬汉派影星高仓健在1984年也曾经主演以这个故事为素材的电影《幸福的黄手帕》。
上一篇:雅尼——来自爱琴海上的美国作曲家
佳丽世界,是文艺青年的家。
不管她在哪里,我总在她的隔壁。
赞 (0)