椅子有故事，你有时间吗？

CHAIRY

椅子有故事

你有时间吗？

A Chairy Tale

椅子

本是很普通很常见的一个物件

但再普通的物件在郑商的校园里也就有了灵性

它在我们的身边游览着一篇又一篇的故事

我们细数光阴，学子来往，但你仍在

替我们看岁月更迭

陪我们过春夏秋冬

那么

让我们一起走进属于郑商椅子的故事吧

图书馆的椅子

The chair of the library

万物还在沉睡，世界很静，但故事便已开始。你很早就来了，怀揣着自己的梦想，带着父母的希望以及朋友的鼓励，你在众多桌椅中找到了我。我看见你打开了厚重的书本，拿起了学习的工具，我知道你书写的不仅仅是未来，更是那份属于奋斗人的辉煌。你不孤单，我也是。

Books and dreams

THE Reading time

室外的椅子

Outdoor chairs

当清晨的第一缕阳光透过树叶的间隙照在了你努力的身影上，我便知道哪个背单词的孩子又来了，你的努力我在见证，你的未来有我祝福。四级即将到来，我愿祝你一切顺利。

椅

子

教室内的椅子

The chair in the classroom

我生活在知识的殿堂，陪伴着你们学习进步。我深知我肩负重任，更相信你们未来可期，见证你们走向成功，是我最幸福的事。

We need Study hard

Classroom time

花园内的椅子

Garden chairs

繁花落尽的雨后，香陨残存的花瓣在春雨里碾转，我也在滴滴答答中经历了一场洗礼，我静静的听着雨对我诉说你们的故事，此时，我觉得这便是世界上最惬意的事。

椅

子

食堂的椅子

Chairs in the canteen

身处食堂的我，前来用餐的你们。虽无盛宴，但有乡味。身体是革命的本钱，吃饱饭才有力气努力学。

椅

子

宿舍的椅子

Chairs in dormitories

我在宿舍生活，等待着忙碌一天的你们。白天读万卷书、行万里路，晚上养精蓄锐、泡脚解乏，愿你们好好休息，迎接满满元气的明天。

Study also needs rest

It's break time now

风继续吹

叶继续长

我们在郑商的故事仍未结束

路还很长

我一直都在

图文：苏鹏坤、蔡余淅
编辑：蔡余淅

审核：陈奕霏
责编：陈勇彬、孔润玉
策划：杨茗涵

统筹：会计学院宣传部