玫茵堂藏——康熙雍正御窑瓷器欣赏

▲

資訊。品鑒。 交流。

古玩艺术雜誌

玫茵堂藏瓷，乃私人收藏中国御瓷之翘楚之一，其堂名意取「玫瑰如茵、花开遍地」，饶富诗意。是次春季，又正逢玫瑰盛开之时，美瓷相簇，伴以花茵為佐，不禁相映成趣。这些瑰丽的中国符号，歷经百年，曾於瑞士湖畔相聚，又再次绽放於故京，花开遍地，温柔地惊艳着岁月。

玫茵堂

意为‘Hall among Rose Beds’（掩映於玫瑰花丛中的殿堂）。其主人，为瑞士商人斯蒂芬．裕利（Stephen Zuellig）和他的弟弟吉伯特．裕利（Gilbert Zuellig）。「玫茵堂」坐落在瑞士苏黎世东南的湖畔，这裡是裕利兄弟的祖父在1912年购入的房產，他们将所有收藏陈列於地下室幽长的画廊中。另外这也是他们在瑞士的家乡Meienberg的谐音。上个世纪50年代中期，裕利兄弟就开始把他们创造的财富用於购买中国的艺术品。他们总是寻求与最优秀的专业古董商合作。裕利兄弟从20世纪50年代开始通过Edward Chow(仇焱之)购买艺术品，仇焱之当时驻香港，不久后又转驻瑞士，其经营与收藏為时日战后中国古典艺术品中最為显赫的。后期主要与英国顶级古董商埃斯肯纳茨（Eskenazi）合作入藏明清两代陶瓷。Zuellig兄弟选择艺术品有著极高的标準，严格甄选作品的珍稀程度、纹饰、及品质。如此之高的标準和一流的投资人协助，所以能进入「玫茵堂」收藏序列的艺术品皆堪称精绝之珍宝。

清康熙

五彩十二花神杯一组十二件

AN IMPORTANT SET OF TWELVE WUCAI 'TWELVE MONTHS FLORAL' CUPS WITH POEM, HUASHENBEI

D:6.5-6.7cm

“大清康熙年制”款

估价待询

备注：

1.日本私人藏家旧藏；伦敦Eskenazi旧藏（一月杯）。

2.伦敦Eskenazi旧藏（二月杯）

3.香港苏富比，2001年10月29日，标号508；伦敦Eskenazi旧藏（四月杯）

4.伦敦Eskenazi旧藏（五月杯）

5.伦敦佳士得，2008年11月4日，编号215；伦敦Eskenazi旧藏（六月杯）

6.H.M.Knight旧藏；伦敦Eskenazi旧藏（七月杯）

7.香港苏富比，2004年4月25日，标号218；伦敦Eskenazi旧藏（九月杯）

展览：

《Osterse Schatten：4,000 Jaar Aziatische Kunst》，荷兰国立博物馆，阿姆斯特丹，1954年，编号357（七月杯）。

著录：

康蕊君，《玫茵堂中国陶瓷》，伦敦，1994-2010年，卷2，编号775-7（八月、十月、十二月杯）；卷4，编号1728-39（十月杯全套）。

清雍正

青花矾红彩海浪纹九龙图大盘

A MAGNIFICENT AND RARE BLUE AND WHITE WITH IRON-RED 'WAVES AND NINE-DRAGON' PLATE

“大清雍正年制”款

RMB 9,000,000-12,000,000

备注：

1.于1920年代购自英国

2.英国著名私人藏家旧藏

3.埃斯肯纳齐，伦敦

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1723

PROVENANCE

Aequired in the UK in the 1920s

A British Important Private Collection

Eskenazi Ltd, London.

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol. 4, no. 1723.

清雍正

粉彩鸡纹杯一对

A PAIR OF EXTREMELY RARE FAMILLE-ROSE 'CHICKEN' CUPS

“大清雍正年制”款 

D:9.2cm

RMB 2,600,000-3,600,000

备注：

1.香港苏富比，2003.04.27，编号187，

2.埃斯肯纳齐，伦敦

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1758、1759

PROVENANCE

Sotheby’s Hong Kong, 27th April 2003, lot 187.

Eskenazi Ltd, London.

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol. 4, no. 1758 and 1759.

清康熙

五彩三多纹玉壶春瓶

AN IMPORTANT FAMILLE-VERTE 'SANDUO' BOTTLE VASE, YUHUCHUNPING

H:23.5cm

RMB 1,000,000-1,500,000

备注： Stephen D. Winkworth旧藏伦敦苏富比，1938.04.27，编号357

展览：《玫茵堂收藏中国陶瓷》，大英博物馆，伦敦，1994年

出版：

1.《中国晚期瓷器-清代（1644-1912）》，Soame Jenyns，伦敦，1951年，页46，图1

2.《中国装饰艺术》，Martin Feddersen,伦敦，1961年，页92

3.《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号772

PROVENANCE

Collection of Stephen D. Winkworth (d. 1938).

Sotheby’s London, 27th April 1938, lot 357.

Spink & Son, London.

EXHIBITED

Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, The British Museum, London, 1994.

LITERATURE

Soame Jenyns, Later Chinese Porcelain. The Ch’ing Dynasty (1644-1912), London, 1951, col. pl. B and pl. XLVI, fig. 1.

Martin Feddersen, Chinese Decorative Art, London, 1961, col. pl. opposite p. 92.

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.772.

清康熙

五彩仙人图碗

A RARE WUCAI 'LITERATI FIGURES' BOWL

D:11,2cm  H:6cm

RMB 350,000-550,000

备注：George de Menasce旧藏

展览：Spink&Son，伦敦，1972年，编号370

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号1740

PROVENANCE

George de Menasce Collection

EXHIBITED

Spink&Son,1972,cat. No.370,London

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1740.

