以随侯之珠，弹千仞之雀，世必笑之

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译 文

用随侯之珍珠去弹射千仞高的鸟雀，世人必定会笑话他。

赏 析

这是庄子讲生命最珍贵的一句话。

庄子认为，道的精华可以完善自身，它的残余可以用来治理国家，它的粪草可以用来治理天下。

帝王的功业，只不过是圣人的余事，不能用来保存性命、修身养性。

现在的芸芸众生，危害身体、舍弃生命去追逐外物享受，这不是很可悲吗！

大凡圣人的一举一动，一定要弄清楚这样做的原因和目的。

道家主张保存性命、修身养性，就不必去做那些费心劳神的事情。

这也是庄子为何拒绝当楚国宰相的原因。

“以随侯之珠，弹千仞之雀”，不过是庄子的一个比喻。随侯之珠，就象征着我们宝贵的生命；千仞之雀，就象征着功名利禄。

生命与功名利禄相比，哪个更重要呢？

道家贵生，儒家贵义。在尘世中，就看你看重什么了，并没有什么对错，只有价值观的不同而已。

遇见是缘，点亮在看