Gauranga Karuna Koro 纳若塔玛·达萨
Gauranga Karuna Koro 纳若塔玛·达萨
1) O my dear Lord Gauranga! Please show Your mercy to this lowly and destitute soul. O Lord! There is no one more fallen than myself in all the three worlds.
我亲爱的主高冉嘎啊!请怜悯这卑微和贫穷的灵魂。主啊!在这三个世界里,没有比我更堕落的人。
2) Holding grass between my teeth, O Lord Gaura, I am calling out to You now! Please be compassionate upon me and come to reside within the temple of my heart.
我嘴里衔着草,主高茹阿啊,我现在向祢呼喊!请怜悯我,请来我内心的庙宇中居住。
3) If You do not give Your mercy, seeing how fallen I am, then why are You known as Patita Pavana -- the merciful Savior of the fallen?
如果祢不给予祢的仁慈,看到我的堕落,那么为什么祢以帕帝塔·帕瓦纳——堕落者的仁慈救主而闻名?
4) I am plunged amidst the violent hurricane-stricken waves in the ocean of this material world, from which there is no escape. Kindly give me the gift of Your divine lotus feet, which are compared to a boat in which Your servant may cross over the ocean of birth and death.
我一头扎进了这物质世界的海洋里,卷入狂风暴雨般的巨浪之中,无法逃脱。请把祢神圣的莲花足赐予我,这莲花足就好比一艘船,让祢的仆人可以驾着它渡过生与死的海洋。
5) Narottama Dasa, the servant of the servant of Lord Sri Krsna Caitanya Prabhu, ceaselessly makes this prayer.
主奎师那的仆人的仆人纳若塔玛·达萨不停地这样祈祷。