清康熙-雍正

五彩枇杷花蝶卧足杯一对

A RARE PAIR OF WUCAI 'LOQUAT AND BUTTERFLY' CUPS

H:3,7cm

RMB 500,000-800,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1742

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1742.

清雍正

斗彩花卉寿桃“福寿”纹碗

A RARE DOUCAI 'PEACH AND FLORALS'BOWL

“大清雍正年制”款

D:14.3cm

RMB 1,600,000-2,600,000

备注：

1.Dr. Robert Barron旧藏，新奥尔良，洛杉矶

2.J.J. Lally & Co旧藏

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1746

PROVENANCE

Collection of Dr. Robert Barron, New Orleans, LA.

J.J. Lally & Co., New York.

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1746.

清雍正

柠檬黄釉杯一对

A RARE PAIR OF LEMON-YELLOW CUPS

“大清雍正年制”款 

D:5cm

RMB 1,000,000-1,500,000

备注：

1.大维德基金会旧藏，伦敦 (编号A 567b and d)

2.伦敦苏富比，1968.10.15，编号129

展览：

1.《玫茵堂收藏中国陶瓷》，大英博物馆，伦敦，1994年

2.《Evolution to Perfection-Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection》，Sporting d’Hiver，

蒙地卡罗，1996年，编号141

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号908

PROVENANCE

Percival David Foundation of Chinese Art, London (A 567b and d).

Sotheby's London, 15th October 1968, lot129.

EXHIBITED

Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, The British Museum, London, 1994.

Evolution to Perfection. Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection/ Evolution vers la perfection. Céramiques de Chine de la Collection Meiyintang, Sporting d'Hiver, Monte Carlo, 1996, cat. no.190.

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.908.

清雍正

霁红釉胆瓶

A VERY RARE RED-GLAZED VASE

“大清雍正年制”款

H:21cm

RMB 1,200,000-2,200,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号830

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.830.

清雍正

白釉橄榄瓶

A VERY RARE WHITE-GLAZED OLIVE-SHAPED VASE

“大清雍正年制”款

H:43cm

RMB 1,000,000-1,500,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1779

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1779.

清雍正

仿官釉带盖水丞

A RARE GUAN-TYPE GLAZED WATERPOT AND COVER

“大清雍正年制”款

H:7,5cm

RMB 300,000-500,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1799

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1799.

清雍正

窑变釉铺首耳尊

AN EXTREMELY RARE FLAMBE GLAZED WITH BEAST MASK HANDLES VASE

“大清雍正年制”款

H:26cm

RMB 3,200,000-5,200,000

备注：

香港佳士得，2006.05.30，lot 1366

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1809

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1809.

清康熙

青花花蝶图铃铛杯

A RARE BLUE AND WHITE 'FLORALS AND BUTTERFLY' BELL SHAPED CUP

“大清康熙年制”款

H7.5cm

RMB 350,000-550,000

备注：

1.Rolf Heiniger旧藏

2.Marchant&Son，伦敦,2000年

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1707

PROVENANCE

Rolf Heiniger Collection

S.Marchant&Son，2000

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1707.

清康熙

青花山水放舟图盖罐

A BLUE AND WHITE 'LANDSCAPE' JAR AND COVER

H:20.7cm

RMB 80,000-100,000

备注：J.F.Woodthorpe旧藏

出版：

1.《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号745

2.《东方青花瓷器》，Harry Garner爵士，1954年，页69b

PROVENANCE

J.F.Woodthorpe Collection

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.745.

Sir Harry Garner，Oriental Blue and White，London，1954，pl. 69b.

清雍正

青花缠枝花卉纹轴头罐

A VERY RARE BLUE AND WHITE 'FLORALS' JAR AND COVER, ZHOUTOUGUAN

“大清雍正年制”款

H:5cm

RMB 350,000-550,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号752

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.752.

清雍正

青花寿石花蝶图盘一对

A RARE PAIR OF BLUE AND WHITE 'BUTTERFULY AND ROCK' PLATES

“大清雍正年制”款

D:21cm

RMB 1,000,000-1,500,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号764

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.764.

清雍正

青花釉里红海水八卦太极莱菔尊

AN IMPORTANT BLUE AND WHITE AND COPPER-RED DAOIST MOTIFS 'TAIJI AND BAGUA' VASE.

“大清雍正年制”款

H17.6cm

RMB 800,000-1,200,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷4,编号1715

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.4, no.1715.

清雍正

蓝釉地釉里红龙纹碗

A RARE BLUE-GLAZED GROUND AND COPPER-RED 'DRAGON' BOWL

“大清康熙年制”款

D:15,8cm H:7,4cm

RMB 650,000-850,000

备注：仇焱之先生旧藏

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号836

PROVENANCE

Edward T.Chow Collection

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.836.

清康熙

釉里红瑞兽长颈瓶

A RARE COPPER-RED 'BEAST' BOTTLE VASE

清康熙，17世纪晚期-18世纪早期

H:40,3cm

RMB 500,000-800,000

出版：《玫茵堂中国陶瓷》,康蕊君,伦敦,1994-2010年,卷2,编号734

LITERATURE

Regina Krahl, Chinese Ceramics from the Meiyintang Collection, London, 1994-2010, vol.2, no.734.

近半个世纪以来，玫茵堂致力於做中国瓷珍最好的收藏体系。在这段过程中，两位藏家对瓷器的瞭解与鉴赏所积累下来的知识与资料远远超过任何博物馆所能提供的，自然，他们的瓷珍谈及品质、美感与珍稀度都无法用商业价值以衡量。这些光洁之物不仅仅代表了中国千年来的瓷器史，也仿佛冷静无声的告诉人们，是什麼令它们如此惊艳，珍贵。