每日一学 2021-05-28

2021-05-28 18:41

华人号：华人国学

饮酒·其五

陶渊明

结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。

山气日夕佳，飞鸟相与还。

此中有真意，欲辨已忘言。

【素讲】

《饮酒·其五》，这首诗在中学的课本里面有，但是今天跟大家讲的是用古音来感受意境和美好。

首先解释三个字：一个是车，车马炮的车（ jū ），车（ chē ）古音是车（ jū ），读车（ chē ），汽车自行车火车等，古音没有车（ chē ）的音；第二个是还，这个音有还（ huán ）还（ hái ）还（xúan）,这里念还（xúan） 音，是敏捷和飞翔的意思；第三个是忘，古音读忘（wáng）作动词，不是念忘（wàng]）的音。

结庐在人境，而无车马喧。陶渊明辞官以后，就到乡下结庐，建造住宅，居住在别人认为世外桃源的地方，而陶渊明认为这才是人居住的地方，它不是仙境，自己心中有仙，它就有仙气，虽然远离城市的地方，自己心中没有仙气，什么地方都不是人境，也不是仙境。远离的车马的喧嚣声，其实这就是一个人内心没有车马声，这是最重要的，车马是无处不在的，只要有人就有人的交通工具。

问君何能尔？心远地自偏。问君就是自问自己，我为什么会这样的？原来是心远离了车马，他才能够避免喧嚣之声。心远了地自偏，其实结庐它是不远的，按现在的驾车程不到一个小时，那在这样的一个地方算偏吗？真正偏的地方是心远地自偏。

采菊东篱下，悠然见南山。在结庐与南山这个地方，是否说都不做事呢？不是的，而是自己很自得、很悠然的样子采菊东篱，遥望南山。采菊东篱下是自觉的，自愿的一种劳动，所以才有悠然见南山，自己内心的悠然看到的南山就是悠然的，自己内心如果是强悍的，看到的南山就是巍峨的险峻的。

山气日夕佳，飞鸟相与还。就是在夕阳西下，人与人之间相处，人与大自然相处，最美的是在云腾致雨，露结为霜，在这个时候，鸟都知道归家了，那人呢，也知道回家。

此中有真意，欲辨已忘言。在家里情景当中，我的隐居生活看到了自己真实的一面，一个人真正的意是什么呢？这个时候再说也已经是多余了，所以欲辨已忘言。小隐隐于野，大隐隐于市。人闲逸而自在，山静穆而高远。